सौमित्र लक्ष्मणाने अत्यंत तेजस्वीपणे, अग्नीप्रमाणे उजळून, सुग्रीवाला उद्देशून कठोर शब्द बोलले, "जर तुला राघवाने केलेल्या कार्याचा अर्थ उमगत नसेल, तर लवकरच तू वानरराज वालिला ज्या तीक्ष्ण बाणांनी मारले गेले, ते पाहशील. वालिला ज्या मार्गाने मारले गेले, तो मार्ग अजून बंद झालेला नाही; सुग्रीवा, तुझे वचन पाळ, वालिप्रमाणे वागू नकोस. तू इक्ष्वाकू कुळातील रामाचा धनुष्य आणि वज्रासारखे बाण पाहत नाहीस म्हणूनच सुखात रमलास आणि रामाच्या कार्याचा विचारही करत नाहीस." यावेळी वाल्मिकी रामायणाच्या किष्किंधा कांडातील पस्तीसावे सर्ग ऐकावयास मिळतो. सौमित्राने असे बोलल्यावर, चंद्रासारखा मुख असलेली तारा लक्ष्मणाला म्हणाली, "लक्ष्मणा, अशा प्रकारे बोलू नकोस; वानरराजाला, विशेषतः तुझ्यासारख्या व्यक्तीकडून, असे कठोर शब्द ऐकावे लागू नयेत. सुग्रीव कृतघ्न, कपटी किंवा निर्दयी नाही; वानरांचा राजा कधीही खोटे बोलत नाही, वाकडेपणाही करत नाही, हे वीर. रामाने युद्धात जे केले, जे इतर कुणालाही शक्य नव्हते, ते सुग्रीव विसरलेला नाही. रामाच्या कृपेने सुग्रीवाला चिरंतन कीर्ती, वानरांचे राज्य, रुमाही, मी आणि तू, हे सर्व मिळाले आहे, हे शत्रूंना जाळणाऱ्या. पूर्वी ज्याने मोठे दुःख भोगले, तो आता परमोच्च सुखात आहे; पण ऋषी विश्वामित्राप्रमाणे, त्याला योग्य वेळेची जाणीव राहिलेली नाही. लक्ष्मणा, दहा वर्षे विश्वामित्र ऋषी घृताचीसोबत रममाण झाले आणि त्यांना काळ कसा गेला, हेच कळले नाही. काळाची जाण असणाऱ्या विश्वामित्रालाही वेळेचे भान राहिले नाही, तर सामान्य माणसांचे काय? रामाने त्याला क्षमा करावी, कारण त्याचे शरीर थकल्याने आणि इच्छांची पूर्तता न झाल्याने, लक्ष्मणा, तो अस्वस्थ आहे. लक्ष्मणा, परिस्थिती पूर्णपणे समजून न घेता, सामान्य माणसाप्रमाणे रागावू नकोस. तुझ्यासारखे सद्गुणी पुरुष, हे नरश्रेष्ठ, विचार न करता अचानक रागावू नयेत. मी तुला, धर्मज्ञ लक्ष्मणा, एकाग्र मनाने विनंती करते—सुग्रीवाच्या भल्यासाठी, तुझ्या मनातील हा मोठा राग सोडून दे, हे निर्दोष. माझा ठाम विश्वास आहे, सुग्रीव रामासाठी रुमाही, मलाही, अंगदालाही, राज्य, संपत्ती, धान्य, गोधन—सर्व काही त्यागेल. सुग्रीव राक्षसांचा वध करून, रामाला सीतेशी पुन्हा एकत्र आणेल, जणू चंद्र रोहिणीला मिळतो तसे. लंकेत शेकडो कोटी राक्षस आहेत, आणि छत्तीस हजार शेकडो दहा हजारांच्या संख्येत आहेत. त्या भयानक, रूप बदलणाऱ्या राक्षसांचा वध केल्याशिवाय, मैथिलीचे अपहरण करणाऱ्या रावणाचा नाश शक्य नाही. लक्ष्मणा, या राक्षसांचा आणि क्रूर रावणाचा वध, सुग्रीवाला एकट्याला सहाय्यांशिवाय शक्य नाही. वानरराज वालिनेही हेच सांगितले होते, पण मला परंपरेची पूर्ण माहिती नाही—जे ऐकले तेच मी सांगते. खरंच, तुमच्या सहाय्यासाठी श्रेष्ठ वानर पाठवले गेले आहेत, जे अनेक बलवान वानरांना युद्धासाठी आणतील. त्या पराक्रमी वानरांची प्रतीक्षा करत, वानरांचा हा राजा रामाच्या कार्याची पूर्तता व्हावी म्हणून थांबलेला आहे. सौमित्रा, पूर्वी सुग्रीवाने जशी व्यवस्था केली होती, आज ते सर्व बलाढ्य वानर येतील. आज, शेकडो हजार भल्ल वानर, आणि शेकडो शेपटी असलेले वानर, हे शत्रूंचा संहार करणाऱ्या, तुझ्याकडे येतील; कोट्यवधी तेजस्वी वानर, हे ककुत्स्थकुळातील. कारण, तुझे रागाने लाल झालेल्या डोळ्यांचे तोंड पाहून, वानर स्त्रियांना शांतता मिळत नाही—सर्वजणी भयभीत आहेत, संकटाची चाहूल लागली आहे. यानंतर वाल्मिकी रामायणाच्या किष्किंधा कांडातील छत्तीसावा सर्ग ऐकावयास मिळतो. ताराच्या या प्रेमळ आणि धर्मयुक्त शब्दांनी सौमित्र लक्ष्मणाचे मन शांत झाले आणि त्याने तिचे बोलणे मान्य केले. हे पाहून, अतिशय घाबरलेला वानरांचा राजा सुग्रीव, आपले ओले वस्त्र सोडून दिले. मग, गर्वरहित सुग्रीवाने आपल्या गळ्यातील रंगीबेरंगी, मोठी पुष्पमाळ कापून टाकली. सुग्रीव, सर्व वानरांमध्ये श्रेष्ठ, बलवान लक्ष्मणाला आदराने म्हणाला, "सौमित्रा, माझे तेज, कीर्ती आणि वानरांचे राज्य मला हरवले होते, पण रामाच्या कृपेने हे सर्व पुन्हा मिळाले. अशा दिव्य पुरुषाचे, आपल्या पराक्रमाने प्रसिद्ध असलेल्या, उपकार कोण परतफेडू शकेल? धर्मात्मा राघव, माझ्या मदतीने आणि स्वतःच्या सामर्थ्याने, सीतेला परत मिळवेल आणि रावणाचा वध करेल. तो एकट्या बाणाने सात मोठे वृक्ष, डोंगर आणि पृथ्वी फाडू शकतो, मग त्याला मदतीची काय गरज? तो धनुष्य टाकतो तेव्हा, लक्ष्मणा, पृथ्वी आणि पर्वत थरथरतात—त्याला मदतीची काय आवश्यकता? हे नरश्रेष्ठ, मी रामासोबत रावणाचा, शत्रूंचा, वध करण्यासाठी त्याच्या अनुयायांसह जाईन. माझ्या दूताने जर विश्वास किंवा प्रेमामुळे काही अतिक्रमण केले असेल, तर ते क्षमा करावे; कारण कोण चुकी करत नाही? सुग्रीवाच्या या महात्म्याने उच्चारलेल्या शब्दांनी लक्ष्मणाचा राग निवळला, आणि तो प्रेमाने प्रसन्न झाला.