त्या प्रदेशात, कुणीही कधीच दु:खी नसतो, आणि कुणीही अप्रिय नाही; दिवसागणिक तिथे आनंददायक गुण वाढतच जातात. त्या प्रदेशाच्या पलीकडे उत्तरेकडील महासागर आहे, आणि त्या समुद्राच्या मध्यभागी सोम नावाचा महान सुवर्ण पर्वत उभा आहे. देवलोकात गेलेले देव आणि ब्रह्मलोकात पोहोचलेले देव त्या पर्वताच्या तेजस्वी रूपाकडे आकाशात पाहतात. त्या प्रदेशात सूर्य नसला तरी तो स्वतःच्या प्रकाशाने उजळतो; सूर्याच्या तेजाने ओळखला जातो आणि सूर्याच्या तेजासारखा भासतो. तिथे धन्य भगवान, विश्वाचा आत्मा, अकरा रूपातील शिव, देवांचा देव, ब्रह्मा, महान ऋषींच्या सभोवती निवास करतात. उत्तरेकडील कुरु प्रदेशाच्या पलीकडे तुम्ही जाऊ नये; इतर जीवसुद्धा तिथून पुढे जात नाहीत. सोम नावाचा तो पर्वत देवांसाठीही अगम्य आहे; त्याला पाहिल्यावर तुम्ही लगेच परत यावे. हे श्रेष्ठ वानरांनो, वानरांना इथेपर्यंतच जाणे शक्य आहे; या सूर्यरहित, सीमाहीन प्रदेशाच्या पलीकडे आम्हाला काही माहिती नाही. मी सांगितलेले सर्व शोधावे; आणि अजून काही बाकी असेल, तर तुमचे मन त्यावरही लक्ष केंद्रित करावे. मग, राम, दशरथपुत्र, आणि माझ्यासाठी मोठे उपकार होतील; वायू आणि अग्नीच्या समतेने कार्य करणाऱ्या एका वानराने विदेहकन्येला पाहण्याचे कार्य साध्य होईल. त्यानंतर, तुमचे कार्य पूर्ण करून, तुमच्या सहकाऱ्यांसह, माझ्याकडून सर्व आनंददायक गुणांनी सन्मानित होऊन, तुम्ही तुमच्या प्रियजनांसह पृथ्वीवर विहार कराल, तुमचे शत्रू पराभूत झालेले असतील. आता, वाल्मीकि रामायणातील कीष्किंधा कांडातील चवुत्येचाळीसावे सर्ग ऐका. सुग्रीवाने विशेषतः हनुमानाशी बोलले, कारण त्याला खात्री होती की हनुमान हे कार्य यशस्वीपणे पार पाडेल. वनवासातील सर्व वानरांचा प्रभू, अत्यंत प्रसन्न झालेला सुग्रीव, वायूपुत्र हनुमानाला म्हणाला, "हे श्रेष्ठ वानर, पृथ्वीवर, आकाशात, वायूमध्ये, अमरांचे निवासस्थानात, किंवा जलात, तुझ्या गतीला काही अडथळा नाही असे मला वाटते. सर्व लोक, त्यांच्या समुद्र आणि पर्वतांसह, असुर, गंधर्व, नाग, मानव आणि देव—हे सर्व तुला ज्ञात आहेत. तुझी वेग, चपळता, तेज आणि हलकेपणा, हे महान वानरा, तुझ्या वडिल वायूप्रमाणे आहेत. पृथ्वीवर तुझ्या तेजाची सर कुणाला नाही; म्हणून, सीतेला कसा शोधावा हे नीट विचार कर. हे हनुमान, तुझ्यातच शक्ती, बुद्धी, पराक्रम, स्थान आणि काळानुसार वागण्याची क्षमता, आणि नीती—हे सर्व गुण आहेत. मग, हनुमानाचे कार्यासाठी तयारपण समजून, आणि हनुमानाला ओळखून, राम विचार करू लागला. सर्व प्रकारे, वानरांचा