लक्ष्मण तेथे पोहोचले, तेव्हा त्यांना सुंदर अलंकारांनी सजलेल्या, गंधर्वमाळा घालून, सुंदर हार विणण्यात तल्लीन असलेल्या कुलीन स्त्रिया दिसल्या. त्याचबरोबर, सुग्रीवाचे सेवकही त्यांना दिसले—कोणीही असंतुष्ट नव्हते, ना फारच उतावळे, आणि त्यांची वेशभूषा देखील नीटनेटकी होती. त्या वेळी, पैंजणांची झंकार आणि कंबरपट्ट्यांचा आवाज ऐकून, सुमित्रानंदन लक्ष्मण थोडेसे संकोचले. त्या अलंकारांच्या आवाजाने त्यांना रागाचा झटका आला आणि त्यांच्या धनुष्याची प्रत्यंचा वाजवत त्यांनी साऱ्या दिशांना तो गडगडाट ऐकू दिला. रामाचा राग आणि स्वतःच्या अपमानाची भावना मनात घेऊन, बलवान लक्ष्मण एकटेच बाजूला उभे राहिले. धनुष्याच्या आवाजाने सुग्रीव, वानरांचा राजा, लक्ष्मण आले आहेत हे ओळखले. तो घाबरून आपल्या सुंदर आसनावरून पटकन उठला. त्याला अंगदाने आधीच सांगितले होते—रामाचा भाऊ, सुमित्रेचा पुत्र, आपल्या बंधुप्रेमामुळे इथे आला आहे, हे आता निश्चित झाले. अंगदाच्या कळवणीने आणि धनुष्याच्या आवाजाने, सुग्रीवाने लक्ष्मण आले आहेत हे समजले आणि भीतीने त्याचा चेहरा कोमेजला. सुग्रीव, वानरांमध्ये श्रेष्ठ, भीती आणि गोंधळाने व्याकुळ झाला, तरीही संयम राखून, त्याने तारेला—ती देखण्या रूपाची—हिताचे शब्द सांगितले. "हे सुंदरी, राघवाचा हा सौम्य स्वभावाचा धाकटा भाऊ रागावलेला का दिसतो? आपण काही त्याला अप्रिय केले असेल, तर ते नीट विचार करून, स्पष्टपणे सांग. किंवा, तू स्वतःच त्याच्याकडे जा आणि मृदू, शांत शब्दांनी त्याचे मन शांत कर." "तुझ्या उपस्थितीने, त्याच्या निर्मळ अंतःकरणात राग राहणार नाही. कारण, महान आत्मे स्त्रियांशी कधीच कठोर वागणूक देत नाहीत. तू त्याच्याशी शांतपणे बोल, त्याचे मन आणि इंद्रिये शांत कर; तेव्हा मी त्या शत्रूंचा संहार करणाऱ्या, कमळासारख्या डोळ्यांच्या लक्ष्मणाला, राग शांत झालेला, पाहीन." तारा, मद्यामुळे डोळे स्थिर न राहिलेली, सोन्याचा कंबरपट्टा आणि अलंकार सैल झालेली, शुभ चिह्नांनी अलंकृत, नम्रतेने लक्ष्मणाजवळ आली. वानरराजाची पत्नी दिसताच, लक्ष्मण, राजपुत्र, मोठ्या संयमाने उभा राहिला; स्त्रीसमोर त्याचा राग ओसरला आणि त्याने नजर खाली झुकवली. मद्यामुळे संकोच गेला आणि राजपुत्राच्या मृदू दृष्टीने, ताराने धाडसी, प्रेमळ आणि मृदू शब्दांत लक्ष्मणाशी हितगुज केले. "हे राजन, तुझा राग कशामुळे? कोणी तुझे वचन पाळले नाही? कोण, निर्भय होऊन, जंगली आगीसमोर कोरड्या झाडासारखा उभा राहील?" तिच्या मृदू आणि शांत शब्दांना उत्तर देताना, लक्ष्मण स्पष्टपणे आणि प्रेमळ हेतूने म्हणाला, "हे तारे, वासनापोटी, धर्म आणि अर्थ यांचे संकलन दुर्लक्षित करणे, ही का तुझ्या पतीची वृत्ती? तो स्वतःच्या हिताचा विचार करतो, पण राज्याचा किंवा आमचा, दुःखाने ग्रस्त असलेल्यांचा विचार