शिवशंकरांनी, आपल्या शक्तीला दुसऱ्या शक्तीने संयमित करीन, असे सांगितले आणि देवीसह म्हणाले, "देवतांनो आणि पृथ्वीवर शांतता लाभो." मग त्यांनी विचारले, "माझी ही परमशक्ती, जी जागृत झाली आहे, तिला कोण धारण करील? श्रेष्ठ देवता मला सांगा." त्यावर देवांनी नंदीध्वज शिवाला उत्तर दिले, "तुमची ही जागृत झालेली शक्ती आज पृथ्वी धारण करील." शिवाने हे ऐकून आपली महान शक्ती पृथ्वीवर सोडली, ज्यामुळे पर्वत, वनराई आणि संपूर्ण पृथ्वी भरून गेली. त्यानंतर देवांनी अग्निदेवाला सांगितले, "हे महाशक्तिमान, वायूसह प्रचंड तेजाने पृथ्वीवर प्रवेश कर." तेव्हा अग्निदेवाने आपले तेज पृथ्वीवर सोडले आणि त्यातून शुभ्र पर्वत व दिव्य सरवन प्रकट झाले, जे अग्नी आणि सूर्याप्रमाणे तेजस्वी होते. त्याच वेळी, अग्नीपासून महान तेजस्वी कार्तिकेय जन्माला आले. त्या वेळी सर्व देवता आणि ऋषीगणांनी उमादेवी आणि शिवशंकरांची भक्तिपूर्वक पूजा केली. त्यांच्या मनात अतिशय समाधान होते. मग, हे राम, हिमालयकन्येने देवांना क्रोधाने, डोळे लाल करून, शाप दिला: "माझ्या इच्छेने, पुत्रासाठी मी सहभागी झाले, तरी मला रोखले; म्हणून, आता तुमच्या पत्नींपासून तुम्हाला संतती होणार नाही. आजपासून तुमच्या पत्नी निष्फळ राहतील." तिने पृथ्वीला देखील शाप दिला, "हे पृथ्वी, तुला एकच स्वरूप राहणार नाही; तू अनेक पत्नींसारखी होशील." आणि तिने पुढे सांगितले, "तुझे मन अंधारलेले आहे, म्हणून तुला पुत्रप्राप्तीचा आनंद मिळणार नाही, कारण तू माझ्या पुत्राला स्वीकारले नाहीस व मला रागावलेस." सर्व देवता दुःखी दिसू लागले. मग देवाधिदेव शिव त्या वेळी वरुणाच्या रक्षणाखाली असलेल्या दिशेकडे गेले. तेथे जाऊन, हिमालयाच्या उत्तरेकडील एका शिखरावर, देवीसह, त्यांनी कठोर तपस्या सुरू केली. हे राम, ही कथा हिमालयकन्येने तुला सांगितली आहे; आता लक्ष्मणासहित तू गंगेच्या उत्पत्तीची कथा ऐक. त्या वेळी, ज्या वेळी शिवशंकर तपस्या करत होते, सर्व देवता, इंद्र आणि अग्नि यांच्या नेतृत्वाखाली, ब्रह्मदेवांकडे गेले. त्यांना आपल्या सैन्याचा सेनापती हवा होता. सर्व देवता, इंद्र व अग्निसह, ब्रह्मदेवाला वंदन करून म्हणाले, "हे देव, तुम्ही पूर्वी नियुक्त केलेला सेनापती आपल्या पत्नीसमवेत कठोर तपस्येत मग्न आहे. आता जगाच्या कल्याणासाठी जे काही करणे आवश्यक आहे, ते कृपया करा; तुम्हीच आमचे अंतिम आश्रय आहात." देवतांचे हे शब्द ऐकून ब्रह्मदेवाने त्यांना सौम्य शब्दांनी धीर दिला आणि सांगितले, "हिमालयकन्येने जे सांगितले ते योग्यच आहे; तिचे शब्द शुद्ध आणि सत्य आहेत. आता ही दिव्य गंगा, ज्यामध्ये अग्निदेव आपले तेज ठेवतील, तीच देवसेनेच्या सेनापतीला जन्म देईल, जो शत्रूंचा संहार करील. पर्वतराजाची ज्येष्ठ कन्या त्या पुत्राचा सन्मान करील; तो उमादेवीकडून नक्कीच प्रिय असेल." हे ऐकून, रघुकुलातील राम, सर्व देवता समाधानाने ब्रह्मदेवाला वंदन करू लागले. मग सगळे देव, कैलास पर्वतावर जाऊन, अग्निदेवाला पुत्रप्राप्तीसाठी कार्य करण्यास सांगू लागले: "हे अग्निदेव, गंगेच्या गर्भात आपले तेज स्थापित करा." अग्निदेवाने देवांना वचन दिले आणि गंगेला जाऊन म्हणाले, "हे देवी, हा गर्भ धारण कर; हे देवांना प्रिय आहे." गंगेने हे ऐकून दिव्य रूप धारण केले. तिच्या महानतेमुळे अग्निचे तेज सर्व दिशांना पसरले. मग अग्निदेवाने गंगेच्या सर्व प्रवाहांमध्ये आपले तेज स्थापित केले, आणि गंगेच्या सर्व धारांत तेज भरले. तेव्हा गंगेने सर्व देवतांना सांगितले, "हे देवता, तुमचे हे प्रखर तेज मी धारण करू शकत नाही." त्या तेजाने जळत, मन अस्वस्थ झालेल्या गंगेला अग्निदेव म्हणाले, "हा गर्भ हिमालयाच्या उतारावर सोड." अग्निदेवाचे शब्द ऐकून गंगेने अत्यंत तेजस्वी गर्भ सोडला. रघुकुलातील राम, त्या गर्भातून जे प्रकट झाले, ते वितळलेल्या सोन्यासारखे तेजस्वी होते. त्या तेजाने पृथ्वीवर सोन्यासारखे तेजस्वी धातू, चांदी, तांबे आणि काळे लोखंड निर्माण झाले. तिच्या अशुद्धतेपासून टिन आणि शिसे निर्माण झाले; त्यामुळे पृथ्वीवर विविध धातू वाढले. त्या तेजस्वी गर्भामुळे संपूर्ण पर्वतराजींनी वेढलेल्या वनात सोन्यासारखे तेज पसरले. तेव्हापासून, हे राघव, त्या स्थळी 'जातरूप' म्हणजेच सोन्याचे नाव पडले; तेथील गवत, झाडे, वेल, झुडुपे सगळे सोन्यासारखे झाले. मग सर्व देवता, इंद्र व वायुदेवतांसह, कृतिकांना त्या नवजात बालकाचे पालनपोषण करण्याची जबाबदारी दिली. उत्तम करार करून, कृतिकांनी निर्धाराने सांगितले, "हा मुलगा आमचा सर्वांचा पुत्र आहे.