राजा ब्रह्मदत्त हा त्या काळी कांपिल्य नगरीत अत्यंत तेजस्वीपणे राज्य करत होता, जणू काही तो स्वर्गातील देवेंद्राप्रमाणे आपल्या वैभवात नांदत होता. त्या वेळी, ककुत्स्थ वंशज रामा, धर्मनिष्ठ राजा कुशनाभाने आपल्या शंभर कन्यांचा विवाह ब्रह्मदत्ताशी करण्याचा संकल्प केला. आनंदित मनाने त्याने ब्रह्मदत्ताला बोलावले आणि आपल्या शंभर कन्या त्याला दिल्या. नंतर, सर्व विधिपूर्वक, ब्रह्मदत्ताने त्या कन्यांचे हस्तग्रहण केले, जसे देवेंद्र आपल्या पत्न्यांचा स्वीकार करतो. त्याच्या स्पर्शानेच त्या सर्व कन्यांचा विकार आणि दुःख नाहीसे झाले, आणि त्या शंभर कन्या परम सौंदर्याने उजळून निघाल्या. आपल्या कन्यांना या प्रकारे वायूच्या शापातून मुक्त झालेले पाहून राजा कुशनाभा अतिशय आनंदित झाला आणि पुन्हा पुन्हा हर्षाने भरून गेला. आपल्या कन्यांचा विवाह झाल्यावर, राजा कुशनाभाने ब्रह्मदत्ताला, त्याच्या पत्न्यांसह आणि आचार्यांसह, सन्मानाने निरोप दिला. ब्रह्मदत्ताची माता सोमदा, आपल्या पुत्राने योग्य कृत्ये केली हे पाहून, आणि गंधर्वकन्या असलेल्या तिच्या आईने, परंपरेनुसार, आनंदाने आपल्या सूनांचे स्वागत केले; त्यांना स्पर्श करून आणि कुशनाभाचे स्तुतीगीत गात त्यांनी त्यांचा सन्मान केला. रामा, आता ऐक, वाल्मीकी रामायणाच्या बालकांडातील चौतीसावे सर्ग सुरू होते. ब्रह्मदत्ताचा विवाह होऊन तो निघून गेल्यावर, पुत्रसंततीसाठी आणि नातवाच्या प्राप्तीसाठी राजा कुशनाभाने एक मोठा यज्ञ केला. त्या यज्ञाच्या वेळी, ब्रह्मदेवाचा पुत्र, परम पुण्यशील कुश, कुशनाभाला म्हणाला, "वत्सा, तुझ्यासारखा धर्मात्मा पुत्र तुला प्राप्त होईल; त्याच्याद्वारे तुला गाधी मिळेल आणि तुझे यश जगभर पसरले जाईल." हे सांगून कुश आकाशात विलीन झाला आणि ब्रह्मलोकात गेला. काही काळानंतर, कुशनाभाला एक अत्यंत धर्मात्मा पुत्र झाला, त्याचे नाव होते गाधी. रामा, तो गाधी म्हणजेच माझे वडील; मी कौशिक, कुश वंशात जन्माला आलो आहे, हे रघुकुलनंदना. माझी मोठी बहीण, सती आणि धर्मनिष्ठ सत्यावती, तिचा विवाह ऋचीक ऋषींशी झाला. ती परम पुण्यवती सत्यावती, पतीसोबत स्वर्गात देहासह गेली आणि तीच महान नदी कौशिकी झाली. दिव्य, निर्मळ जलाची, रमणीय आणि हिमालयावर विसावणारी, माझी बहीण कौशिकी ही जगाच्या कल्याणासाठी नदी बनली. म्हणून, हे रघुकुलनंदना, मी हिमालयाच्या पायथ्याशी, बहिणीच्या सान्निध्यात, आनंदाने वावरतो. सत्यावती ही धर्म, सत्य आणि पतीभक्तीने परिपूर्ण, अतिशय पुण्यशाली, श्रेष्ठ नदी कौशिकी झाली. रामा, व्रतनिष्ठेमुळे मी तिला सोडून येथे आलो; सिद्धाश्रमात आलो आणि तुझ्या तेजाने सिद्ध झालो. रामा, हेच माझ्या जन्माचे, वंशाचे आणि भूमीचे वर्णन आहे, जसे तू विचारलेस, हे महाबाहु. ककुत्स्थ वंशज, माझ्या या कथांमुळे अर्धरात्र उलटली आहे; आता झोप घे, तुझे कल्याण होवो, आपल्या प्रवासात कुठलीही अडचण येऊ नये. सर्व झाडे स्थिर आहेत, जंगली पशु-पक्षी आपापल्या जागी गेले आहेत, आणि दिशाही रात्राच्या अंधाराने झाकल्या गेल्या आहेत. संधिप्रकाश हळूहळू मावळत आहे, आकाश तारकांनी आणि नक्षत्रांनी उजळून गेले आहे. शीतल किरणांचा चंद्र उगवला आहे, तो जगातील अंधार दूर करतो आणि आपल्या तेजाने सर्व प्राण्यांच्या मनाला आनंदित करतो. रात्रभर फिरणारी प्राणी, यक्ष, राक्षस आणि भयंकर मांसाहारी भूतांचे थवे सर्वत्र फिरत आहेत. असे सांगून, तेजस्वी आणि महान ऋषी मौन झाले; सर्व ऋषींनी 'छान, छान' म्हणत त्यांचा गौरव केला. या कुशिक वंशाची कीर्ती महान आहे, ते सदा धर्मनिष्ठ असतात; कुशाचे वंशज श्रेष्ठ पुरुष आहेत, ब्रह्मासमान. विशेषतः, हे तेजस्वी विश्वामित्र, तुझे नाव जगभर प्रसिद्ध आहे; कौशिकी ही श्रेष्ठ नदी तुझ्या वंशाची कीर्ती वाढवते. आनंदित ऋषींनी स्तुती केल्यावर, तेजस्वी कौशिकपुत्र झोपला, जणू सूर्य मावळला. राम आणि सौमित्र, थोडे विस्मित होऊन, त्या श्रेष्ठ ऋषीची स्तुती करून झोपले. आता, वाल्मीकी रामायणाच्या बालकांडातील पस्तीसावे सर्ग ऐक. शोनानदीच्या किनारी, महान ऋषींना सोबत घेऊन, उरलेली रात्र घालवून, पहाटे रात्र उजळली तेव्हा विश्वामित्र बोलला, "रामा, रात्र उजळली आहे; पहाट सुरू झाली आहे. उठ, उठ, तुझे कल्याण होवो; प्रवासासाठी तयार हो." त्याचे शब्द ऐकून, रामाने सकाळची कृत्ये पूर्ण केली आणि निघायची तयारी केली. त्याने विचारले, "ही शोनानदी खूप सुंदर, निर्मळ, खोल आणि सुंदर वाळूने सजलेली आहे. आपण कोणत्या मार्गाने ही ओलांडू, हे ऋषी?" रामाच्या या प्रश्नावर, विश्वामित्र म्हणाले, "हा तो मार्ग आहे, जो मी दाखवला आहे; या मार्गानेच महान ऋषी जातात." विद्वान विश्वामित्राच्या या मार्गदर्शनानुसार, सर्व ऋषी विविध वनराईंचे निरीक्षण करत पुढे निघाले. अर्धा दिवस प्रवास केल्यावर, त्यांनी सर्वश्रेष्ठ आणि ऋषींच्या वासाने पावन झालेली जाह्नवी नदी पाहिली.