तारा, वेळेची घाई लक्षात घेऊन, तातडीने वीरा आणण्यासाठी निघाली; अशा प्रसंगी सद्गुणाने युक्त तातडी आवश्यकच होती. मग, त्या वीरा उचलण्याची सवय असलेल्या, सक्षम आणि बलवान वानरांनी स्वतःला तयार केले; ते वालीला उचलून घेणार होते. लक्ष्मण, सुमित्रेचा आनंद आणि शत्रूंचा संहार करणारा, सुग्रीवाला हे सांगून आपल्या भाऊ रामाजवळ उभा राहिला. लक्ष्मणाचे शब्द ऐकून तारा, मनात उद्विग्नता घेऊन, तातडीने गुहेत शिरली आणि तिचे लक्ष वीरा वर केंद्रित झाले. ताराने मग वीरा बाहेर आणली, आणि शूर वानर, ज्यांना अशी वीरा उचलण्याची सवय होती, त्यांनी ती पुन्हा उचलली. ती वीरा दिव्य आणि शुभ आसनांनी सजलेली होती, रथासारखी दिसत होती, पंखासारख्या नक्षीकामांनी आणि सुंदर लाकडी अलंकरणांनी सजवलेली होती. ती वीरा विविध रंगीत वस्त्रांनी झाकलेली होती, सर्व बाजूंनी मजबूतपणे मांडलेली, सिद्धांच्या दिव्य वाहनासारखी, जाळीदार खिडक्यांनी युक्त. ती वीरा उत्तम बांधलेली, प्रशस्त आणि कुशल कारागिरांनी बनवलेली होती, लाकडी पर्वतांच्या आकृत्यांनी सजवलेली आणि उत्कृष्ट कारागिरीने अलंकृत होती. फुलांचे घोस आणि कमळांच्या हारांनी ती झाकलेली होती, आणि नव्या सूर्याच्या रंगासारख्या तेजस्वी अलंकरणांनी तिच्यावर आभा निर्माण केली होती. अशी शोभेची वीरा पाहून रामाने लक्ष्मणाला सांगितले, "वालीला लवकर ठेवावे; त्याचे अंतिम संस्कार करावेत." मग सुग्रीव आणि अंगद यांनी, मोठ्याने रडत, वालीला उचलून वीरेवर ठेवले. जीवनातून निघून गेलेल्या वालीला वीरेवर ठेवून, त्यांनी त्याला विविध दागिने, हार आणि वस्त्रांनी सजवले. मग वानरांचा राजा सुग्रीवाने आदेश दिला, "या महान वानराचा अंतिम संस्कार नीट करावा." वानरांनी पुढे जाऊन विविध रत्न विखरावीत, आणि वीरा मागून यावी, असा आदेश सुग्रीवाने दिला. पृथ्वीवर राजांचा विशेष तेज दिसतो; तसेच वानरांनी आपल्या राजासाठी सन्मानाचे कार्य करावे. वानरांनी लवकरच वालीचे अंतिम संस्कार केले, आणि तारा व इतरांनी अंगदला मिठी मारून, तातडीने हे कार्य पूर्ण केले. सर्व वानर, आपल्या बंधूला गमावून, रडत पुढे गेले; मग त्या वानर स्त्रिया, ज्या त्याच्या भक्त होत्या, त्या देखील मागून गेल्या. तारा आणि इतरांच्या नेतृत्वाखाली सर्व वानर स्त्रिया, आपल्या प्रिय बंधूला गमावून, "अरे वीर! अरे वीर!" असे म्हणत विलाप करू लागल्या. त्या आपल्या पतीच्या मागे, दु:खाने भरलेल्या आवाजात रडत, जंगलात त्यांचा विलापाचा आवाज घुमू लागला. वन आणि पर्वत सर्वत्र रडत असल्यासारखे वाटले; पर्वतीय नद्यांच्या किनाऱ्यावर, पाण्याने झाकलेल्या एकांत जागी. अनेक वानर, वनवासी, त्यांनी चित्ता तयार