राम आणि लक्ष्मण सुग्रीवच्या मदतीची वाट पाहत होते. राम म्हणाला, "सुग्रीव विश्रांती घेतल्यावर आणि योग्य वेळ ओळखल्यावर आपली कृतज्ञता नक्कीच लक्षात ठेवेल; यात शंका नाही." त्यामुळे, "हे शुभेच्छा असलेल्या सीते, मी योग्य वेळेची वाट बघत आहे—सुग्रीव आणि नद्यांच्या कृपेची इच्छा ठेवून," असे राम म्हणाला. राम पुढे सांगतो, "एक वीर उपकाराची परतफेड उपकारानेच करतो; पण जो कृतघ्न असतो, तो सज्जनांच्या हृदयाला दुखावतो." हे ऐकून लक्ष्मणाने हात जोडून रामाच्या शब्दांचा सन्मान केला आणि आपली शुभ उपस्थिती दर्शवून म्हणाला, "राजा, तुम्ही जे काही सांगितले ते तुमचे इच्छित आहे; वानरांचा स्वामी लवकरच कृती करेल. शरद ऋतूची वाट पहा, पावसाळा सहन करा आणि शत्रूवर विजय मिळवण्यासाठी धैर्य ठेवा." आता वाल्मीकी रामायणातील किश्किंधा कांडातील नवव्या अध्यायाची कथा पुढे येते. आकाश स्वच्छ, विजांचा आणि ढगांचा अडथळा नसलेला, बगळ्यांच्या आवाजांनी भरलेला आणि रम्य चंद्रप्रकाशाने सजलेला होता. सुग्रीव, आपल्या ध्येयात यशस्वी, पण धर्म आणि धनाच्या साधनेसाठी मंद, मन फक्त ऐहिक सुखाच्या मार्गावर लावलेला, आपल्या सर्व इच्छा पूर्ण झालेल्या, स्त्रियांच्या संगतीत रमणारा, आपली प्रिय पत्नी आणि तारा सोबत दिवस-रात्र आनंद घेत होता; चिंता विरहित, आपला हेतू साध्य झालेला. तो इंद्रासारखा, गंधर्व आणि अप्सरांच्या समूहात खेळत होता, राज्यकारभार मंत्रीगणांवर सोपवून त्यांच्या सल्ल्याकडे दुर्लक्ष करत होता. राज्यातील शंका दूर झाल्या, मनासारखे जीवन जगत होता, धनाचा खरा अर्थ आणि काळाचा विशेष नियम जाणून होता. वायुपुत्र हनुमान, भाषेचा तज्ञ आणि तिचा सार जाणणारा, सुग्रीवला विविध आकर्षक आणि तर्कयुक्त शब्दांनी पटवण्याचा प्रयत्न करतो. हिताचे, सत्य, आरोग्यदायक, योग्य, धर्म आणि नीतीला अनुरूप, प्रेम आणि स्नेहाने जोडलेले, आत्मविश्वास निर्माण करणारे शब्द बोलले गेले. हनुमान सुग्रीवजवळ गेला आणि म्हणाला, "राज्य मिळाले, कीर्ती मिळाली, वंशाची समृद्धी वाढली." मित्रांचा समूह अजून आहे; हे, हे स्वामी, तुम्ही पूर्ण केले पाहिजे. कारण जो मित्रांमध्ये योग्य वेळ ओळखतो, तो नेहमी योग्य कृती करतो. राजा, ज्याच्या संपत्ती, दंड, मित्र आणि स्वतःमध्ये समन्वय असतो, त्याची राज्य, कीर्ती आणि शक्ती वाढते; तोच खरा साम्राज्याचा आनंद घेतो. म्हणून, उत्तम आचार आणि सुरक्षित मार्गावर स्थिर असलेल्या तुम्ही, मित्रासाठी घेतलेल्या कार्याचा योग्य प्रकारे पूर्ण करावा. जो सर्व कर्तव्ये सोडून मित्रासाठी कृती करत नाही, ज्याचा उत्साह गोंधळाने विघ्नित होतो, त्याला संकटाने झुकवता येत नाही. जो योग्य