सुग्रीवाच्या मनात रामाबद्दल एक खोल कृतज्ञतेची भावना होती. “रामाने माझ्यासाठी जे उपकार केले, त्याची परतफेड मी कधीच करू शकणार नाही,” असे विचार करत तो चिंताग्रस्त झाला होता. त्यावेळी वानरांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या हनुमानाने आपल्या विचाराने सगळ्या वानरमंत्र्यांसमोर बोलायला सुरुवात केली. “हे वानरांचा राजा, जे उपकार केले गेले, ते कधीच विसरू नयेत हे स्वाभाविकच आहे. रामाने तुझ्यासाठी, भीती न बाळगता, इंद्राच्या सामर्थ्याला तुल्य असलेल्या वालीचा वध केला. त्यामुळेच रामाला तुझ्यावर राग आला आहे, यात शंका नाही. म्हणूनच त्याने आपल्या सौभाग्यवर्धक लक्षण असलेल्या लखनाला इथे पाठवले आहे.” हनुमान पुढे म्हणाला, “तू काळाच्या जाणकार असूनही, वेळ ओळखत नाहीस. आता शरद ऋतू सुरू झाला आहे, सप्तच्छद वृक्ष फुलले आहेत. आकाश निर्मळ आहे, तारे आणि ग्रह तेजस्वी आहेत, ढग नाहीसे झालेत, दिशाही उजळल्या आहेत, नद्या आणि सरोवरे स्वच्छ आहेत. आता कृती करण्याची वेळ आली आहे, पण तुझ्या दुर्लक्षामुळेच लक्ष्मण येथे आला आहे हे स्पष्ट आहे. रामाची पत्नी हरवली आहे, तो दुःखी आहे, त्याच्या तोंडून कठोर शब्द ऐकावे लागले तरी ते सहन करावेत. चुकलेल्या व्यक्तीसाठी, हात जोडून लक्ष्मणाची क्षमा मागणे हेच योग्य आहे.” “राजाने नेहमी आपल्या हितासाठी नियुक्त मंत्र्यांचा सल्ला घ्यावा, म्हणून मी भीती न बाळगता, विचारले नाही तरी हे बोलतो. कारण जर सामर्थ्यशाली आणि क्रुद्ध झालेला राम धनुष्य उचलला, तर तो संपूर्ण जग, देव, दैत्य आणि गंधर्व यांनाही आपल्या वशात करू शकतो. जो एकदा शांत झाला तरी पुन्हा रागावू शकतो, त्याला पुन्हा चिडवू नये—विशेषतः जो उपकार लक्षात ठेवतो आणि कृतज्ञ आहे, त्याने तर नाहीच.” “म्हणून, आपल्या पुत्रासह आणि मित्रांसह त्याच्यासमोर नतमस्तक हो. राजा म्हणून आपल्या मर्यादेत राहा, जशी स्त्री आपल्या पतीच्या अधीन राहते. राम किंवा त्याच्या भावाची आज्ञा दुर्लक्षित करणे योग्य नाही, हे मनातही आणू नकोस. लवकरच तुला या मानव रामाचा, इंद्रासारखा तेजस्वी असलेल्या, सामर्थ्य कळेल.” आता वाल्मीकी रामायणातील किष्किंधा कांडातील त्र्याहत्तिसावे (३३) सर्ग ऐक. रामाच्या आज्ञेने, शत्रूंचा संहार करणारा लक्ष्मण सुंदर किष्किंधाच्या गुहेत प्रवेश करू लागला. त्या प्रवेशद्वारी विशाल आणि बलशाली वानर उभे होते. लक्ष्मणाला पाहताच, सर्वांनी हात जोडले. दशरथपुत्र लक्ष्मण श्वास जोरात घेत, रागावलेला दिसताच, वानर घाबरले आणि त्याच्याभोवती गर्दी केली नाही. लक्ष्मणाने ती भव्य गुहा पाहिली—रत्नांनी सुशोभित, दिव्य, बहरलेल्या बागांनी सजलेली, अमूल्य रत्नांनी भरलेली. तिथे राजवाडे आणि प्रासादांनी गर्दी