केली, आणि मग श्रेष्ठ वानरांनी वीरा आपल्यावरून खाली ठेवली. सर्वजण, शोकात बुडून, एकत्र बाजूला उभे राहिले; तारा, आपल्या पतीला वीरेवर पडलेला पाहून, अत्यंत दुःखी झाली. तिने त्याचे डोके आपल्या मांडीवर ठेवले आणि विलाप केला: "अरे वानरांचा महान राजा, अरे माझ्या प्रिय रक्षक!" "अरे अत्यंत प्रिय, बलवान हातांनी युक्त, अरे माझ्या प्रिय, मला पाहा! मी दुःखाने दबलेली आहे, तू मला का पाहत नाहीस?" "जरी तुझा जीव गेलेला असला, तरी तुझे चेहरा इथे तेजस्वी दिसतो, अरे सन्मान देणारा, आणि त्याचा रंग अजूनही तसाच आहे, जसा तू जिवंत असताना होता." "समय, रामाच्या रूपात, तुला ओढून नेत आहे, अरे वानरा, ज्याने आम्हा सर्वांना एका बाणाने युद्धात विधवा केले." "इथे तुझ्या वानर पत्नी आहेत, अरे राजा, त्या वाटेतून आलेल्या, त्यांचे पाय थकले आहेत—तू त्यांना का ओळखत नाहीस?" "नक्कीच, या, ज्यांचे चेहरे चंद्रासारखे आहेत, तुझ्या प्रिय पत्नी आहेत; तू आता सुग्रीवाकडे का पाहत नाहीस, अरे वानरांचा राजा?" "इथे तुझे मंत्री, तारापासून सुरूवात करून, अरे राजा, आणि तुझे नगरातील नागरिक, सर्वजण एकत्र जमले आहेत, शोक करत आहेत." "या मंत्र्यांना, अरे शत्रूंचा संहार करणारा, पूर्वीप्रमाणे मुक्त कर; मग आम्ही सर्व, तुझ्या आठवणीने भरून, जंगलात एकत्र रममाण होऊ." अशा प्रकारे तारा, आपल्या पतीच्या दुःखाने वेढलेली, विलाप करत होती; तेव्हा वानर स्त्रिया, स्वतःही दुःखाने थकलेल्या, तिला उठवण्याचा प्रयत्न करू लागल्या. मग अंगद, सुग्रीवासह, आपल्या पित्याचा विलाप करत, त्याला चितेवर ठेवला; त्याचे मन शोकाने भरले होते. मग विधीप्रमाणे अग्नी अर्पण करून, त्याने आपल्या पित्याभोवती उलट दिशेने फेरी मारली, ज्याचे मन दुःखाने व्याकुळ झाले होते, आणि जो दूरच्या प्रवासाला निघाला होता. वालीचे अंतिम संस्कार विधीप्रमाणे करून, श्रेष्ठ वानर शुभ आणि शुद्ध जल असलेल्या नदीकडे पिंडदानासाठी गेले. तेथे सर्वजण, अंगदला पुढे ठेवून, सुग्रीव आणि तारा सोबत, वालीसाठी जल अर्पण केले. राम, सुग्रीवाच्या दुःखात सहभागी होत, स्वतःही दुःखी झाला, आणि मृतांसाठी अंतिम कर्तव्य केले. मग वानरांनी, वालीसाठी चितेवर अग्नी लावून, जो श्रेष्ठ शक्तीचा होता आणि इक्ष्वाकू वंशातील रामाने मारला होता, रामाजवळ आले, लक्ष्मणासह. किश्किंधा कांडातील वाल्मिकीच्या दिव्य रामायणातील या सर्गाचा ऐकावा. मग वानरांचे मुख्य मंत्री, शोकाने व्याकुळ झालेल्या आणि वस्त्रे भिजलेल्या सुग्रीवाला घेरून, त्याच्याकडे आले. त्यांनी शक्तिशाली रामाजवळ जाऊन, निर्दोष कृत्य करणाऱ्या, हात जोडून उभे राहिले, जसे ऋषी ब्रह्माजवळ उभे राहतात.