वेळ निघून गेल्यावर मित्रासाठी कृती करतो, तो मोठी कामगिरी करूनही मैत्रीचा हेतू पूर्ण करत नाही. म्हणून, हे शत्रूंच्या विजय करणाऱ्या, आपल्या मित्रासाठीचे हे कार्य अजून योग्य वेळेत आहे; राघवासाठी वैदेहीच्या शोधाची सुरुवात करावी. ज्ञानी, योग्य वेळ जाणणारा, तुम्हाला वेळ निघून गेल्याचे सांगत नाही, जरी तो उत्साही आणि तुमच्या आज्ञेला समर्पित असो, हे राजा. राघव तुमच्या वंशाच्या समृद्धीचे कारण आहे, जुना नातेवाईक, अमाप शक्तीचा आणि असामान्य गुणांचा आहे. म्हणून, तुम्ही त्याने पूर्वी केलेले कार्य त्याच्यासाठी करावे; वानरांचा स्वामी, तुम्ही वानर प्रमुखांना आज्ञा द्यावी. कारण वेळ आज्ञा न दिल्याशिवाय निघून जात नाही; फक्त आज्ञा दिल्यावरच कृतीसाठीचा वेळ संपतो. जरी दुसरा कृती करत नसेल, तरी तुम्ही, हे वानरांचा स्वामी, कार्य करणारे आहात; मग, जेव्हा तुम्ही उपकाराची परतफेड करायची आहे, राज्य आणि प्राण देऊनसुद्धा. शक्तिशाली आणि अत्यंत पराक्रमी वानर आणि भालूंचा स्वामी, तुम्ही दशरथपुत्राला प्रसन्न करणारी आज्ञा पूर्ण करण्यात विलंब का करता? दशरथपुत्र आपल्या बाणांनी देव, राक्षस, महान नागांना जिंकू शकतो; तरीही, तो तुमच्या वचनाची वाट पाहतो. तो, जीव देण्यासही तयार, मोठा उपकार केला आहे; म्हणून, वैदेहीचा शोध पृथ्वीवर आणि आकाशातही घ्या. देव, राक्षस, गंधर्व, असुर, मरुत, यक्ष त्याला भय देऊ शकत नाहीत—राक्षसांचे काय? त्याने पूर्वी तुमच्यासाठी जी कृती केली, त्या शक्तिसंपन्न व्यक्तीसाठी तुम्ही रामासाठी आपले मन लावून कार्य करावे. तुमच्या आज्ञेने, हे वानरांचा स्वामी, आमच्यासाठी पृथ्वीवर, पाण्यात, आकाशात कोणालाही अडथळा नाही. म्हणून, कोण काय करावे आणि कुठून करावे याचे निर्देश द्या; हे दोषरहित, तुमच्यासमोर असंख्य, अजिंक्य वानर उभे आहेत. हनुमानाने हे योग्य आणि समयोचित शब्द बोलल्यावर, सुग्रीव, सद्गुणी, उत्तम योजना तयार करतो. सुग्रीव म्हणतो, "माझी संपूर्ण सेना आणि सर्व प्रमुख वानर तातडीने सैन्याच्या पुढे एकत्र यावेत, तसे करा." सीमारेक्षक वानरांनी झपाट्याने सर्वांना माझ्या आज्ञेने एकत्र आणावे; आणि तुम्ही स्वतः, नंतर हे कार्य नीट पाहावे. कोणताही वानर पंधरा दिवसांनंतर येथे आला, तर त्याला मृत्युदंड आहे; यावर विचार करायचा नाही. ज्येष्ठ वानरांनी त्यांच्या अनुयायांसह माझी आज्ञा दृढपणे स्वीकारून यावे; अशा प्रकारे, वानरांचा प्रमुख, उत्साही, ही आज्ञा देऊन आपल्या निवासात प्रवेश करतो. आता तिसऱ्या अध्यायाची कथा ऐका. सुग्रीव घरात गेला आणि आकाशातील ढग दूर झाले. राम, पावसाळ्याच्या रात्री, उभा होता—आतुरतेने आणि दुःखाने संतप्त.