सूर्योदयाच्या क्षणी जसा तेजस्वी रंग सर्वत्र पसरतो, तसेच त्या दिशेतले प्रदेश सुवर्णवर्णी वृक्षांनी आणि फुलांनी नटलेले होते. या सुवर्ण वृक्षांच्या मधोमध, मेरू राजा—पर्वतांचा अधिपती—ठामपणे उभा होता. पूर्वी सूर्यदेवांनी मेरूला एक वर दिला होता: "तुझ्यावर अवलंबून असणारे सर्व काही, माझ्या कृपेने, दिवस-रात्री सुवर्णमय होतील." सूर्याच्या या वचनाने, मेरू पर्वतावर वास करणारे देव, गंधर्व, राक्षस हे सर्व सुवर्णसदृश तेजस्वी आणि भक्तिपूर्ण झाले. विश्वेदेव, वसु, मरुत आणि इतर दिव्य प्राणी, संध्याकाळच्या पश्चिम क्षितिजावर येऊन, मेरू या सर्वोच्च पर्वताजवळ एकत्र येतात. सूर्य अगदी वेगाने दहा हजार योजनांचे अंतर अर्ध्या मुहूर्तात पार करून त्या पर्वताच्या शिखरावर पोहोचतो. त्या शिखरावर विश्वकर्म्याने बांधलेले एक दिव्य, भव्य राजवाडे आहेत—सूर्यासारखे तेजस्वी, अनेक प्रासादांनी भरलेले. तेथे विविध वृक्षांनी आणि असंख्य पक्ष्यांनी नटलेली, जलधिपती वरुणाची दिव्य व सुंदर निवासभूमी आहे. मेरू पर्वत आणि सूर्यास्ताच्या स्थळी, शुद्ध सुवर्णाचा, दहा खोडांचा एक भव्य ताडवृक्ष आहे, त्यावर सुंदर सजलेली एक प्रशस्त बैठक आहे. त्या भागातील सर्व किल्ले, तलाव आणि नद्यांमध्ये, रावण आणि वैदेही यांचा शोध घेतला पाहिजे. तेथे, आपल्या तपश्चर्येने शुद्ध झालेले, धर्मज्ञ, ब्रह्मासमान तेजस्वी व प्रसिद्ध ऋषी मेरुसावर्णि वास करतात. तुम्ही सर्वांनी, त्या सूर्यसमान तेजस्वी महर्षीला, आदराने व नम्रतेने वाकून, मैथिलीची माहिती विचारावी. यापर्यंत, म्हणजेच ज्या ठिकाणी जगाचा सीमापर्वत आहे, तेथे सूर्य रात्र संपवून, सर्व अंधार दूर करून, अस्तास जातो. हेच ते ठिकाण आहे, जिथपर्यंत तुम्ही, वानरश्रेष्ठांनो, जाऊ शकता; त्यापलीकडे, जे सूर्यप्रकाशहीन व अगम्य आहे, आम्हाला काहीच माहिती नाही. वैदेही कुठे आहे, रावणाचा निवास कुठे आहे, हे निश्चित करून, आणि या अस्ताचल पर्वतापर्यंत पोहोचून, तुम्ही एका पूर्ण महिन्याच्या आत परत यावे. त्यापेक्षा जास्त वेळ राहिलात, तर माझी शिक्षा भोगावी लागेल. तुमच्यासोबत माझे पराक्रमी सासरेही निघून जातील. तुम्ही सर्वांनी हे माझे शब्द लक्षपूर्वक ऐकावे; हा महान बाहुबल्य, माझे सासरे, तुमचे मार्गदर्शक आहेत. तुम्ही सर्वही शूर आणि विश्वासू आहात; त्यांना प्रमाण मानून, पश्चिम दिशेकडे प्रयत्न करा. राजाच्या तेजस्वी पत्नीचा शोध लागला, की आपले कार्य पूर्ण झाले, असे समजावे. या शोधकार्याच्या यशासाठी आणखी काही करणे आवश्यक असेल, तर वेळ, स्थळ व हेतू लक्षात घेऊन विचार करा. या प्रकारे, सुसेन