सुग्रीवाजवळ असंख्य, अपराजेय वानर उभे होते. म्हणून, "हे निष्पाप राजन्, कोण काय करेल आणि कुठून करेल, याचे योग्य मार्गदर्शन करा," असे रामाने सुग्रीवास सांगितले. रामाचे हे योग्य आणि समयोचित शब्द ऐकून, सद्गुणी सुग्रीवाने एक उत्तम योजना आखली. "माझी सर्व सेना आणि सर्व प्रमुख वानर त्वरित, विलंब न करता, सैन्याच्या अग्रभागी एकत्र जमावेत, अशी व्यवस्था करा," असे त्याने आज्ञा दिली. "सीमेवर पहारा देणारे जे चपळ आणि दृढनिश्चयी वानर आहेत, त्यांनी माझ्या आज्ञेवर सर्वांना लवकर आणावे. आणि तुम्ही स्वतःही हे कार्य नीट लक्षपूर्वक पाहा." "जर कोणताही वानर पंधरा दिवसांपेक्षा जास्त वेळ लावून येथे पोहोचला, तर त्याला मृत्युदंड द्यावा; यावर कोणतीही चर्चा किंवा विचार करायची आवश्यकता नाही." "ज्येष्ठ वानरांनी आपल्या अनुयायांसह माझ्या आज्ञेचे पालन करीत येथे यावे." अशा प्रकारे, वानरांच्या अधिपतीने, पूर्ण उत्साहाने, ही आज्ञा दिली आणि मग तो आपल्या निवासस्थानी गेला. आता, ऐका, ही रामायणातील तिसाव्या सर्गाची कथा आहे. सुग्रीव आपल्या घरात गेला, आणि आकाशातून काळे ढग दूर झाले. त्या वेळी, पावसाळ्याच्या रात्री, राम उभा होता आणि विरह व दुःखाने व्याकुळ झाला होता. त्याने फिकट आकाश, निर्मळ चंद्र, आणि शरद ऋतूच्या चांदण्यात न्हालेली रात्र पाहिली. सुग्रीव भोगात मग्न होता, जनकनंदिनी सीता हरवलेली होती, आणि वेळ निघून गेला होता—हे सर्व पाहून राम फारच व्यथित झाला आणि निराशेत बुडाला. पण काही क्षणांनी, शुद्ध विचाराने, तो भानावर आला आणि आपल्या अंतःकरणातील वैदेहीचा विचार करू लागला. आकाश आता स्पष्ट, विजा आणि ढगांपासून मुक्त होते, आणि कुरवंद व क्रौंच पक्ष्यांच्या आवाजांनी गुंजत होते. हे पाहून राम वेदनायुक्त स्वरात आक्रोश करू लागला. तो एका सुवर्णरंगी शिखर असलेल्या पर्वतावर बसला होता आणि शरद ऋतूचे आकाश पाहताना त्याचे मन आपल्या प्रिय पत्नीच्या आठवणीत हरवले. "ती कन्या, जी कधीतरी आश्रमात कुरवंद व क्रौंच पक्ष्यांच्या आवाजात आनंद मानायची—आता माझ्याविना कसा आनंद घेते असेल? सुवर्णासारखे फुललेले, निर्मळ वृक्ष पाहून, पण मला न पाहता, ती तरुणी कसा आनंद अनुभवते असेल? गोड आवाजाने हंसांच्या कोमल बोलण्याने जागी होणारी ती—आता माझ्याविना तिच्या सौम्य देहाने कसा आनंद घेते असेल? चक्रवाक पक्ष्यांचे एकत्रित बोल ऐकून, कमलसदृश डोळ्यांची ती—कशी असेल आता? मी कितीही तळ्यांत, नद्यात, विहिरींमध्ये, जंगलात, वनात भटकलो, तरी आज तिच्याविना मला कुठेही आनंद मिळत नाही. कदाचित, माझ्यापासून दूर, तिच्या नाजूक स्वभावामुळे, शरद ऋतूच्या वाऱ्यासारखे न थांबणारे विरहाचे दुःख, त्या तेजस्विनीला छळत असेल. अशा प्रकारे, नरश्रेष्ठ राम, आपल्या प्रियतमेच्या विरहात, जणू पाणी शोधणाऱ्या पक्ष्यासारखा किंवा हरणासारखा, आक्रोश करीत होता. तेव्हा, सुंदर पर्वताच्या उतारावर फळ शोधत असताना, लक्ष्मणाने आपल्या मोठ्या भावाकडे पाठ फिरवलेली पाहिली. तो तेजस्वी लक्ष्मण, आपल्या श्रेष्ठ, पण असह्य दुःखाने