माल्यवंत पर्वतावर रम्य, समृद्ध निसर्ग असूनही, रामाला तिथे फारसा आनंद मिळत नव्हता. सीतेची आठवण – जी त्याच्या प्राणाहूनही अधिक प्रिय होती – विशेषतः जेव्हा आकाशात चंद्र उगवत असे, तेव्हा त्याच्या मनात खोलवर दाटून येई. रात्री जेव्हा तो निजायला जाई, तेव्हा दुःखाने आणि अश्रूंनी त्याचे मन भारावून जाई, आणि त्याला झोप येईना. लक्ष्मणही त्याच दुःखात सहभागी होता. त्याने सतत शोकमग्न असलेल्या काकुत्स्थ रामाला शांत करणारे, समजावणारे शब्द सांगितले, "पुरे झाले, हे वीर! तू असे दुःख करू नकोस. शोक करणाऱ्याचे कोणतेही कार्य यशस्वी होत नाही, हे तुला माहीत आहेच. तू या जगात कर्तव्यनिष्ठ आहेस, देवभक्त आहेस, धर्मनिष्ठ आणि दृढनिश्चयी आहेस, हे राघव. निश्चयाशिवाय शत्रूवर, विशेषतः त्या राक्षसावर विजय मिळवता येत नाही. तू युद्धात आपल्या पराक्रमाने त्या कपटी राक्षसाचा नाश करू शकतोस. म्हणून, आपला शोक दूर करून, निर्धार वाढव; मगच तू त्या राक्षसाचा आणि त्याच्या कुटुंबाचा नायनाट करू शकशील. काकुत्स्थ, तू तर पृथ्वीला तिच्या समुद्र, वन आणि पर्वतांसह उलथवून टाकू शकतोस; मग रावणाचे काय? आता पावसाळा आला आहे, शरद ऋतूची वाट पाहा. मग तू रावणाचा, त्याच्या राज्याचा आणि अनुयायांचा नाश करशील. मी तुझ्या सुप्त बळाला जागृत करीन, जसे राखेत लपलेल्या अग्नीला योग्य वेळी तेजस्वी आहुती देऊन प्रज्वलित करतात." लक्ष्मणाचे हे हितकर, मंगलमय शब्द ऐकून, राघवाने आपल्या प्रिय मित्राला प्रेमाने उत्तर दिले, "लक्ष्मण, जो भक्त, प्रेमळ, शुभचिंतक, सत्यनिष्ठ आणि पराक्रमी असतो, त्याने जे बोलावे, ते तू बोललास. हे दुःख, जे सर्व कार्यांना बाधा आणते, आता मी सोडून देतो; आणि तुझ्या शौर्यातील उर्जेला प्रोत्साहन देतो. तुझ्या सल्ल्यानुसार मी शरद ऋतूची वाट पाहीन आणि सुग्रीव व नद्यांचा आश्रय घेईन. वीराला उपकाराची परतफेड करणे बंधनकारक असते; कृतघ्नता आणि उपकार विसरणे श्रेष्ठांचा मनोभंग करते." लक्ष्मणाने हे मनाशी ठरवून, हात जोडून रामाचे शब्द मान्य केले आणि आपला शुभ संकल्प व्यक्त केला, "राजा, तुझे सर्व इच्छित लवकरच पूर्ण होईल; वानर तुझ्या इच्छेनुसार वागेल. शरद ऋतू येईपर्यंत प्रतीक्षा कर, या पावसाचा सामना कर, आणि शत्रूच्या दमनात दृढ राहा. आपला क्रोध आवर, शरद ऋतूची राखण कर, माझ्यासोबत चार महिने या सिंहांनी गजबजलेल्या पर्वतावर राहा, आणि शत्रूच्या विनाशाची तयारी कर." आता ऐक, वाल्मीकी रामायणाच्या किष्किंधा कांडातील अष्टविंश (२८वा) अध्याय. वालीचा वध करून सुग्रीवाचा राज्याभिषेक केल्यानंतर, रामाने माल्यवंत पर्वताच्या उतारावर निवास केला आणि लक्ष्मणाला म्हणाला, "आता वेळ आली आहे, आज पावसाळा सुरू झाला आहे; पाहा, आकाश घनगर्द ढगांनी व्यापले आहे, जणू पर्वतासारखे भासतात. सूर्याने जणू नऊ महिने गर्भधारणा केल्याप्रमाणे आकाशाला तापवले, आता समुद्राचे सार पिऊन, हे आकाश पावसाचा