लक्ष्मणाने जे हितकारक, मंगलमय आणि प्रेमळ शब्द सांगितले, त्याचा मान राखून राघवाने आपल्या प्रिय मित्राला स्नेहाने संबोधले. तो म्हणाला, “लक्ष्मणा, जो भक्त, प्रेमळ, हितचिंतक, सत्यवादी आणि पराक्रमी असतो, त्याने जे बोलावे तेच तू बोललास. हा शोक, जो सर्व प्रयत्नांना बाधा आणतो, आता मी सोडून दिला आहे; तुझ्या अविचल पराक्रमाला मी प्रोत्साहन देतो. तू जसा सल्ला दिलास, तसा मी या शरद ऋतूची वाट पाहीन आणि सुग्रीव व नद्यांचा आश्रय घेईन. वीराने केलेल्या उपकारांचे फेड करणे बंधनकारक असते; कृतघ्नता आणि उपकार न फेडणे हे श्रेष्ठांच्या मनाचा नाश करते. हे लक्ष्मणा, हे लक्षात घेऊन, हात जोडून लक्ष्मणाने त्या शब्दांचा मान केला आणि आपल्या शुभ संकल्पाने रामाला उत्तर दिले: ‘राजन, तुम्हाला जे हवे आहे ते लवकरच पूर्ण होईल; वानर तुझ्या इच्छेप्रमाणे वागेल. शरद ऋतूची प्रतीक्षा कर, या पावसाळ्याचा धीर धर, आणि शत्रूच्या विनाशासाठी दृढ राहा. आपला राग आवर, शरद ऋतू जप, माझ्यासोबत चार महिने सहन कर; या सिंहांनी भरलेल्या पर्वतावर राहा आणि शत्रूच्या विनाशाची तयारी कर.’ आता ऐक, की वाल्मिकी रामायणातील किष्किंधा कांडाचा अठ्ठाविसावा सर्ग आरंभतो. जेव्हा रामाने वालीचा वध करून सुग्रीवाला राज्याभिषेक केला, तेव्हा तो मल्यवत पर्वताच्या उतारावर राहात असताना लक्ष्मणाशी बोलला: ‘आता तो काळ आला आहे, आज पावसाळ्याचा ऋतू सुरू झाला आहे; पाहा, आकाश जणू पर्वतांसारख्या मेघांनी व्यापले आहे. आकाशाने जणू नव्हा महिन्यांपासून सूर्यकिरणांचे गर्भधारण केले होते, आता समुद्राचे सार प्यायल्यावर पावसाच्या अमृताचा जन्म झाला आहे. सूर्य जणू मेघांच्या पायऱ्यांनी सजलेल्या आकाशात चढला आहे आणि कुटज व अर्जुन फुलांच्या माळांनी अलंकृत झाला आहे. संध्याकाळच्या कडांवर लाल आणि फिकट छटा, जखमांवर बांधलेल्या पट्ट्यांसारख्या चमकतात, आणि मेघांच्या पडद्यावरून झळाळणाऱ्या फटींमुळे आकाश जणू जखमी झाल्यासारखे दिसते. हळुवार वाऱ्यांनी मंद श्वास घेतलेले, संध्याकाळच्या चंदनछटेत रंगलेले, आणि मेघांनी फिकट झालेलं आकाश, जणू विरहात तळमळणाऱ्या जीवासारखे चमकत आहे. ही पृथ्वी, पूर्वी उन्हाने भाजलेली आणि आता ताज्या पाण्याने न्हालेली, जणू दुःखाने व्याकुळ झालेल्या स्त्रीप्रमाणे रडते आहे. मेघांच्या पोटातून सुटलेले वारे, कापूर पाकळ्यांसारखे गार आणि केतकीच्या सुगंधाने भरलेले, हाताच्या कपात भरून प्यावेसे वाटतात. हे पाहा, या पर्वतावर अर्जुन वृक्ष फुलांनी बहरले आहेत, केतकीच्या सुगंधाने सुगंधित झाले आहेत, आणि झऱ्यांनी अभिषिक्त झाले आहेत; जणू सुग्रीव शांत आणि राज्याभिषिक्त झाल्यासारखा दिसतो. काळ्या मेघांच्या चामड्यांनी झाकलेले पर्वत, झऱ्यांच्या पवित्र धाग्यांनी माळलेले, गुहांत वाऱ्याने भरलेले, जणू वेदपठण करणाऱ्या ऋषीसारखे वाटतात. आकाशात सोन्यासारख्या वीजेच्या चाबकांनी फटकारले गेले आहे, आणि आतून वादळाच्या गडगडाटाने दुमदुमते आहे; त्यामुळे ते जणू वेदनेने थरथरत आहे. काळ्या मेघांवर चमकणारी वीज मला सीतेसारखी भासते—तपस्विनी, रावणाच्या मांडीवर थरथरत बसलेली. या दिशा, पूर्वी प्रियकरांसाठी प्रिय होत्या, आता मेघांनी झाकून टाकल्या आहेत; त्यांचा चंद्र आणि तारे