ग्रासलेल्या, एकाकी आणि शुद्ध मनाच्या भावाकडे पाहून व्याकुळ झाला आणि त्याच्याजवळ धावून गेला. "हे आर्य, तू इच्छेच्या आधीन का होतोस? स्वतःच्या सामर्थ्याचा पराभव का स्वीकारतोस? लाज तुझ्या मन:संयमाला आवर घालते, पण शिस्त पुन्हा का जागृत होत नाही? आपल्या प्रयत्नांना कृतीकडे वळव, मनाची शांतता राख, योग्य वेळेची वाट पाह, मित्रांचा आधार घे, धैर्य बाळग, आणि आपले कर्तव्य लक्षात ठेव, हे प्रिय बंधू. हे नराधिपती, तुझ्या संरक्षणाखाली असलेली जानकी सहजपणे दुसऱ्याने नेऊ शकत नाही; आणि, हे श्रेष्ठवीर, जसा कोणी प्रज्वलित अग्नीला स्पर्श करून जळत नाही, तसाच कोणी तिच्याजवळ जाऊ शकत नाही." लक्ष्मणाच्या या दृढ आणि अविचल शब्दांवर रामाने उत्तरे दिली—ही उत्तरे गुण, नीती, धर्म आणि हेतूने परिपूर्ण होती. "निश्चितच, काय करावे हे विचारले पाहिजे आणि योग्य मार्ग अनुसरला पाहिजे; पण, राजकुमार, मोठ्या आणि भीषण पराक्रमाचे फळ शंका न करता मिळतेच. मग, कमलसदृश नेत्र असलेल्या मैथिलीचा विचार करत, रामाने ओठ कोरडे होत लक्ष्मणाला सांगितले—"इंद्राने पृथ्वीला पावसाने तृप्त केले आणि पीक निर्माण करून आपले कार्य पूर्ण केले आहे. पर्वत आणि वृक्षांनी वेढलेल्या मेघांनी मोठ्या गडगडाटाने आपले जल सोडले आणि आता ते शांत झाले आहेत. नीलकमलासारखे गडद मेघ आता दहा दिशांना काळसर करून, आपली शक्ती खर्चून, जणू मदमस्त हत्ती मुक्त झाले आहेत, तसे शांत झाले आहेत. पाण्याने भरलेले, कुटज आणि अर्जुनाच्या सुगंधाने परिपूर्ण पावसाचे वारे आता थांबले आहेत. लक्ष्मणा, मेघांचा गडगडाट, हत्ती आणि मोरांचे आवाज, तसेच धबधब्यांचा गर्जना—हे सर्व अचानक थांबले आहे. पर्वतांच्या उतारांवर जोरदार पावसाने धुतलेली माती, चंद्रकिरणांनी उजळलेली, जणू अंघोळ करून ताजीतवानी झाली आहे. आता शरद ऋतू आला आहे; सप्तच्छद वृक्षांच्या फांद्यांमध्ये, ताऱ्यांच्या तेजात, सूर्य-चंद्राच्या प्रकाशात आणि श्रेष्ठ हत्तींच्या खेळात, त्याचे सौंदर्य विखुरले आहे. शरद ऋतूच्या गुणांनी शोभिवंत झालेली लक्ष्मी, विविध रूपांत प्रकट होते, विशेषतः सूर्यकिरणांनी जागृत झालेल्या कमळांच्या सरोवरात ती अधिकच तेजस्वी दिसते. रमणीय, रुंद पंखांचे, कामदेवाला प्रिय असलेले, कमळाच्या परागाने रंगलेले हंस आणि चक्रवाक पक्षी, मोठ्या नद्यांच्या काठावर वाळूत आनंदाने खेळताना दिसतात. हत्तींच्या झुंडीमध्ये, गर्विष्ठ गायींच्या कळपात, आणि स्वच्छ वाहणाऱ्या नद्यांमध्ये सौंदर्य विविध रूपात दिसते. आता ढग विरघळलेले आकाश आणि जंगलात मोरांनी आपली रत्नजडित पिसे गाळली आहेत; मोरिणींचे गोड बोलणे थांबले आहे, त्यांच्या जुन्या सौंदर्यातून बाहेर पडून, त्या ध्यानात मग्न झाल्यासारख्या वाटतात. वनातील झाडे सोन्यासारखी पिवळी, डोळ्यांना आनंद देणारी, फुलांनी ओझरलेली आणि मोहक, सौम्य सुवास देणारी, त्यांच्या फांद्यांनी झुकलेली, साऱ्या वनराईला उजळून टाकतात." अशा प्रकारे, रामाने आपल्या विरह-वेदना, निसर्गातील बदल आणि आपल्या प्रियतमेच्या आठवणी लक्ष्मणासमोर व्यक्त केल्या.