वनातील अनेक वानरांनी, दुःखाने भरलेल्या मनाने, वाळवंटात वालिची चिता तयार केली. मग प्रमुख वानरांनी वालिचा पालखी त्यांच्या खांद्यावरून खाली ठेवली. सगळे वानर, शोकाने व्याकुळ होऊन, एकत्र बाजूला उभे राहिले. त्या वेळी तारा, आपल्या पतीला पालखीवर पडलेला पाहून, अत्यंत दुःखी झाली. तिने वालिचे डोके आपल्या मांडीवर ठेवले आणि विलाप करू लागली, "हे वानरांचा महान राजा, माझ्या प्रिय रक्षक, तू मला का पाहत नाहीस? हे माझ्या शक्तिशाली, प्रिय, तू मला पाहा! मी शोकाने दबले आहे, तरी तू मला का पाहत नाहीस?" तारा म्हणाली, "तुझ्या प्राण गेले असले तरी, तुझे मुख अजूनही तेजस्वी दिसते, हे सन्मान देणाऱ्या, आणि त्याचा रंग अजिबात फिका नाही, जसा तू जिवंत असताना होता." ती पुढे म्हणाली, "हे वानर, काळाने रामाच्या रूपात तुला युद्धात एकाच बाणाने दूर नेले आहे, आणि आमच्या सर्वांना विधवा केले आहे." "हे राजा, तुझ्या वानर पत्नी, ज्यांचे पाय थकले आहेत, त्या या मार्गावर येत आहेत—तू त्यांना का पाहत नाहीस?" "हे चंद्रासारख्या मुखवाऱ्या तुझ्या प्रिय पत्नी, आणि सुग्रीव—तू त्याच्याकडे का पाहत नाहीस, हे वानरांचा स्वामी?" "हे राजा, तुझे मंत्री, तारा पासून सुरू होणारे, आणि तुझ्या नगरीचे नागरिक, हे सर्व शोकाने तुझ्या सभोवती जमले आहेत." "हे शत्रूंचा संहार करणाऱ्या, पूर्वीप्रमाणे या मंत्र्यांना दूर पाठव, आणि मग आपण सर्व, उत्कंठेने, पुन्हा एकत्र जंगलात रमू." तारा, पतीच्या शोकाने वेढलेली, अशा प्रकारे विलाप करत असताना, वानर स्त्रिया, स्वतःही दुःखाने थकलेल्या, तिला उठवण्याचा प्रयत्न करू लागल्या. मग अंगद, सुग्रीवासह, आपल्या पित्याच्या शोकाने रडत, वालिला चितेवर ठेवला, त्याचे मन दुःखाने भरले होते. नंतर, विधिप्रमाणे अग्नी अर्पण करून, त्याने आपल्या पित्याभोवती उलट दिशेने प्रदक्षिणा केली, जसा वालि दीर्घ प्रवासाला निघाला होता. वालिचे अंतिम संस्कार विधिप्रमाणे पूर्ण करून, प्रमुख वानर शुभ नदीकडे गेले, शुद्ध पाण्याने वालिसाठी तर्पण करण्यासाठी. तिथे, सर्वांनी, अंगदाला पुढे ठेवून, सुग्रीव आणि तारा समवेत, वालिसाठी पाणी अर्पण केले. राम, सुग्रीवाच्या दुःखात सहभागी होऊन, स्वतःही दुःखी झाला, आणि मृताच्या अंतिम विधी पार पाडल्या. नंतर, वानरांनी वालिसाठी चिता प्रज्वलित केली, जो अतुल शक्तीचा होता, आणि इक्ष्वाकू वंशज रामाने त्याचा वध केला होता; मग वानर राम आणि लक्ष्मणाजवळ आले. आता, वाल्मिकीच्या पवित्र रामायणातील किश्किंधा कांडातील छावीसावा सर्ग ऐका. त्यानंतर, वानरांचे प्रमुख मंत्री, शोकाने ग्रस्त आणि ओले वस्त्र घालून, सुग्रीवाच्या सभोवती