हरवले आहेत. सौमित्रा, पाहा, पर्वताच्या उतारावर कुटज वृक्ष फुलले आहेत—काही जणू पावसाच्या प्रतीक्षेत अश्रूंनी गुदमरले आहेत, आणि माझ्या स्वतःच्या दुःख व विरहाची जाणीव जागवतात. आज धूळ खाली बसली आहे, वारा मंद आहे, प्रखर ऊन शमले आहे; राजांचे प्रवास थांबले आहेत, आणि प्रवासी आपल्या घरी परतले आहेत. चक्रवाक पक्षी, आपल्या सरोवरातील घरांकडे आणि जोडीदारांकडे परतण्यास आतुर झाले आहेत; वारंवार पावसाने धुतलेल्या रस्त्यांवर आता गाड्या चालत नाहीत. आकाश कुठे ढगांनी भरलेले, कुठे उजळलेले, कुठे पर्वतांनी झाकलेले, जणू विशाल समुद्राच्या शांत पृष्ठभागासारखे दिसते. सरजा आणि कदंब फुलांनी मिसळलेल्या, खनिजद्रव्यांनी लालसर झालेल्या पर्वती झऱ्या वेगाने वाहतात, आणि त्यांना नाचणाऱ्या मोरांचा आवाज साथ देतो. रसाने परिपूर्ण, मधमाशांनी गजबजलेली पिकलेली जांभूळ फळे उत्साहाने खाल्ली जात आहेत; वारंवार वाऱ्याने हलवलेल्या, रंगीबेरंगी, पूर्णपणे पिकलेल्या आंब्यांची फळे जमिनीवर पडतात. वीजांच्या पताकांनी आणि बगळ्यांच्या माळांनी सजलेले मेघ, महान पर्वतशिखरांसारखे दिसतात, आणि मदोन्मत्त हत्तींच्या गर्जनेसारखा गडगडाट करतात. पावसाच्या पाण्याने ताजेतवाने झालेली कुरणे आणि आनंदाने नाचणाऱ्या मोरांनी भरलेली ही अरण्ये, दुपारी पावसाचे मेघ ओसरल्यावर अधिकच सुंदर दिसतात. पाण्याने भरलेले, बगळ्यांच्या किंकाळ्यांनी दुमदुमणारे मेघ, पुन्हा पुन्हा पर्वतशिखरांवर विसावतात आणि मग पुढे जातात. बगळ्यांची रांग, मेघांपर्यंत पोहोचण्यास उत्सुक आणि आनंदी, वाऱ्याने हलणाऱ्या शुभ्र कमळांच्या माळेसारखी, तेजस्वी आकाशात लटकते. पृथ्वी, ताज्या हिरव्या गवताने, नव्या कोंबांनी आणि इंद्रगोप किड्यांच्या लाल रंगाने सजलेली, जणू लाक रंगाच्या शालीने झाकलेली, पोपटांच्या फिकट रंगाने स्पर्शलेली स्त्री भासते. केशवाला झोप हळूहळू येते; नदी वेगाने समुद्राकडे धावते; आनंदी बगळा मेघाकडे झेपावतो; आणि प्रियकराशी मिळालेली स्त्री आपल्या प्रियाकडे जाते. अरण्याच्या कडांवर मोर भव्य नृत्य करत आहेत; कदंब वृक्ष फुलांनी बहरले आहेत; बैल आपल्या गायींसारखी इच्छा घेऊन उठले आहेत; आणि पृथ्वी आनंददायक पिकांनी सजली आहे. नद्या वाहतात, मेघ बरसतात, मदोन्मत्त हत्ती गर्जतात, आणि अरण्याच्या कडा उजळतात; ते विचार करतात, नाचतात, विसावतात—पण मोर आणि वानर, आपल्या प्रियजनांपासून वंचित, विरहाने तळमळतात. पावसाच्या थेंबांनी भिजलेले, कदंबाच्या फांद्यांना बिलगलेले सहापायांचे (मधमाशा), नव्या फुलांच्या गाभ्यातील मध पटकन गोळा करून, हळूहळू आपल्या मद्यपानाचे नशा सोडतात. जांभूळ वृक्षांच्या फांद्या, भरपूर, पिकलेल्या, रसाने ओथंबलेल्या, जणू लाल रंगाच्या ढिगासारख्या, मधमाशांच्या झुंडीने रस शोषून घेतल्या जात आहेत. वीजांच्या पताकांनी सजलेले, गडगडाटाने भरलेले मेघ, युद्धासाठी आतुर हत्तींसारखे चमकत आहेत. एक महान हत्ती, पर्वत आणि अरण्यातून आपला मार्ग काढतो, मेघांचा गडगडाट ऐकतो, युद्धाची आस धरतो, पण प्रतिध्वनीची भीती वाटून, मदोन्मत्त अवस्थेत परत फिरतो. अशा प्रकारे, ऋतूचा बदल, निसर्गाची रंगत, आणि राम-लक्ष्मणाच्या मनातील भावनांचा संगम, या पर्वतावरच्या त्यांच्या निवासात प्रकट झाला.