सुग्रीव आपल्या हातांनी नम्रतेने जोडून उभा होता, आणि त्याच्यासोबत सर्व वानरही तसेच उभे होते. त्या क्षणी, रामाने सुग्रीवला जणू कमळाच्या कळीसारखा सरोवरात उभा आहे, असे पाहिले. समोर उभी असलेली वानरांची विशाल सेना पाहून रामाचा मन प्रसन्न झाला. सुग्रीव त्याच्या पायाशी वाकला असताना, रामाने आपल्या हातांनी त्याला उठवले आणि आपुलकीने, सन्मानाने त्याला आलिंगन दिले. नंतर, धर्मनिष्ठ राम म्हणाले, “बस, सुग्रीवा.” सुग्रीव जमिनीवर बसल्यावर, रामाने त्याला उपदेश केला, “जो राजा धर्म, अर्थ आणि काम यांचा योग्य वेळी विचार करतो आणि नेहमी त्यांची योग्य विभागणी करतो, तोच श्रेष्ठ राजा असतो. पण जो धर्म आणि अर्थ सोडून केवळ कामाच्या मागे लागतो, तो जणू झाडाच्या टोकावर झोपलेला, खाली पडल्यावरच जागा होतो. शत्रूंचा नाश करणारा आणि मित्रांच्या रक्षणासाठी सतत जागरूक असणारा राजा, या त्रिवर्गाचे फळ उपभोगतो आणि धर्मात स्थिर राहतो. आता प्रयत्न करण्याची वेळ आली आहे, शत्रूंचा संहार करणारा सुग्रीवा! हे तू आपल्या वानरांशी आणि सल्लागारांशी विचार करून ठरव.” रामाचे हे वचन ऐकून सुग्रीव म्हणाला, “हे राम, तुझ्या कृपेने माझी संपत्ती, कीर्ती आणि हा वानरांचा शाश्वत राज्य पुन्हा मिळाले आहे. देवांच्या आणि तुझ्या विजयी बंधूच्या कृपेनेच हे घडले. जे केलेल्या उपकारांचे प्रतिफळ देत नाही, तो खरोखरच लोकांमध्ये निंदनीय ठरतो. हे शत्रूंचा नाश करणाऱ्या राम, पृथ्वीवरील सर्व सामर्थ्यवान वानरांना घेऊन, शेकडो अग्रगण्य वानर येथे जमले आहेत. तसेच, बलवान असलेले असंख्य वानर, भालू आणि लंगूर, जे वन आणि पर्वतांमध्ये निपुण आहेत, तेही येथे आहेत. काही वानर हे देव आणि गंधर्वांचे पुत्र असून, इच्छेनुसार रूप बदलू शकतात; प्रत्येकजण आपल्या सैन्यासह येथे येत आहे. शेकडो, हजारो, लाखो, कोट्यवधी वानर, दहा हजारांच्या वटार आणि मोठ्या सैन्यांसह येथे जमले आहेत. अरबुद, शतारबुद, मध्यवर्ती आणि अंतिम समूह, समुद्रासारखे आणि अगणित वानर व वानरप्रमुख येथे आहेत. हे राजन्, महेंद्रासारखी शक्ती असणारे, मेघ आणि पर्वतांसारखे भासणारे, मेरू आणि विंध्य पर्वतावर राहणारे वानरही तुझ्या मदतीला येतील. हे सर्व राक्षसांशी युद्ध करण्यासाठी येतील; युद्धात रावणाचा वध करून ते मैथिलीला परत आणतील.” या प्रकारे, बलाढ्य वानरप्रमुख सुग्रीवच्या नेतृत्वाखाली युद्धाची तयारी पाहून, पृथ्वीच्या अधिपतीचा पुत्र राम अत्यंत आनंदित झाला. त्याचा चेहरा फुललेल्या निळ्या कमळासारखा तेजस्वी दिसू लागला. आता, वाल्मीकी रामायणाच्या किष्किंधा कांडातील एकोणचाळीसावा सर्ग