सामर्थ्यशाली इक्ष्वाकू वंशज रामाचा धनुष्य आणि त्याचे वज्रासारखे बाण तुला दिसत नाहीत, म्हणूनच तू सुखात रमतोस आणि रामाचा हेतू मनातही आणत नाहीस, असा लक्ष्मणाने सुग्रीवला इशारा दिला. यानंतर वाल्मीकी रामायणाच्या कीष्किंधा कांडातील पंचतीसावा अध्याय ऐकावा, असे सांगितले जाते. लक्ष्मणाने अग्निप्रमाण तेजस्वीपणे बोलल्यानंतर, चंद्रासारखा मुख असलेल्या ताराने लक्ष्मणाला संबोधित केले. "लक्ष्मण, तू अशा प्रकारे बोलू नकोस; सुग्रीवला तुझ्या कठोर शब्दांची गरज नाही, विशेषत: तूच वानरराजासमोर असे बोलू नकोस," असे तिने सांगितले. "सुग्रीव कृतघ्न नाही, कपट नाही, क्रूर नाही; वानरराज खोटे बोलत नाही, वाकड्या मार्गाने जात नाही, हे वीर लक्ष्मण." "सुग्रीवने रामाने केलेल्या उपकाराला विसरलेला नाही; इतरांना जिथे शक्य झाले नाही, ते रामाने युद्धात साध्य केले, ते वानरराजाला आठवते. रामाच्या कृपेनेच सुग्रीवला शाश्वत कीर्ती, वानरांचे राज्य, रुमासह मी आणि तू मिळालेस, हे शत्रूंना जाळणारा लक्ष्मण." "पूर्वी मोठ्या दुःखाचा अनुभव घेतलेल्या सुग्रीवला आता परम आनंद मिळाला आहे; पण ऋषी विश्वामित्रासारखेच, त्याला योग्य वेळेची जाणीव नाही. लक्ष्मण, विश्वामित्र दहा वर्षे घृताचीसह रमले, त्यांना वेळेचा प्रवास कळला नाही. वेळेच्या जाणकारांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या विश्वामित्रालाही वेळेचे आगमन कळले नाही; मग सामान्य लोकांचे काय?" "रामाने त्याला येथे क्षमा करावी; त्याचे शरीर थकले आहे, आणि इच्छांमध्ये तो अजूनही असमाधानी आहे, लक्ष्मण. तू रागाने भरून जाऊ नकोस, एक सामान्य माणसासारखा, परिस्थिती नीट समजून घेतल्याशिवाय. तुझ्यासारख्या सद्गुणी पुरुषांना, श्रेष्ठ पुरुषांना, विचार न करता अचानक राग येत नाही." "मी तुला विनंती करते, धर्म जाणणाऱ्या लक्ष्मण, सुग्रीवसाठी मन एकाग्र करून; जो मोठा राग उत्पन्न झाला आहे, तो सोड, हे निर्दोष लक्ष्मण. रामासाठी, सुग्रीव रुमा, मी, अंगद, राज्य, धन, धान्य आणि गायी देऊन टाकेल; हे माझे ठाम मत आहे." "सुग्रीव रामाला सीतेसह पुन्हा एकत्र आणेल, जशी रोहिणीसह चंद्र, त्या निकृष्ट राक्षसाचा वध केल्यानंतर. लंकेत शेकडो अब्ज राक्षस आहेत, आणि छत्तीस हजार शेकडो दहा हजार आहेत. त्या भीषण, रूप बदलणाऱ्या राक्षसांचा वध केल्याशिवाय रावणाचा वध होऊ शकत नाही, ज्याने मैथिलीचे अपहरण केले." "लक्ष्मण, त्या राक्षसांचा वध मदतीशिवाय शक्य नाही, विशेषत: सुग्रीवकडून, आणि क्रूर रावणाचाही नाही. वानरांचा ज्ञाता वाळी असं म्हणाला; पण परंपरा मला स्पष्ट नाही—मी फक्त ऐकलेलं