यांच्या नेतृत्वाखाली वानरांनी सुग्रीवाचे विचारपूर्वक सांगितलेले शब्द ऐकले, त्यांना नमस्कार केला आणि वरुणरक्षित त्या पश्चिम दिशेकडे प्रयाण केले. आता वाल्मीकि रामायणातील किष्किंधा कांडातील त्रेचाळीसावे सर्ग ऐका. यानंतर, सुग्रीवाने आपल्या सासऱ्याला सूचना दिल्या आणि शतबलि नावाच्या शूर वानराला पश्चिम दिशेकडे पाठवले. सर्व वानरांमध्ये श्रेष्ठ, सर्वज्ञ राजा त्या वेळी स्वतःसाठी आणि रामासाठी हितकारी असे शब्द बोलला. शतबलि, तुझ्यासारख्या लक्ष वानरांसह, वैवस्वतपुत्रांसोबत आणि सर्व मंत्र्यांसह, वनांनी वेढलेल्या पश्चिम दिशेत प्रवेश कर. त्या दिशेतील सर्व कठीण प्रदेश, हिमालयाने अलंकृत उत्तरेचा भाग, रामाच्या तेजस्वी पत्नीच्या शोधासाठी तपास. हे कार्य पूर्ण झाले आणि दशरथपुत्राच्या प्रियतमेचा शोध लागला, की आपली सर्व देणी फिटली आणि आपण कर्तव्यपालनात अग्रगण्य ठरू. राघवाने आपल्यावर मोठे उपकार केले आहेत; आपण त्याचे काही तरी फेडू शकलो, तर आपले जीवन सार्थकी लागले असे मानावे. कोणत्याही याचकाची इच्छा पूर्ण केली, तरी जन्म सफल होतो; मग ज्याने पूर्वी उपकार केले, त्याचे उपकार फेडले तर किती अधिक! या निश्चयाने, जे आपल्यासाठी प्रिय व हितावह आहे, ते साध्य करण्यासाठी तुम्ही प्रयत्न करा, म्हणजे जानकीचा शोध लागेल. राम—शत्रूंच्या नगरी जिंकणारा—सर्व प्राण्यांना प्रिय आहे आणि आपल्यालाही तो अत्यंत प्रिय आहे. म्हणून, तुम्ही बुद्धी, धैर्य आणि सर्व साधनांचा उपयोग करून, नद्या, पर्वतरांगा आणि सर्व कठीण प्रदेशांत शोध घ्या. म्लेच्छ, पुलिंद, शूरसेन, प्रस्थल, भरत, कुरु, मद्रक यांच्या भूमी तपासा. कंबोज, यवन, शाकांच्या नगरी, त्यानंतर दरद आणि हिमालयाचा शोध घ्या. लोध्र, पद्मक वृक्षांच्या वनात, देवदारच्या अरण्यात—सर्वत्र रावण आणि वैदेही यांचा शोध घ्या. यानंतर, देव आणि गंधर्वांनी गाठलेले सोमऋषींचे आश्रम गाठा, आणि मग त्या महान काळ पर्वतावर जा. त्या पर्वताच्या विस्तीर्ण उतारांवर आणि गुहांमध्ये रामाच्या निष्पाप पत्नीचा शोध घ्या. त्या पर्वताच्या पलीकडे, सुवर्णशिखरांनी अलंकृत महान पर्वत ओलांडून, पुढे सुंदरशान पर्वताकडे जा. त्यानंतर, देवसखा नावाचा, पक्ष्यांचा निवास असलेला, विविध वृक्षांनी व पक्ष्यांनी नटलेला पर्वत आहे. त्या पर्वताच्या वनांत, जलप्रपातांत, गुहांत—सर्वत्र रावण आणि वैदेही यांचा शोध घ्या. अशा प्रकारे, सुग्रीवाच्या मार्गदर्शनाखाली वानरांनी सुवर्णमय पर्वत, दिव्य प्रदेश, नद्या, पर्वत, वन, आणि सर्व दिशांना शोध घेण्याचा निर्धार केला, आणि आपल्या कार्यसिद्धीसाठी प्रस्थान केले.