इंद्राने पाऊस पाडला, किंवा हजार किरणांचा सूर्य आकाशातील अंधार दूर करतो, यात काहीच आश्चर्य नाही. हे सौम्य स्वभावाच्या मित्रा, जसा चंद्र आपल्या शीतल प्रकाशाने रात्र उजळतो आणि शुद्ध करतो, तसाच तूही, शत्रूंना जिंकणारा, मित्रांना आनंद देतोस. म्हणूनच, हे सौम्य मित्रा, तू इतकी उत्तम कृती करतोस, यात मला आश्चर्य वाटत नाही; कारण, सुग्रीवा, मी तुला नेहमीच मधुर वचन बोलणारा म्हणून ओळखतो. तू माझा मित्र आणि सहकारी आहेस, त्यामुळे तुझ्या सहाय्याने मी सर्व शत्रूंवर विजय मिळवीन; तूच माझा खरा मित्र आणि योग्य सहायक आहेस. त्या दुष्ट राक्षसाने, स्वतःच्या विनाशासाठी, मैथिलीचे अपहरण केले, अगदी जसा अनुल्लादाने शचीला फसवले होते, जी पौलोमाची पत्नी होती. लवकरच मी त्या रावणाचा संहार करीन, जसा शत्रूंचा संहार करणारा इंद्राने, पौलोमीच्या गर्विष्ठ पित्याचा वध केला होता. तेवढ्यात, आकाशात प्रखर उष्णतेमुळे प्रचंड धुळीचे ढग तयार झाले आणि हजार किरणांचा सूर्यही त्यात लपला. त्या वेळी, संपूर्ण पृथ्वीवर पर्वतशिखरांसारखे, धारदार दात आणि अपार शक्ती असलेले असंख्य वानर पसरले होते. क्षणभरातच, वानरांच्या त्या सर्व सेनापतींनी, कोट्यवधी वानरांसह, त्या ठिकाणी एकत्र जमाव केला. काही वानरांचे आवाज वादळाच्या ढगांसारखे घनगर्जना करणारे होते; काही पर्वत आणि समुद्रात जन्मलेले, अतिशय बलवान होते, तर काही जंगलात राहणारे होते. काही वानर उगवत्या सूर्याच्या रंगाचे, काही चंद्रासारखे फिकट, काही कमळाच्या केसरासारखे, तर काही सोन्यासारखे शुभ्र होते. त्या वेळी, शतबली नावाचा तेजस्वी आणि पराक्रमी वानर, दहा हजार कोटी वानरांसह दाखल झाला. मग, ताऱ्याचा पिता, सुवर्ण पर्वतासारखा तेजस्वी, असंख्य हजारो आणि लाखो वानरांसह आला. त्याचप्रमाणे, रुमाचा पिता, सुग्रीवाचा सासरा, हजार कोटी वानरांसह आला. कमळाच्या केसरासारखा रंग, उगवत्या सूर्यासारखे तेजस्वी मुख, बुद्धिमान आणि सर्व वानरांमध्ये श्रेष्ठ असा सेनापती तेथे प्रकटला. हनुमानाचा पिता, तेजस्वी केसरी, हजारो वानरांनी वेढलेला तेथे दिसला. लांब शेपटी असलेला, भयंकर शौर्याचा, बलवान वानरराज गवाक्ष, हजार कोटी वानरांसह आला. शत्रूंचा संहार करणारा, वाऱ्याच्या वेगासारखा, भालूंचा सेनापती धूम्र, दोन हजार कोटी भयंकर भालूंसह पुढे आला. बलवान पानस नावाचा सेनापती, मोठ्या पर्वतासारखा, तीन लाख वानरांसह आला. निळा नावाचा सेनापती, काळ्या अंजनासारखा, विशालकाय, दहा लाख वानरांसह आला. मग, सुवर्ण पर्वतासारखा तेजस्वी, बलवान गवय, पाच लाख वानरांसह आला. दारिमुख नावाचा बलवान सेनापती, हजार कोटी वानरांसह सुग्रीवाजवळ उभा राहिला. अश्विनी कुमारांचे दोन पराक्रमी पुत्र, मैंद आणि द्विविद, कोट्यवधी वानरांसह दिसले. शक्तिशाली आणि पराक्रमी गज, तीन लाख वानरांसह, मोठ्या उत्साहाने सुग्रीवाजवळ आला. प्रसिद्ध भालूंचा राजा, जांबवान, दहा लाख भालूंसह, सुग्रीवाच्या आज्ञेप्रमाणे उभा राहिला. तेजस्वी आणि शक्तिशाली रुमण, शूर वानरांसह, शंभर लाख योद्ध्यांसह वेगाने आला. मग, गंधमादन, मागून एक लाख पट एक हजार आणि शंभर पट एक हजार वानरांसह आला. राजकुमार अंगद, आपल्या वडिलांच्या पराक्रमासारखा, हजार कमळे आणि शंभर भाले घेऊन आला. त्यानंतर, तारा, तारकासारखा तेजस्वी, पाच कोटी भयंकर पराक्रमी वानरांसह दूरवरून दिसला. बुद्धिमान आणि पराक्रमी सेनापती इंद्रजानू, अकरा कोटी वानरांसह आला. मग, उगवत्या सूर्यासारखा तेजस्वी राम्भा, दहा हजार, एक हजार आणि शंभर वानरांसह आला. यानंतर, दुर्मुख नावाचा पराक्रमी वानर सेनापती, दोन कोटी वानरांसह आला. हनुमान, कैलास पर्वताच्या शिखरांसारख्या शक्तिशाली, शंभर हजार कोटी वानरांसह दिसला. महान शक्तिमान नळ, झाडांमध्ये राहणाऱ्या एक कोटी आणि एक हजार पट एकशे वानरांसह आला. तेव्हाच, तेजस्वी दधिमुख, दहा कोटी वानरांसह, महात्मा सुग्रीवापुढे गर्जना करत आला. शरभ, कुमुद, वह्नि आणि वेगवान रम्ह, तसेच अनेक रूप धारण करू शकणारे इतर अनेक वानरही उपस्थित होते. सर्व वानर, पृथ्वीवर उड्या मारत, धावून, गर्जना करत, सुग्रीवाभोवती सूर्याभोवती मेघ जसे जमावेत तसे जमले. मोठ्या आवाजात, बलवान सेनापती सुग्रीवाला वंदन करत, आपली मस्तके झुकवली. इतर श्रेष्ठ वानरही, योग्य प्रकारे एकत्र येऊन, सुग्रीवापुढे हात जोडून उभे राहिले. मग, वेगवान सुग्रीवाने त्या सर्व श्रेष्ठ वानरांची माहिती रामाला दिली आणि धर्म जाणणारा सुग्रीव, हात जोडून रामासमोर उभा राहिला.