सांगते." "तुमच्या मदतीसाठी वानरांच्या श्रेष्ठांना पाठवण्यात आले आहे, युद्धासाठी अनेक सामर्थ्यशाली वानरांना आणण्यासाठी. त्या बलवान आणि वीर वानरांची वाट पाहत, वानरांचा राजा रामाचा हेतू पूर्ण होण्यासाठी अजूनही जात नाही." "सौमित्र, सुग्रीवने पूर्वी जशी व्यवस्था केली होती, आज सर्व बलवान वानर येणार आहेत. आज शत्रूंना जिंकणाऱ्या लक्ष्मण, हजारो-हजार वानर आणि शेकडो शेपटी असलेले वानर, आणि पुत्र Kakutsthaच्या वंशज, असंख्य तेजस्वी वानर तुझ्याकडे येतील." "तुझ्या रागाने लाल झालेल्या डोळ्यांचे तुझे मुख पाहून, वानर स्त्रियांना शांती मिळत नाही—सर्वजणी भयभीत आहेत, संकटाची पहिली चिन्हे दिसल्यासारखे वाटते." यानंतर वाल्मीकी रामायणाच्या कीष्किंधा कांडातील छत्तीसावा अध्याय ऐका. ताराने सौमित्राला शांती आणि धर्मयुक्त शब्दांनी संबोधले, आणि सौमित्र, स्वभावाने सौम्य, तिचे बोल स्वीकारले. तिचे बोल स्वीकारताच, वानरांचा राजा मोठ्या भयाने ग्रस्त होऊन, जणू ओलेले वस्त्र फेकावे तसे वस्त्र बाजूला ठेवले. नंतर सुग्रीव, वानरांचा राजा, गर्वमुक्त होऊन, आपल्या गळ्यातील रंगीबेरंगी, अनेक धाग्यांची मोठी माळ काढून टाकली. सर्व वानरांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या सुग्रीवने, बलवान बाहू असलेल्या लक्ष्मणाला आदरपूर्वक संबोधित केले, आणि त्याला आनंद दिला. "सौमित्र, माझी कीर्ती, तेज आणि वानरांचे राज्य मी गमावले होते; पण रामाच्या कृपेने हे सर्व पुन्हा मिळाले. कोण त्या दिव्य रामाचे उपकार, त्याच्या कर्तृत्वासाठी प्रसिद्ध असलेल्या, पूर्णपणे फेडू शकतो, राजकुमार?" "धर्मात्मा राम, फक्त माझ्या मदतीने आणि स्वत:च्या सामर्थ्याने सीतेला परत आणेल आणि रावणाचा वध करील. त्याला मदतीची गरज काय, ज्याने एका बाणाने सात मोठ्या वृक्ष, पर्वत आणि पृथ्वी फोडली?" "तो धनुष्य ओढतो तेव्हा, लक्ष्मण, पर्वतांसह पृथ्वी थरथरते—त्याला सहायकांची काय गरज?" "हे पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ, मी राजा रामासोबत रावणाचा, शत्रूचा, वध करण्यासाठी आणि त्याच्या अनुयायांसह जाईन." "विश्वास किंवा प्रेमामुळे, माझ्या दूताने जर काही सीमा ओलांडली असेल, तर क्षमा करावी; कारण कोण चुकत नाही?" सुग्रीवाच्या या महान आत्म्याच्या शब्दांनी लक्ष्मण प्रसन्न झाला आणि प्रेमाने पुढे बोलला. "खरंच, माझ्या भावाला आता खरा रक्षक मिळाला आहे, वानरांचा राजासारखा सुग्रीव, विशेषत: तू त्याचा श्रेष्ठ संरक्षक आहेस." "सुग्रीव, तुझ्या सामर्थ्याने आणि तुझ्या शुद्ध स्वभावाने, तू वानरराज्याच्या सर्वोच्च सौभाग्याचा अधिकारी आहेस.