प्रभू हनुमानासोबत यशस्वी होईल याची खात्री आहे; आणि हनुमान कार्य साध्य करण्यात अधिकच निर्धारशील आहे. ज्याने कार्यासाठी प्रयत्न केले, ज्याचे कर्म ओळखले गेले, आणि ज्याला गुरुची कृपा मिळाली, त्याचे ध्येय निश्चितपणे साध्य होते. पराक्रमी, उद्दिष्ट साध्य करण्यासाठी निर्धारलेला त्या वानराला पाहून, रामाला आनंद झाला, जणू त्याचे कार्य पूर्ण झाले आहे, आणि त्याचे मन आणि इंद्रिये प्रसन्न झाली. मग, आनंदित झालेल्या रामाने हनुमानाला स्वतःच्या नावाने सजवलेली अंगठी दिली, जी जानकीला ओळख म्हणून दाखवावी. "या चिन्हामुळे, हे श्रेष्ठ वानर, जनककन्या तुला माझ्याकडून आलेला म्हणून ओळखेल, आणि ती चिंतीत होणार नाही. हे वीर, तुझा निर्धार, शक्तीने युक्त धैर्य, आणि सुग्रीवाचा आदेश—हे सर्व मला यशाची खात्री देतात." मग, ती अंगठी घेत, श्रेष्ठ वानराने, हात जोडून, पायांना नमस्कार करून, मार्गाला लागला—वानरांमध्ये वृषभासारखा. तो वीर वायूपुत्र, वानरांची महान शक्ती एकत्र करून, आकाशातील चंद्रासारखा झाला, जणू मेघ दूर झाल्यावर ताऱ्यांनी शोभलेला चंद्र. "तुझ्या असामान्य शक्तीवर अवलंबून, हे श्रेष्ठ वानर, तुझ्या अतुलनीय पराक्रमाने, हे वायूपुत्र, हनुमानासारखे कार्य कर, जेणेकरून जनककन्या सापडेल," असे सुग्रीव म्हणाला. आता, पंचेचाळीसावा सर्ग ऐका. कीष्किंधा कांडातील पंचेचाळीसावा सर्ग संपतो. सुग्रीव, श्रेष्ठ वानर, सर्व वानरांना बोलावून, रामाच्या कार्यसिद्धीसाठी त्यांना निर्देश दिला. "हे श्रेष्ठ वानरांनो, तुमच्या प्रभूच्या कठोर आज्ञा समजून, हे वानरांच्या नेत्यांनो, तुम्ही हे शोधकार्य करावे." मग, टोळ्यांसारखे वानर पृथ्वीवर पसरले, आणि राम प्रस्रवण पर्वतावर लक्ष्मणासह राहिला. सीतेच्या शोधासाठी ठरवलेला महिना येईपर्यंत, तो तिथेच राहिला, आणि उत्तरेकडील रम्य दिशा, महान पर्वतांनी वेढलेली, वानरांनी शोधण्यासाठी निवडली. मग, वीर वानर शतबली उत्तरेकडे वेगाने निघाला, तर वानरांचा नेता विनता पूर्वेकडे गेला. वायूपुत्र हनुमान, तारा, अंगद आणि अन्य वानर दक्षिण दिशेला, अगस्त्याच्या मार्गाने, गेले. सुसेन, वानरांचा प्रभू, भयावह पश्चिम दिशेला, वरुणाच्या संरक्षणाखाली, वानरांमध्ये वाघासारखा गेला. सर्व दिशांना योग्य प्रकारे वानर पाठवून, वानरसेनेचा वीर सेनापती, राजा, आनंदित झाला. मग, राजाच्या प्रेरणेने, सर्व वानरसेनेचे नेते, प्रत्येकजण आपापल्या दिशेच्या शोधासाठी, वेगाने निघाले. गर्जना, हुंकार, आणि आरोळी देत, बलवान वानर मोठ्या आवाजात धावत, ओरडत, मार्गाला लागले.