ऐका. सुग्रीव बोलत असताना, धर्माचे पालन करणाऱ्या रामाने त्याला दोन्ही हातांनी आलिंगन दिले आणि हात जोडून उत्तर दिले, “इंद्राने पाऊस पाडला, किंवा सूर्याने आपल्या हजार किरणांनी आकाशातील अंधार दूर केला, यात आश्चर्य नाही. जसा चंद्र आपल्या शीतल प्रकाशाने रात्र उजळतो, तसाच तू, मित्रा, मित्रांना आनंद देतोस. म्हणून, हे सौम्य सुग्रीवा, तुझ्या उत्तम वागणुकीत मला आश्चर्य वाटत नाही; मी तुला नेहमीच सौम्य आणि सद्भावनायुक्त समजतो. तू माझा मित्र आणि सहकारी आहेस; तुझ्या मदतीने मी सर्व शत्रूंवर विजय मिळवीन. रावणाने आपल्या विनाशासाठीच मैथिलीचे अपहरण केले; जसा अनुल्लादाने शचीला फसवले होते, तसे. मी लवकरच रावणाचा वध करीन, जसा इंद्राने पॉलोमीच्या गर्विष्ठ पित्याचा वध केला होता.” इतक्यात, आकाशात प्रचंड धुळीचे लोट उठले, आणि हजार किरणांचा सूर्यही त्या धुळीच्या प्रखरतेमुळे झाकला गेला. नंतर, संपूर्ण पृथ्वी वानरांनी व्यापली गेली; ते सर्व पर्वतशिखरांसारखे, धारदार दातांचे आणि अपार सामर्थ्याचे होते. क्षणार्धातच, शेकडो कोट्यवधी वानरांनी वेढलेल्या त्यांच्या प्रमुखांसह सर्व वानरसेना तेथे जमली. काही वानरांचे आवाज मेघगर्जनेसारखे होते, काही पर्वत व समुद्रांमध्ये जन्मलेले, काही अत्यंत बलवान, आणि काही घनदाट जंगलात राहणारे होते. काही वानर उगवत्या सूर्याच्या रंगाचे, काही चंद्रासारखे फिकट, काही कमळाच्या केसरासारखे, तर काही सुवर्णासारखे शुभ्र होते. त्या वेळी, शतबली नावाचा तेजस्वी व वीर वानर, दहा हजार कोटी वानरांसह तेथे आला. नंतर, ताऱ्याचा पिता, सुवर्ण पर्वतासारखा तेजस्वी, असंख्य हजारो व कोट्यवधी वानरांसह तेथे आला. त्याचप्रमाणे, रुमा हिच्या पित्यानेही, जो सुग्रीवचा सासरा होता, हजार कोटी वानरांसह हजेरी लावली. कमळाच्या केसरासारखा, उगवत्या सूर्यासारखा चेहरा, बुद्धिमान आणि वानरांमध्ये श्रेष्ठ असा वीर वानर तेथे आला. हनुमानाचा पिता, तेजस्वी केसरी, असंख्य हजारो वानरांसह तेथे दिसला. दीर्घ शेपटी असणारा, भयंकर शौर्याचा गवाक्ष नावाचा बलाढ्य वानरराज, हजार कोटी वानरांसह तेथे आला. धूम्र नावाचा शत्रूंचा नाश करणारा, वाऱ्यासारखा वेगवान, भालूंचा प्रमुख, दोन हजार कोटी भयंकर भालूंसह पुढे आला. प्रचंड पर्वतासारखा, बलाढ्य पानस नावाचा नेता, तीन लाख वानरांसह आला. निळ्या काजळाच्या ढिगासारखा रंग असणारा, विशालकाय, नील नावाचा सेनापती, दहा लाख वानरांसह तेथे दिसला. या प्रकारे, पृथ्वीवरचे सर्व बलवान, तेजस्वी आणि विविध वर्णांचे वानर, भालू व त्यांचे प्रमुख, आपल्या सैन्यांसह रामाच्या सेवेकरिता एकत्र आले.