जमले. त्यांनी शक्तिशाली रामाजवळ जाऊन, हात जोडून उभे राहिले, जसे ऋषी ब्रह्माजवळ उभे राहतात. मग हनुमान, वायुपुत्र, ज्याचे मुख तरुण सूर्यासारखे उजळलेले आणि रूप सुवर्ण पर्वतासारखे, हात जोडून म्हणाला, "हे ककुत्स्थ वंशज, तुझ्या कृपेने मी वानरांचा महान वंशपरंपरागत राज्य मिळवले आहे, जे दुष्ट दातांचे आणि प्रगत शक्तीचे आहे." "हे प्रभु, हे राज्य महान आत्म्यांसाठीही मिळवणे कठीण आहे, पण तुझ्या अनुमतीने मिळाले आहे; आता, शुभ नगरीत प्रवेश करून—" "तो, आपल्या मित्रमंडळींसह, सर्व व्यवहारांची व्यवस्था करेल; त्याने स्नान केले आहे, विविध सुगंधी औषधींनी अभिषेक केला आहे." "तो विशेषतः तुझ्या सन्मानार्थ हार आणि दागिने अर्पण करेल; तू या रम्य पर्वत गुहेत यावे." "आपला संबंध अधिपती म्हणून स्थापित कर आणि वानरांना आनंद दे." हनुमानाने असे सांगितल्यावर, शत्रूंचा संहार करणारा राघव म्हणाला— शहाण्या आणि वाक्पटू रामाने हनुमानाला उत्तर दिले, "चौदा वर्षे, हनुमान, गाव असो वा नगरी—" "मी प्रवेश करणार नाही, कारण मी पित्याच्या आज्ञेचे पालन करतो; सुग्रीव, वानरांचा प्रमुख, योग्यप्रमाणे तेजस्वी गुहेत प्रवेश करावा." "तो वीर, विधिप्रमाणे प्रवेश करून, लवकर राज्याभिषेक व्हावा." रामाने हनुमानाला असे सांगून, सुग्रीवाला संबोधले— "आचार जाणणारा, उत्तम आचार असलेला, श्रेष्ठ शक्ती आणि पराक्रमाचा—या वीर अंगदाचा राज्याचा युवराज म्हणून अभिषेक कर." "म्हणजे ज्येष्ठाचा ज्येष्ठ पुत्र, पराक्रमात सम, हा अंगद, आत्मविश्वासाने भरलेला, युवराजपदासाठी योग्य आहे." "हे श्रावण मास, पावसाळ्याचा पहिला महिना आहे; चार महिने पावसाळ्याचे सुरू झाले आहेत." "ही कृतीसाठी योग्य वेळ नाही; तू शुभ नगरीत प्रवेश कर. मी लक्ष्मणासह या पर्वतावरच राहीन." "ही रम्य, विस्तीर्ण पर्वतगुहा सुखद वाऱ्यांनी, भरपूर पाण्याने, आणि पुष्कळ कमळ व जलकुंभांनी भरली आहे." "जेव्हा कार्तिक महिना येईल, मग रावणाचा वध करण्यासाठी, हे आपले ठरलेले आहे; तू तुझ्या निवासात प्रवेश कर." "राज्यात अभिषेक करून, मित्रांना आनंद दे." रामाने अशी अनुमती दिल्यावर, वानरांचा प्रमुख सुग्रीव, किश्किंधा नगरीत, जी पूर्वी वालिच्या अधिपत्याखाली होती, प्रवेश केला. हजारो वानर आपल्या स्वामीनंतर प्रवेश करत होते. सर्व प्रमुख वानरांनी सुग्रीवाला सर्व बाजूंनी वेढले, आणि त्याला पाहून, सर्वांनी मान झुकवून, मन एकाग्र करून भूमीवर पडले. सुग्रीव, पराक्रमात बलवान, सर्व प्रमुखांना संबोधून त्यांना उठवले. शक्तिशाली सुग्रीव, आपल्या भावाच्या रम्य अंतःपुरात प्रवेश केला; वीर, भयंकर, वानरांचा प्रमुख सुग्रीव, त्या अंतःपुरात गेला.