किष्किंधा कांडातील हा प्रसंग अत्यंत रंगतदार आणि तेजस्वी आहे. सुग्रीव, वानरांचा राजा आणि सर्वश्रेष्ठ वानर, आपल्या सर्व वानर सेनापतींना बोलावतो आणि त्यांच्याशी गंभीरपणे संवाद साधतो. रामाच्या कार्यसिद्धीसाठी प्रत्येकजण आपापली जबाबदारी ओळखून, आपल्या स्वामीच्या कठोर आज्ञेचे पालन करावे, असे सुग्रीव सांगतो. यानंतर, वानरांची मोठी फौज जशी टोळधाड पृथ्वीवर पसरते, तसे सर्व वानर आपापल्या दिशेने निघून जातात. राम आणि लक्ष्मण प्रस्रवण पर्वतावर थांबतात, जिथे ते सीतेच्या शोधासाठी ठरवलेल्या एक महिन्याची प्रतीक्षा करतात. उत्तरेकडे सुंदर पर्वतरांगांनी वेढलेल्या दिशेची जबाबदारी शतबली नावाच्या पराक्रमी वानराने घेतली; पूर्वेकडे वानरांचा सेनापती विनताने मोर्चा नेला. पवनपुत्र हनुमान, तार, अंगद आणि इतरांसह, अगस्त्यांनी पावन केलेल्या दक्षिण दिशेला गेले. पश्चिमेकडे वानरांचा प्रभू सुषेण, वानरांमध्ये वाघासारखा, वरुणाच्या रक्षणाखालील भीषण दिशेला रवाना झाला. अशा प्रकारे, सर्व दिशांना योग्य वानरसेनापती पाठवल्यावर, सुग्रीव अतिशय आनंदित झाला. राजाच्या आज्ञेने प्रत्येक वानरसेनापती आपल्या-आपल्या दिशेने वेगाने निघून गेला. ते सर्व वानर मोठमोठ्याने गर्जना, किंचाळ्या, आणि आरोळ्या देत, धावत, आकाश फाडणारे आवाज करत निघाले. राजाच्या प्रेरणेने, सर्व वानरसेनापती ठामपणे म्हणाले, "आम्ही सीतेला परत आणू आणि रावणाचा वध करू!" काही वानर अभिमानाने म्हणाले, "रावण जर युद्धात आला, तर मी एकटाच त्याचा वध करीन आणि झपाट्याने जनकनंदिनीला परत आणीन. जरी ती थकून थरथरत असेल, तरी तुम्ही धैर्याने रहा; मी एकटाच तिचा शोध घेईन, अगदी पाताळातूनसुद्धा!" कोणी म्हणाले, "मी झाडे फोडेन, पर्वत फाडेन, पृथ्वी विदीर्ण करीन, समुद्र हलवीन. मी योजनेनुसार अंतर उडी मारू शकतो; शंभर योजने ओलांडू शकतो, यात शंका नाही. पृथ्वी, समुद्र, पर्वत, वन, अगदी पाताळातही माझी गती थांबवता येणार नाही." असे म्हणत प्रत्येक पराक्रमी वानर, आपल्या सामर्थ्याचा आणि उत्साहाचा अभिमान बाळगून, आपल्या राजासमोर ठामपणे उभा राहिला. वानर सेनापती आपल्या दिशेने निघून गेल्यावर, राम सुग्रीवाला विचारतो, "हे सुग्रीवा, तुला संपूर्ण पृथ्वीचे इतके सखोल ज्ञान कसे आहे?" सुग्रीव विनम्रतेने उत्तर देतो, "हे राम, मी सर्व काही सविस्तर सांगतो, ऐका." जेव्हा वाली राक्षस दुंदुभीशी, जो महिषाच्या रूपात होता, लढायला गेला, तेव्हा तो मलय पर्वताकडे गेला. त्या वेळी दुंदुभी त्या पर्वतातील एका गुहेत शिरला आणि वालीही त्याचा वध करण्याच्या उद्देशाने त्या गुहेत गेला. मी त्या वेळी नम्रपणे गुहेच्या तोंडाशी थांबलो. पण वर्षभर जाऊनही वाली बाहेर आला नाही. नंतर, अचानक गुहा रक्ताने भरली. हे पाहून मला मोठा धक्का बसला आणि मी माझ्या भावासाठी दुःखी झालो. माझा मोठा भाऊ नक्कीच मारला गेला असावा, असे मनाशी ठरवून मी त्या गुहेच्या तोंडाशी एक मोठा दगड ठेवला, जेणेकरून आतला महिष बाहेर येऊ नये. मग मी वालीच्या मृत्यूची आशा सोडून किष्किंधेला परतलो. माझ्या हाती मोठे राज्य, तारा आणि रुमासुद्धा आल्या; मी मित्रांसह निर्धास्तपणे तेथे राहू लागलो. काही काळाने, वाली दुंदुभीचा वध करून परत आला. मी त्याचा आदर आणि भीती ठेवून राज्य त्याला परत दिले. पण वालीने वाईट हेतूने, अस्थिर मनाने, मला मारण्याचा प्रयत्न केला आणि मी माझ्या मंत्र्यांसह पळू लागलो. वालीच्या पाठलागामुळे मी अनेक नद्या, अरण्ये, आणि नगरे पाहिली. मला पृथ्वी आरशासारखी, गोल फिरणाऱ्या अग्निशळकेसारखी, गायीच्या खुरासारखी लहान वाटू लागली. मी पूर्वेकडे गेलो, तिथे अनेक प्रकारची झाडे, सुंदर पर्वत, नद्या आणि विविध सरोवरे पाहिली. तिथे मी सूर्याच्या उदयाचा पर्वत, विविध खनिजांनी सुशोभित, आणि अप्सरांचे सदैव निवासस्थान असलेले क्षीरसागर पाहिले. पण वालीच्या पाठलागामुळे मला परत फिरावे लागले. त्यानंतर मी दक्षिणेकडे निघालो, जिथे विंध्यपर्वतांची मुळे आणि चंदनाची झाडे होती. मी झाडे आणि पर्वत पाहत दक्षिणेकडे गेलो, पण पुन्हा वालीने पाठलाग केला. मग मी विविध प्रदेश आणि उत्तम पर्वत पाहत पश्चिमेकडील मोठ्या पर्वतावर पोहोचलो आणि तिथून उत्तरेकडे वळलो. मी हिमालय, मेरू, आणि उत्तरी समुद्र पाहिले, पण वालीच्या पाठलागामुळे मला कुठेच आश्रय मिळाला नाही. तेव्हा हनुमान, जो बुद्धिमान आणि चतुर होता, म्हणाला, "राजा, मला आठवते, वाली वानरांचा स्वामी..." इतक्या अद्भुत आणि धाडसी घटनांनी सुग्रीवाला संपूर्ण पृथ्वीचे ज्ञान मिळाले, असे तो रामाला सांगतो.