रात्र संपून, सूर्य आपल्या तेजाने सर्व अंधार दूर करून, जीवसृष्टीच्या सीमेवर असलेल्या पर्वतावर अस्ताला जातो, असे सांगण्यात आले. सुग्रीव म्हणाला, "हे वानरश्रेष्ठांनो, तुम्ही या ठिकाणापर्यंत जाऊ शकता; यापुढे जे सूर्यप्रकाशरहित आणि असीम आहे, त्याबद्दल आम्हाला काहीच माहिती नाही. तुम्ही वैदेही कुठे आहे आणि रावणाचे निवासस्थान कुठे आहे हे शोधा, आणि त्या अस्त पर्वतापर्यंत पोहोचून, पूर्ण एका महिन्याच्या आत परत या. एक महिन्यापेक्षा जास्त थांबू नका; जर तुम्ही उशीर केला, तर मला शिक्षा द्यावी लागेल आणि माझ्या सासऱ्यालाही तुमच्यासोबत जावे लागेल." "हे वीर वानरांनो, हे सर्व तुम्ही लक्षपूर्वक ऐका, कारण माझा बलवान सासरा तुमचा मार्गदर्शक आहे. तुम्ही सर्वही धाडसी आणि विश्वासू आहात; त्यांना आदर्श मानून पश्चिम दिशेकडे पाहा. रामराजाच्या पत्नीचा शोध लागला, की आपले कार्य सिद्धीस जाईल. आणखी काही करण्यासारखे असेल, जे या कार्यासाठी उपयुक्त असेल, तर काळ, स्थळ, आणि हेतू लक्षात घेऊन ते करा." सुग्रीवाचे हे विचारपूर्वक शब्द ऐकून, सुसेनाच्या नेतृत्वाखाली वानरांनी त्याला वंदन केले आणि वरुणरक्षित त्या दिशेकडे प्रयाण केले. यानंतर, सुग्रीवाने आपल्या सासऱ्याला सूचना दिल्या आणि शतबलि नावाच्या वीर वानराला पश्चिम दिशेला पाठवले. सर्व वानरांमध्ये श्रेष्ठ आणि सर्वज्ञ राजा सुग्रीव त्या वेळी स्वतःसाठी आणि रामासाठी हितकारक असे शब्द बोलला. शतबलि आपल्या सारख्या एक लाख वनवासी वानरांसह, वैवस्वतपुत्रांसह आणि सर्व मंत्र्यांसह त्या दिशेला गेला. "तुम्ही प्रत्येक दिशेने, विशेषतः हिमालयांनी सुशोभित उत्तरेकडील दिशेने, रामाच्या तेजस्विनी पत्नीचा शोध घ्या. हे कार्य साध्य झाले आणि दशरथपुत्राची प्रियसी सापडली, की आम्ही आमचे ऋण फेडले असे समजावे आणि उद्दिष्टसिद्धांतात श्रेष्ठ ठरू. राघवाने आमच्यावर मोठे उपकार केले आहेत; आपण त्याचे ऋण फेडले, तर आपले जीवन सार्थकी लागले असेल. जो कोणत्याही कारणाशिवाय मागणी करणाऱ्याची इच्छा पूर्ण करतो, त्याचा जन्म सफल होतोच, पण जो पूर्वी उपकार केलेल्याचे ऋण फेडतो, त्याचा जन्म तर किती महान!" "या निश्चयावर ठाम राहा, आणि आपल्यासाठी प्रिय व हितकारक जे असेल ते करा, म्हणजे जानकीचा शोध लागेल. राम, शत्रूनगरांचा विजेता, सर्व जीवांना प्रिय आहे आणि त्याने आपले मन जिंकले आहे. तुम्ही सर्व जटिल प्रदेश, नद्या, पर्वत, बुद्धी, धैर्य आणि साधनांचा वापर करून तपासा." "म्लेच्छ, पुलिंद, शूरसेन, प्रस्थल, भरत, कुरु, मद्रक यांच्या प्रदेशात तपास करा. त्यानंतर कंबोज, यवन, शक यांच्या नगरात, मग दरद आणि हिमालयातही शोधा. लोध्र, पद्मक वृक्षांच्या वनात, देवदारांच्या अरण्यात, रावण व वैदेही कुठे आहेत ते सर्वत्र शोधा." "त्यानंतर, देव, गंधर्व यांच्या वावराने पावन असलेल्या सोमाच्या आश्रमात पोहोचा, आणि पुढे काळा नावाच्या महान पर्वतावर जा. त्या पर्वताच्या विशाल उतारांवर आणि गुहांमध्ये, रामाच्या निष्पाप पत्नीचा शोध घ्या. त्या पर्वतापलीकडे सुवर्णशिखर असलेला मोठा पर्वत आहे, त्यानंतर पुढे सुंदर नावाच्या पर्वतावर जा." "पुढे देवसखा नावाचा, विविध पक्ष्यांनी गजबजलेला, विविध वृक्षांनी अलंकृत असा पर्वत आहे. त्या पर्वताच्या वनात, धबधब्यांमध्ये, गुहांमध्ये रावण व वैदेही यांचा शोध घ्या. नंतर, एक शंभर योजन विस्ताराचा, पर्वत, नद्या, झाडे नसलेला, सर्व सजीवांशिवाय असा आकाशप्रदेश पार करा." "त्या भयानक निर्जन प्रदेशातून लवकर जा आणि फिकट रंगाच्या कैलास पर्वतावर पोहोचा; तिथे तुम्हाला आनंद लाभेल. तिथे विश्वकर्म्याने बांधलेले, सोन्याने सुशोभित, फिकट मेघासारखे कुबेराचे रम्य महाल आहे. तेथे कमळांनी, निळ्या कमळांनी भरलेले, हंस, बगळे, आणि अप्सरांनी गजबजलेले विशाल सरोवर आहे." "तिथे, सर्व लोकांना पूज्य, धनाढ्य, यक्षांचा अधिपती, प्रसिद्ध वैश्रवण राजा गुप्तगणांसह आनंदाने वावरतो. त्या पर्वताच्या चंद्रप्रभेसारख्या शिखरांवर, गुहांमध्ये, रावण व सीतेचा सर्वत्र शोध घ्या." "मग क्रौंच पर्वतावर जा. त्याची गुहा अतिशय कठीण आहे, ती फार काळजीपूर्वक तपासा, कारण तिथे प्रवेश करणे फार अवघड आहे. तिथे सूर्याप्रमाणे तेजस्वी, देवस्वरूप, आणि ऋषिसमान महर्षी वास करतात, जे देवांच्या विनंतीवरून तिथे आले आहेत. त्या पर्वताच्या इतर गुहा, उतार, शिखरे, दऱ्या आणि पायथ्याही सर्वत्र तपासा." "तिथेच वृक्षरहित काम पर्वत आणि पक्ष्यांचे निवासस्थान असलेले मानस सरोवर आहे; तिथे देव, यक्ष, किंवा दैत्यही जाऊ शकत नाहीत. क्रौंच पर्वताच्या सर्व उतार, पठार, शिखरे पूर्णपणे तपासा. त्यापलीकडे मैनाक पर्वत आहे. तिथे दानव मयाने स्वतः बांधलेला महाल आहे. मैनाक पर्वताचेही सर्व उतार, पठार, गुहा सर्वत्र शोधा." अशा प्रकारे सुग्रीवाने वानरांना नीट मार्गदर्शन केले आणि त्यांना सीतेच्या शोधासाठी विविध दिशांमध्ये, विविध प्रदेश, पर्वत, आणि अरण्यांत तपासण्यास पाठवले.