अमृतवर्षाव करीत आहे. सूर्य जणू ढगांच्या पायऱ्यांवर चढून, कुटज आणि अर्जुनाच्या फुलांच्या माळांनी स्वतःला सजवतो आहे. संध्याकाळच्या प्रभेने जन्मलेली लाल आणि पांढऱ्या कडा, आणि ढगांच्या पडद्यावरच्या चमकदार फटी, आकाशाला जणू जखमांवर पट्टी बांधली आहे असे भासवतात. मंद वाऱ्यांनी हलकेच श्वास घेतलेले, संध्याकाळी चंदनाच्या रंगाने रंगलेले, आणि ढगांनी फिकट झालेले आकाश, जणू विरहात पडलेली, प्रेमात आकंठ बुडालेली जीवात्मा आहे. ही पृथ्वी, जेव्हा उन्हाने पोळली होती आणि आता ताज्या पावसाने न्हालेली आहे, जणू दुःखाने विव्हळलेल्या स्त्रीप्रमाणे रडते आहे. ढगांच्या पोटातून सुटलेले वारे, चंद्रकांतीसारखे थंड आणि केतकीच्या सुगंधाने भरलेले, हातात घेऊन प्यावेसे वाटतात. पाहा, या पर्वतावर अर्जुन वृक्ष फुलांनी बहरले आहेत, केतकीच्या सुगंधाने भरलेले आहेत, आणि झऱ्यांनी अभिषेक होत आहेत, जणू सुग्रीव शांत होऊन राज्याभिषेक घेत आहे. पर्वत जणू काळ्या ढगांची चामडी पांघरलेले, झऱ्यांच्या तांब्याच्या माळांनी यज्ञोपवीत घातलेले, आणि त्यांच्या गुंफांमध्ये वारे भरलेले – जणू ऋषी वेदपठण करीत आहेत. आकाशात सोनेरी वीज जणू चाबकाप्रमाणे चमकते, आणि आतून वज्रगर्जना घुमते, त्यामुळे आकाश जणू वेदनांनी थरथरत आहे. काळ्या ढगांवर चमकणारी वीज मला अशी भासते, जणू तपस्विनी सीता रावणाच्या मांडीवर थरथरत आहे. पूर्वी प्रियकरांना प्रिय असलेल्या दिशा आता ढगांनी झाकल्या गेल्या आहेत; चंद्र आणि तारेही लपले आहेत. सौमित्र, पाहा या पर्वत उतारावर कुटज वृक्ष फुलले आहेत – काही पावसाची आस लागून, अश्रूंनी गुदमरलेले आहेत, जणू माझ्याच विरह आणि आकांक्षेला प्रज्वलित करतात. आज धूळ खाली बसली आहे, वारा मंद झाला आहे, कडक उन्हाचा त्रास संपला आहे; राजांची यात्राही थांबली आहे, आणि प्रवासी आपल्या घरी परतत आहेत. चक्रवाक पक्षी आपल्या सरोवरातील घरट्यांकडे, जोडीदारासोबत जायला उत्सुक आहेत; वारंवार पडणाऱ्या पावसामुळे रस्ते ओले झाले आहेत, त्यामुळे रथांची वाहतूक थांबली आहे. आकाशात ढग विखुरलेले आहेत – काही ठिकाणी उजळ, काही ठिकाणी काळोखे; कधी पर्वतांनी झाकलेले, जणू विशाल समुद्राची शांत पृष्ठभाग आहे. पर्वत झरे, सर्ज आणि कदंब फुलांनी मिसळून, खनिजांनी लालसर झालेले, वेगाने वाहतात, आणि त्यासमवेत मोरांचे कूजन ऐकू येते. रसाने भरलेली, मधमाशांनी गजबजलेली पिकलेली जांभूळ फळे उत्साहाने खाल्ली जात आहेत; वाऱ्याने हललेली, रंगीबेरंगी, पूर्णपणे पिकलेली आंब्यांची फळे जमिनीवर पडत आहेत. ढग, वीजेच्या पताका आणि बगळ्यांच्या माळांनी सजलेले, जणू महान पर्वतशिखरांसारखे दिसतात, आणि मदात मस्त झालेल्या, युद्धासाठी सज्ज असलेल्या हत्तींसारखी गडगडाट करतात. अशा प्रकारे, राम आणि लक्ष्मण माल्यवंत पर्वतावर पावसाळ्याचे दिवस कंठत होते, मनात सीतेच्या विरहाचे दुःख, परंतु निर्धाराने आणि आशेने शरद ऋतूची वाट पाहत होते.