सुग्रीवाच्या आज्ञेवर विविध रंगांचे, विविध रूपांचे वानर एकत्र झाले होते. काही वानर उगवत्या सूर्याच्या रंगाचे होते, काही चंद्रासारखे फिके, काही कमळाच्या केसरासारखे, तर काही सोन्यासारखे शुभ्र. अशा या अद्भुत वानर सैन्याच्या मध्यभागी शतबली नावाचा प्रसिद्ध व वीर वानर, दहा हजार कोटी वानरांच्या घेरात, प्रकट झाला. ताराचा पिता, सुवर्ण पर्वतासारखा तेजस्वी आणि वीर, अनंत हजारो-लाखो वानरांसह आला. त्याचप्रमाणे, रुमाचा पिता—सुग्रीवाचा सासरा—अत्यंत बलवान, हजार कोटी वानरांसह उपस्थित झाला. कमळाच्या केसरासारखा, उगवत्या सूर्यासारखा चेहरा असणारा, बुद्धिमान आणि वानरांमध्ये श्रेष्ठ अशा योद्ध्याचीही उपस्थिती होती. हनुमानचा पिता केशरी, असंख्य हजारो वानरांच्या घेरात, तिथे दिसला. दीर्घ शेपटी असणारा, भयानक पराक्रमाचा वानरराज गवाक्ष, हजार कोटी वानरांसह आला. शत्रूंचा नाश करणारा, वायूसारखा वेगवान, अस्वलांचा प्रमुख धूम्र, दोन हजार कोटी भयंकर अस्वलांसह पुढे आला. पानस नावाचा शक्तिशाली नेता, पर्वतासारखा, तीन लाख वानरांसह दाखल झाला. नील नावाचा नेता, काळ्या काजळासारखा, विशालकाय, दहा लाख वानरांच्या घेरात उपस्थित झाला. सुवर्ण पर्वतासारखा तेजस्वी गवय, पाच लाख वानरांसह आला. दारिमुख नावाचा बलवान नेता, हजार कोटी वानरांसह, सुग्रीवाजवळ उभा राहिला. अश्विनीकुमारांचे दोन वीर पुत्र, मैंद आणि द्विविद, लाखो-कोटी वानरांच्या घेरात दिसले. गज नावाचा शक्तिशाली आणि वीर नेता, तीन लाख वानरांसह, मोठ्या उत्साहाने सुग्रीवाजवळ आला. अस्वलांचा प्रसिद्ध राजा जांबवान, दहा लाख अस्वलांच्या घेरात, सुग्रीवाच्या आज्ञेला पाळणारा उभा होता. तेजस्वी आणि बलवान रुमण, शंभर लाख योद्ध्यांसह, वेगाने आला. गंधमादन, मागून शंभर हजार गुणिले हजार आणि शंभर गुणिले हजार वानरांसह आला. अंगद, आपल्या पित्याच्या पराक्रमाशी समसमान, हजार कमळे आणि शंभर भाले घेऊन आला. तारासुद्धा, तारकासारखा तेजस्वी, दूरवरून दिसला, पाच कोटी भयानक पराक्रमाचे वानर घेऊन. विद्वान आणि वीर इंद्रजानू, अकरा कोटी वानरांसह, आपल्या अधिपत्याखाली आला. रंभा, उगवत्या सूर्यासारखा तेजस्वी, दहा हजार, एक हजार आणि शंभर वानर घेऊन आला. दुर्मुख नावाचा वीर वानर प्रमुख, दोन कोटी वानरांसह, दिसला. हनुमान, शंभर हजार कोटी बलवान वानरांच्या घेरात, कैलासाच्या शिखरासारखा, उपस्थित झाला. नल, महान शक्तिशाली, झाडांमध्ये राहणाऱ्या वानरांसह—शंभर लाख आणि हजार गुणिले शंभर—आला. दधिमुख, तेजस्वी, दहा कोटी वानर घेऊन, मोठ्या गर्जनेने सुग्रीवाच्या पुढे आला. शरभ, कुमुद, वह्नी आणि वेगवान रम्ह, तसेच अनेक रूप बदलू शकणारे वानर, उपस्थित झाले. सर्व वानर जमिनीवर उड्या मारत, झेप घेत, मोठ्या गर्जना करत, सुग्रीवाच्या आजूबाजूला सूर्याभोवती मेघ जमावेत तसे जमले. हे बलवान वानर नेते, मोठ्या आवाजात, सुग्रीवाला नमस्कार करत, त्याच्या पुढे मुंडके झुकवून उभे राहिले. इतर प्रमुख वानरही योग्य रीतीने एकत्र होऊन, सुग्रीवाच्या समोर हात जोडून उभे राहिले. यानंतर, सुग्रीव वेगाने, सर्व प्रमुख वानरांची माहिती रामाला दिली. धर्म जाणणारा सुग्रीव, हात जोडून रामासमोर उभा राहिला आणि बोलू लागला. सैन्याला पर्वतांच्या प्रवाहात आणि जंगलात, योग्य आराम मिळेल अशा प्रकारे व्यवस्थित ठेवून, सुग्रीव, शक्तीचे परीक्षण करणारा राजा, सैन्याचा आढावा घेण्याची इच्छा व्यक्त केली. आता, वल्मिकी रामायणातील किष्किंधा कांडातील चाळिसावा सर्ग ऐका. सुग्रीव, वानरांचा राजा, धन्य आणि यशस्वी, रामाशी—शत्रूंचा नाश करणारा पुरुषसिंह—बोलला. "हे राम, माझ्या राज्यात राहणारे, इंद्रासारखे तेजस्वी, रूप बदलू शकणारे बलवान वानर नेते, येथे पोहोचले आहेत आणि आपापली स्थानं घेतली आहेत. हे भयंकर वानर, राक्षस आणि दैत्यांसारखे, वीर, शक्तिशाली आणि भयानक पराक्रमाचे आहेत. त्यांच्या कर्तृत्वासाठी प्रसिद्ध, बलवान, थकता न येणारे, पराक्रमात प्रसिद्ध आणि दृढनिश्चयी आहेत. हे वानर, पृथ्वीवर, पाण्यात, आकाशात, अनेक पर्वतांवर राहणारे, अनंत संख्येने, तुझे सेवक म्हणून आले आहेत. हे सर्व वानर, आज्ञेला पाळणारे, नेत्याच्या इच्छेस निष्ठावान आहेत, आणि हे शत्रूंचा नाश करणारा, तुझ्या इच्छेप्रमाणे कोणतीही गोष्ट साध्य करू शकतात. हे भयंकर वानर, राक्षस आणि दैत्यांसारखे, हजारो तुकड्यांमध्ये, भयानक शक्ती घेऊन आले आहेत. म्हणून, हे पुरुषसिंह, तू जे योग्य समजतोस, ते सांग. तुझे सैन्य तयार आहे, तुझ्या आज्ञेला पाळणारे आहे—तू आदेश द्यावा.