वानरांना मार्गदर्शन करताना, सुग्रीव म्हणतो: ‘‘तुम्ही विन्ध्य पर्वताकडे जा, जिथे हजारो शिखरे आहेत, विविध वृक्ष आणि वेलांनी भरलेले आहेत. तिथे सुंदर नर्मदा नदी वाहते, जी महान नागांच्या वावरण्याने प्रसिद्ध आहे. पुढे, रम्य गोदावरी, महान कृष्णवेणी आणि प्रसिद्ध वरदा नद्या आहेत, जिथे मोठे नागही वावरतात. मेखला, उत्कल आणि दशार्णा या नगरांमध्येही तुम्ही पाहावे. अब्रवती आणि अवंती, तसेच विदर्भ, ऋष्टिका आणि मोहक महिषकांचे प्रदेश तुम्ही तपासावे. वंग, कलिंग आणि कौसिक या प्रदेशांतील सर्व ठिकाणेही शोधा. मग दंडकारण्याचा घनदाट जंगल, त्यातील पर्वत, नद्या आणि गुहा तपासून पहा. पुन्हा गोदावरी नदीचे सर्व भाग पाहा; त्याचप्रमाणे आंध्र, पुंद्र, चोल, पांड्य आणि केरळ प्रदेशांमध्येही शोध घ्या. आयोमुख पर्वताकडे जा, जो विविध खनिजांनी सजलेला आहे, त्याच्या अनेक शिखरे आणि फुलांनी बहरलेल्या वनांतून मार्गक्रमण करा. पुढे, सुंदर चंदनवन असलेल्या महान पर्वताचा शोध घ्या, आणि स्वच्छ, शांत प्रवाही असलेल्या दिव्य नदीकडे जा. तिथे तुम्हाला कावेरी नदी दिसेल, जिथे अप्सरांचा समूह खेळतो, आणि मलय पर्वताच्या पायथ्याशी ती वाहते, जो अत्यंत शक्तिशाली आहे. तिथे तुम्हाला सूर्याप्रमाणे तेजस्वी, महान ऋषी अगस्त्य भेटतील; त्या कृपावंत महात्म्याची परवानगी घेऊन, पुढे तम्रपर्णी नदी पार करा, जी मगरांनी भरलेली आहे, तिच्या जलात बेट दडलेली आहेत आणि ती चंदनवनांनी सजलेली आहे. ही नदी, जणू सुंदर युवती आपल्या प्रियकराला आलिंगन देत समुद्रात विलीन होते. पुढे, तुम्हाला दिव्य सुवर्णद्वार दिसेल, जे मोती आणि रत्नांनी सुशोभित आहे. पांड्यांच्या द्वाराने सज्ज असलेले हे द्वार तुम्ही गाठाल, वानरांनो; मग समुद्राजवळ पोहोचून तुमच्या उद्दिष्टाचा विचार करा. त्या महासागराच्या मध्यभागी, अगस्त्याने स्थापिलेला महेंद्र पर्वत आहे, जो विविध शिखरांनी शोभतो. त्या महान समुद्राच्या आत, शुद्ध सोन्याचा दिव्य द्वीप आहे, जो विविध फुलांनी बहरलेल्या पर्वतांनी आणि वेलांनी सजलेला आहे. तेथे श्रेष्ठ देव, ऋषी, यक्ष आणि अप्सरा वावरतात; सिद्ध आणि चारणांच्या सभा तिथे आहेत, ज्यामुळे तो प्रदेश अत्यंत रम्य आहे. इंद्र, हजार डोळ्यांचा देव, प्रत्येक उत्सवाला तिथे येतो; त्या ठिकाणाच्या दूर किनाऱ्यावर शंभर योजनांची रुंदी असलेला द्वीप आहे. तो प्रदेश मानवांसाठी अगम्य आणि तेजाने झळकतो; त्या ठिकाणी तुम्ही सखोल शोध घ्या, कारण सर्वात जास्त प्रयत्न करून सीतेचा शोध तिथे घ्यावा लागेल. कारण हा प्रदेश दुष्ट रावणाचा निवासस्थान आहे, जो राक्षसांचा प्रभू आणि इंद्राच्या तेजाचा स्पर्धक आहे. दक्षिण समुद्राच्या मध्यभागी एक प्रसिद्ध राक्षसी