होती, विविध प्रकारच्या रत्नांनी अलंकृत, इच्छित फळ देणाऱ्या फुललेल्या वृक्षांनी शोभलेली होती. तिथे देव, गंधर्व यांचे पुत्र असलेले, इच्छानुसार रूप बदलणारे, दिव्य हार आणि वस्त्रांनी अलंकृत, शोभिवंत वानर होते. चंदन, अगर, कमळ यांचा सुगंध दरवळत होता; मद्य आणि मधाने सुगंधित मोठ्या रस्त्यांवर सुवास दरवळत होता. लक्ष्मणाने तिथे बहुमजली प्रासाद पाहिले, जे विंध्य आणि मेरू पर्वतांसारखे भासले; निर्मळ नद्या आणि झरे दिसले. अंगद, मैंद, द्विविद, गवय, गवाक्ष, गज, शरभ यांच्या भव्य निवासस्थानांची त्याने झलक घेतली. विद्युन्माली, संपाती, सूर्याक्ष, हनुमान, वीरबाहु, सुबाहु, आणि श्रेष्ठ नल यांच्या घरांचे सौंदर्य त्याने पाहिले. तसेच कुमुद, सुसेन, तारा, जांबवंत, दधिवक्त्र, नील, सुपाटल, सुनेत्र यांच्या निवासस्थानांचे वैभव लक्ष्मणाला दिसले. या महान वानर सेनापतींच्या राजमार्गावरील निवासस्थानांकडे लक्ष्मणाचे लक्ष गेले—ती सर्व घरे शुभ्र मेघांसारखी चमकत होती, हारांनी सुगंधित, संपत्ती आणि धान्याने समृद्ध, आणि अनुपम सौंदर्याच्या स्त्रियांनी अलंकृत होती. एका दुर्गम, फिकट पर्वताने वेढलेल्या, महेंद्राच्या महालासारख्या शोभिवंत, आनंददायक वानरराजाच्या राजवाड्याने लक्ष वेधून घेतले. शुभ्र प्रासादशिखरे, कैलासाच्या शिखरांसारखी, इच्छित फळ देणाऱ्या फुलांच्या वृक्षांनी सजलेली होती. महेंद्राने दिलेल्या, काळ्या मेघांसारख्या, दिव्य फुलांनी आणि फळांनी युक्त, थंड सावली आणि आनंद देणाऱ्या झाडांनी ती जागा शोभत होती. सुवर्णाने सजलेल्या कमानी, दिव्य हारांनी अलंकृत, शस्त्रधारी, बलवान वानर राजवाड्याच्या प्रवेशद्वारी पहारा देत होते. सुमित्रानंदन लक्ष्मण त्या भव्य सुग्रीवाच्या घरात, सूर्य जसा मेघात प्रवेश करतो तसा, निर्भयपणे गेला. त्याने सात मोठ्या परिघांचे दर्शन घेतले, जे वाहनांनी आणि आसनांनी भरलेले होते, आणि आत एक विशाल, नीट राखलेले अंतरंग महाल पाहिला. तिथे सर्वत्र सोन्याच्या आणि चांदीच्या उत्तम शय्या आणि आसने ठेवलेली होती, सर्वत्र अमूल्य वस्त्रांनी झाकलेली. प्रवेश करत असताना, त्याच्या कानावर सतत मधुर, स्वर आणि तालात सुसंगत, वीणेच्या सुरांनी नटलेली गोड गाणी पडत होती. त्या सुग्रीवाच्या राजवाड्यात विविध रूपांच्या, सौंदर्य आणि तारुण्याचा अभिमान बाळगणाऱ्या अनेक स्त्रिया त्याला दिसल्या. काही स्त्रिया सुंदर हार तयार करण्यात मग्न होत्या, उत्तम अलंकारांनी सजलेल्या, सुसज्ज. लक्ष्मणाने सुग्रीवाच्या सेवकांचाही विचार केला—ते ना असमाधानी, ना अतिशय उत्साही, ना दुर्लक्षित वेशात होते. अशा रीतीने लक्ष्मणाने सुग्रीवाच्या राजवाड्याचे वैभव, त्यातील सौंदर्य, आणि वानरांच्या समाजरचनेचे दर्शन घेतले.