त्यावेळी वानरांनी विचारले, “रावण हा दृष्टीहीन, सर्वात वाईट राक्षस – तो जवळ आहे का दूर, तुला माहिती असल्यास आम्हाला सांग.” त्यावर जटायूचा मोठा भाऊ, महान तेजस्वी संपाती, वानरांना आनंद देणारे शब्द बोलला. “मी एक जळलेल्या पंखांचा गिधाड आहे, माझी शक्ती आता उरलेली नाही, हे वानरांनो; पण माझ्या शब्दांनी मी रामाला सर्वोच्च मदत करीन. मी वरुणाचे लोक, विष्णूच्या तीन पावलांचे रहस्य, देव-दानवांचे युद्ध, अमृतमंथन – हे सर्व जाणतो. रामाचे जे काही कार्य करायचे आहे, ते प्रथम माझ्याच हातून व्हावे असे मला वाटते; पण माझी ताकद आता वृद्धत्वाने हरवली आहे, आणि माझ्या प्राणशक्तीही क्षीण झाली आहे. माझ्या नजरेसमोर एक तरुणी, सुंदर रूपाची, सर्व अलंकारांनी सजलेली, त्या दुष्ट रावणाने उचलून नेली. ती 'राम! राम!' आणि 'लक्ष्मण!' असे हाक मारत होती – ती तेजस्विनी, आपले दागिने खाली टाकत, हातपाय हलवत होती. तिचे सुंदर रेशमी वस्त्र, जणू पर्वतावरच्या सूर्यप्रकाशासारखे उजळ, त्या काळ्या राक्षसावर वीज चमकल्यासारखे भासत होते. रामाचे नाव घेत असल्याने मला ती सीतेच आहे असे वाटते; आता त्या राक्षसाचे निवासस्थान मी सांगतो, नीट ऐका. रावण, विश्व्रवाचा पुत्र आणि वैश्रवणाचा भाऊ, लंकेत राहतो. समुद्राच्या बेटावर, शंभर योजन अंतरावर, विश्वकर्म्याने बांधलेली ती भव्य लंका नगरी आहे. ती जांभू सोन्याच्या दरवाजांनी, सुंदर सोन्याच्या व्यासपीठांनी आणि सुवर्णछटांच्या राजवाड्यांनी सजलेली आहे. सूर्यासारख्या तेजस्वी भिंतींनी वेढलेली, तिथेच दु:खी वैदेही रेशमी वस्त्रात राहते. रावणाच्या अंतःपुरात ती कैद आहे, राक्षसी स्त्रियांकडून काटेकोरपणे राखली जाते; तिथेच जनककन्या मैथिली तुम्हाला दिसेल. समुद्राने सर्व बाजूंनी संरक्षित असलेल्या लंकेत, समुद्र ओलांडून शंभर योजन गेल्यावर, दक्षिण किनाऱ्यावर पोचल्यावर, तुम्हाला रावण दिसेल; तेथे त्वरेने आणि निर्धाराने पुढे जा, हे वानरांनो. माझ्या ज्ञानाने मी पाहतो की, तुम्ही तिथे जाऊन परत याल; पहिला मार्ग हा कूलिंग आणि धान्य खाणाऱ्या इतर पक्ष्यांचा आहे. दुसरा मार्ग हा बलवान अन्न किंवा फळे खाणाऱ्यांचा आहे; भास पक्षी तिसरा मार्ग घेतात, आणि क्रौंच, कुरर हे चौथा मार्ग घेतात. श्येन पक्षी चौथा मार्ग, गिधाडे पाचवा मार्ग – हे मार्ग बल, तेज, सौंदर्य आणि तारुण्य असणाऱ्यांसाठी आहेत. सहावा मार्ग हा हंसांचा, आणि गरुडाचा सर्वोच्च मार्ग; आम्हीही गरुड वंशाचेच आहोत, हे श्रेष्ठ वानरांनो. आमच्याकडून एक दोषार्ह कर्म घडले, ज्यामुळे आम्ही मांसाहारी झालो; माझ्या भावामुळे झालेले शत्रुत्व मी फेडले पाहिजे. येथे उभा राहून मी रावण आणि जानकीला पाहतो; आम्हालाही गरुडासारखी दिव्य दृष्टी आणि शक्ती आहे. म्हणून, पोषण, तेज आणि आमच्या स्वभावामुळे, हे वानरांनो, आम्ही नेहमी शंभर योजनांपलीकडेही पाहू शकतो. आमचा जीवनक्रमच दूरदृष्टीसाठी आहे; तर योद्ध्यांचे जीवन झाडांच्या मुळाशीच असते. आता, क्षारसमुद्र ओलांडण्याचा काही उपाय शोधा; वैदेहीपर्यंत पोचून, यशस्वी होऊन परत या. मी तुम्हाला वरुणाच्या निवासस्थानापर्यंत, समुद्रकिनाऱ्यापर्यंत घेऊन जाईन; तिथे मी स्वर्गवासी झालेल्या माझ्या भावासाठी जलदान करीन.” यानंतर, शक्तिशाली वानरांनी जळालेले पंख असलेल्या संपातीला समुद्रकिनाऱ्यावर, नद्यांच्या अधिपतीच्या तीरावर नेले. मग पक्षीराजाला त्या ठिकाणी परत आणून, वानरांना मिळालेल्या माहितीमुळे ते अत्यंत आनंदित झाले. आता एकसष्टाव्या सर्गाचे कथन ऐका. पक्षीराजाच्या अमृतासारख्या वचनांचे ऐकून, श्रेष्ठ वानर आनंदाने बोलू लागले. जांबवान, श्रेष्ठ वानर, सर्व वानरांसह जमिनीवरून झपाट्याने उठून, पक्षीराजाला म्हणाला, “सीता कुठे आहे? तिला कोणी पाहिले? मैथिलीला कोणी उचलून नेले? कृपया सर्व काही सांग, आणि आम्हा वनवासीयांचे मार्गदर्शक हो.” “दशरथपुत्राच्या वज्रसमान वेगाने लागणाऱ्या बाणांची ताकद कोण दुर्लक्ष करील? लक्ष्मणाने सोडलेले ते बाण कोण विसरेल?” असे म्हणत, सीतेच्या बातमीची आस लावलेल्या आणि मुक्त झालेल्या वानरांना सांत्वन देत, संपाती आनंदाने बोलला. “वैदेहीच्या अपहरणाची बातमी मला कशी कळली, कोणी सांगितली, आणि ती मोठ्या डोळ्यांची कुठे आहे, ते नीट ऐका. मी या पर्वतगडावर खूप काळापासून वृद्ध, दुर्बल, पडलो आहे; माझी शक्ती आणि ताजेपणा हरवला आहे. माझा सुपार्श्व नावाचा मुलगा, सर्वश्रेष्ठ पक्ष्यांपैकी एक, मला योग्य वेळी अन्न देतो, जरी मी अशा अवस्थेत आहे. गंधर्वांचा काम फार तिखट, नागांचा राग तिखट, प्राण्यांमध्ये भीती तिखट; म्हणून आमची भूकही तितकीच तीव्र असते. एकदा, मी उपाशी आणि अन्नाची आस लावलेला असताना, माझा मुलगा, ज्याने मांस खाल्ले नव्हते, संध्याकाळी माझ्याकडे आला. त्याने, अन्न न मिळाल्याने व्याकुळ होऊन, मला आनंद देत, माझ्या परवानगीने, सत्य सांगणारे हे शब्द उच्चारले...