करत नाही. तो फक्त सुखात मग्न आहे, मंत्र्यांकडे आणि सभेकडे दुर्लक्ष करतो." "वानरांचा राजा, सुखाच्या नशेत, चार महिने आनंदात घालवतोय, वेळ कसा गेला हेच कळले नाही. धर्म आणि अर्थ मिळवायचे असताना, मद्यपानाचे कौतुक केले जात नाही; कारण त्यातून धर्म, अर्थ आणि काम—तीनही नष्ट होतात. जेव्हा कर्तव्य सोडले जाते, तेव्हा धर्माचा नाश होतो; आणि जेव्हा धर्मप्रिय मित्र नष्ट होतो, तेव्हा अर्थाचीही मोठी हानी होते." "जो मित्र, धन आणि धर्मात श्रेष्ठ, सत्य आणि धर्माला निष्ठावान आहे, त्याला सोडून दिले आहे, आणि तरीही धर्मात स्थिरता नाही. या परिस्थितीत आपल्याला योग्य कृती करावी लागेल; तू, कर्माचे खरे स्वरूप जाणणारी, काय करावे हे सांग." लक्ष्मणाचे धर्म आणि अर्थासाठी काळजीने भरलेले, स्वभावतः मधुर शब्द ऐकून, तारा राजपुत्राच्या मनातील गोष्ट समजून, विश्वासाने म्हणाली, "हे राजन, हा राग दाखवण्याची वेळ नाही, ना आपल्याच लोकांवर राग काढावा. जे तुझ्या हिताची इच्छा करतात, त्यांच्या दोषालाही क्षमा करावी." "सज्जन राजपुत्र आपल्या मनाने खचलेल्या व्यक्तीवर कसा रागावेल? तू संयमी आणि तपश्चर्येने जन्मलेला; तुझ्यासारखा कोणी रागाच्या वश कसा होईल? मला वानरराजाच्या रागाची जाणीव आहे, योग्य वेळेचीही माहिती आहे. तुझ्यासाठी काय केले आहे आणि काय बाकी आहे, हेही मला ठाऊक आहे." "हे पुरुषश्रेष्ठ, शरीरातील कामवासनेचे सामर्थ्य किती असह्य असते, हे मी जाणते. सध्या सगळ्यात जास्त वासनेने सुग्रीव बांधला गेला आहे, म्हणून तो आसक्त आणि बेफिकीर झाला आहे. तुझ्या मनावर वासनेचे राज्य नाही, म्हणूनच तू रागाच्या वश झालेला नाहीस. वासनात रमणारा पुरुष स्थान, काळ किंवा सत्य धर्माचा विचार करत नाही." "म्हणून, शत्रूंचा संहार करणाऱ्या, माझ्या जवळच्या, वासनाग्रस्त आणि लज्जा सोडलेल्या या वानरराजाला क्षमा कर. महान ऋषीही कधी कधी वासनामुळे मोहात पडतात; मग वानरराज तर स्वभावतः चंचल आहे—त्याने सुखात आसक्त व्हावे, यात नवल काय?" हे गंभीर शब्द बोलून, ती वानर स्त्री, डोळ्यांत भावनांचे भरते, पुन्हा लक्ष्मणाशी, त्याच्या हितासाठी, थकलेल्या अवस्थेतही बोलली, "हे पुरुषश्रेष्ठ, सुग्रीवाने पूर्वीच सर्व तयारीचे आदेश दिले आहेत; वासनाग्रस्त असतानाही, तो तुझे कार्य पूर्ण करण्यासाठी कटिबद्ध आहे. आता, विविध पर्वतांमध्ये राहणारे, कोणतेही रूप धारण करू शकणारे, लाखो कोटी बलवान वानर येथे आले आहेत." "म्हणून, हे बलवंत, तू ये—तुझ्या वागण्याने खरी मैत्री टिकली आहे, आणि धर्मात्म्यांसाठी पत्नीचे दर्शन कधीही डळमळत नाही." ताराने परवानगी दिल्यावर किंवा आग्रहाने, बलशाली लक्ष्मण मग आत गेला. तेव्हा त्याने तेजस्वी सूर्यासारख्या प्रभेचा, उत्तम सुवर्णासनावर बसलेल्या, सुंदर वस्त्रांनी सुशोभित सुग्रीवाला पाहिले.