आहे, अंगारका नावाची, जी सावल्या पकडून त्यांना गिळते. अशाप्रकारे, सर्व शंका दूर करून आणि निर्धारपूर्वक, तुम्ही रामराज्याच्या पत्नीचा शोध घ्या. त्यापलीकडे, समुद्रात शंभर योजनांच्या अंतरावर पुष्पितक नावाचा दिव्य पर्वत आहे, जिथे सिद्ध आणि चारण वावरतात. तो पर्वत चंद्र आणि सूर्याच्या किरणांसारखा झळकतो, समुद्राच्या पाण्याने वेढलेला, त्याच्या विशाल शिखरांनी आकाशाला जणू स्पर्श करतो. त्याच्या एका सुवर्ण शिखराची सूर्य पूजा करतो, आणि एका शुभ्र रौप्य शिखराची चंद्र पूजा करतो; पण कृतघ्न, निर्दयी किंवा विश्वासघाती लोकांना तो पर्वत दिसत नाही. त्या पर्वताला नमस्कार करून, वानरांनो, तिथे शोध घ्या; त्यापलीकडे सूर्यवान नावाचा भयंकर पर्वत आहे. त्याचा मार्ग चौदा योजनांनी कठीण आहे; त्यापलीकडे वैद्युत पर्वत आहे. तिथे सर्व इच्छित फळ देणारे वृक्ष आहेत, जे नेहमीच आनंददायक असतात; तिथे उत्तम मूळ आणि फळांचा आस्वाद घ्या. तिथे उत्कृष्ट मध प्या, आणि पुढे जा, वानरांनो; तिथे कुंजर नावाचा रम्य पर्वत आहे, जो डोळ्यांना आणि मनाला सुखावणारा आहे. तिथे अगस्त्याचे निवासस्थान आहे, जे विश्वकर्म्याने बांधले आहे; ते दहा योजन उंच आणि एक योजन रुंद आहे. तिथे दिव्य सुवर्ण मंदिर आहे, जे विविध रत्नांनी सजलेले आहे; तिथे भोगवती नावाचे नागांचे नगर आहे. त्या नगराच्या रुंद रस्त्यांवर सर्व बाजूंनी भयंकर नाग पहारा देतात, त्यांच्या तीक्ष्ण दातांनी आणि विषारी श्वासाने. त्या नगरात भयंकर नागराज वासुकी राहतो; तिथून बाहेर पडून, भोगवती नगरातही शोध घ्या. त्या परिसरात जे काही जीव आहेत, त्यापलीकडे मोठ्या बैलाचे निवासस्थान आहे. तेथे ऋषभ नावाचा प्रसिद्ध पर्वत आहे, जो सर्व रत्नांनी बनलेला आहे, त्यावर गोशीर्षक, पद्मक, हरिश्याम आणि चंदन वृक्ष आहेत. त्या भयंकर वनाची रक्षा रोहितास नावाच्या गंधर्वांनी केली आहे; तिथे सूर्याप्रमाणे तेजस्वी पाच गंधर्व प्रमुख राहतात. शैलुष, ग्रामणी, शिक्ष, शुक आणि बभ्रु हे तिथे आहेत, सूर्य, चंद्र आणि अग्नीच्या रूपात झळकतात, आणि सत्कर्म करतात. पृथ्वीच्या काठावर हे अजिंक्य, स्वर्गाला मागे टाकणारे प्राणी आहेत; त्यापलीकडे जाऊ नका, कारण पितृलोक अत्यंत भयानक आहे. यमाची नगरी, तीव्र अंधाराने वेढलेली आहे; वानरवीरांनो, केवळ इथपर्यंतच तुम्ही शोध घेऊ शकता—त्यापलीकडे गतिमान प्राण्यांसाठी मार्ग नाही. हे सर्व आणि जे काही दिसेल ते पाहून, आणि वैदेहीचे ठिकाण जाणून, तुम्ही परत या. जो वानर एका महिन्यात परत येऊन ‘सीता सापडली’ असे सांगेल, त्याला माझ्या समान सुख, संपत्ती आणि आनंद मिळेल. तो माझ्या आयुष्यातील सर्वात प्रिय असेल; जरी त्याने अनेक अपराध केले असले, तरी तो माझा बांधव होईल.