वालीनच्या अंत्यसंस्काराची वेळ आली तेव्हा, सुग्रीवाने अंगदाला सांगितले की, "सध्या योग्य तेवढ्या हार, विविध वस्त्र, तूप, तेल आणि सुगंधी द्रव्ये घेऊन ये." त्यानंतर त्याने ताराला घाईने म्हणाले, "तू त्वरेने चित्ता घेऊन ये; या वेळी सद्गुणयुक्त तत्परता अत्यंत आवश्यक आहे." तसेच, जे वानर चित्ता वाहण्यास नेहमीच तयार असतात, ते सज्ज व्हावेत, आणि जे सामर्थ्यवान व बलवान आहेत, त्यांनी वालिला वाहून न्यावे. लक्ष्मण, सुमित्रेचा आनंद आणि शत्रुयोद्ध्यांचा संहारक, सुग्रीवाला हे सांगून आपल्या भाऊ रामाच्या शेजारी उभा राहिला. लक्ष्मणाचे शब्द ऐकून, व्यथित मनाने तारा ताबडतोब गुहेत गेली आणि तिचे लक्ष चित्त्यावर केंद्रित होते. तिने चित्ता बाहेर आणली आणि पुन्हा ती पराक्रमी वानरांनी, जे अशा भार वाहण्यात निपुण होते, उचलली. ती चित्ता दिव्य आणि मंगल आसनांनी सुशोभित होती, रथासारखी दिसणारी, पंखांसारख्या सुंदर नक्षीने आणि उत्कृष्ट लाकडी कामाने सजवलेली होती. तिच्यावर सुशोभित वस्त्रे चारही बाजूंनी व्यवस्थित पसरवली होती, जणू सिद्धांच्या दिव्य वाहनाप्रमाणे, जाळ्याच्या खिडक्यांनी युक्त. ती चित्ता उत्तम प्रकारे बांधलेली, प्रशस्त, कुशल कारागिरांनी बनवलेली, लाकडी पर्वतांच्या आकृतींनी आणि सुंदर कलाकुसरीने अलंकृत होती. फुलांच्या राशी आणि कमळांच्या हारांनी ती झाकलेली होती, आणि तिच्यावर तरुण सूर्याच्या तेजासारखा उज्ज्वल अलंकार होता. अशी सुंदर चित्ता पाहून रामाने लक्ष्मणाला सांगितले, "वालिला त्वरेने ठेव; त्याचे अंत्यसंस्कार करा." मग सुग्रीव आणि अंगदाने मिळून वालिला उचलले आणि मोठ्याने रडत चित्त्यावर ठेवले. प्राण सोडलेल्या वालिला चित्त्यावर ठेवून, त्यांनी त्यास विविध दागिने, हार आणि वस्त्रांनी सजवले. नंतर वानरांचा राजा सुग्रीव म्हणाला, "या महापुरुषाचे अंत्यसंस्कार योग्य रीतीने करा." सुग्रीवाने आज्ञा दिली की, "वानरांनी पुढे जाऊन अनेक प्रकारचे रत्न विखुरावीत, आणि चित्ता मागून यावी." राजांचा विशेष वैभव पृथ्वीवर दिसते; वानरांनी त्यांच्या स्वामीसाठी तशाच प्रकारे सन्मान करावा. वानरांनी त्वरेने वालिचे अंत्यसंस्कार केले, आणि तारा व इतरांनी अंगदाला मिठी मारून, त्याच वेळी त्या विधी पार पाडल्या. सर्व वानर, आपला बंधू गमावल्याने शोकाकुल होऊन, मोठ्याने रडत पुढे गेले; त्यांच्या मागे सर्व वानर स्त्रिया, आपल्या प्रियवरावर निष्ठा ठेवून, दुःखात बुडालेल्या, त्याच्या मागे गेल्या. तारा व इतरांच्या नेतृत्वाखाली सर्व वानर स्त्रिया, आपला बंधू गमावल्याने, "अरे महाबली, अरे महाबली!" असे हाक मारत, आपल्या प्रियावरासाठी शोक करत होत्या. त्या आपल्या पतीच्या मागे, दुःखाने भरलेल्या स्वरात रडत, चालत होत्या; त्यांच्या रडण्याचा आवाज वनात घुमत होता. वन आणि पर्वत जणू सर्वत्र रडू लागले; पर्वतांच्या नद्यांच्या काठावर, पाण्याने आच्छादित एकांतस्थळीही शोकदायक वातावरण पसरले. अनेक वानर, जे जंगलात राहतात, त्यांनी चितेची तयारी केली, आणि मग श्रेष्ठ वानरांनी चित्ता आपल्या खांद्यावरून खाली ठेवली. सर्वजण शोकाने व्याकुळ होऊन एकत्र उभे राहिले; तिथे ताऱ्याने आपल्या पतीला चित्त्यावर पडलेले पाहिले. ती अत्यंत दुःखी होऊन, त्याचे डोके आपल्या मांडीवर ठेवून विलाप करू लागली, "अरे वानरराजा, माझ्या प्राणनाथा, माझ्या रक्षणकर्त्या!" "अरे सर्वात प्रिय, महाबाहू, माझ्या प्रिये, माझ्याकडे बघ! मी दुःखाने पिचलेली आहे, तरी तू मला का पाहत नाहीस?" "तुझा प्राण गेलेला असतानाही, तुझे मुख येथे तेजस्वी दिसते, सन्मान देणाऱ्या, आणि रंगही फिका पडलेला नाही, जसा तू जिवंत असताना होता." "हे वानरा, काळ रामाच्या रूपाने तुला घेऊन जात आहे; ज्याने आम्हा सर्वांना एका बाणाने युद्धात विधवा केले." "हे राजा, तुझ्या वानर स्त्रिया, या वाटेने थकलेल्या पायांनी आल्या आहेत—तू त्यांना ओळखत नाहीस का?" "या, चंद्रासारख्या मुखविलासिनी, तुझ्या प्रिय पत्नी आहेत; आणि हे वानरराजा, तू आता सुग्रीवाकडे का पाहत नाहीस?" "हे राजा, तुझ्या मंत्र्यांसह, ताऱ्यापासून सुरू होणारे, आणि तुझ्या नगरातील हे नागरिक सर्व, शोकाकुल होऊन, तुझ्या सभोवती जमले आहेत." "हे शत्रूंचा संहार करणाऱ्या, पूर्वीप्रमाणे या मंत्र्यांना तू मुक्त कर; मग आपण सर्व, तुझ्या इच्छेने, पुन्हा एकत्र वनात क्रीडा करूया." तारा, पतीच्या दुःखाने वेढलेली, अशा प्रकारे विलाप करत असताना, इतर वानर स्त्रिया, स्वतःही शोकाने थकलेल्या, तिला उचलण्याचा प्रयत्न करू लागल्या. मग अंगदा, सुग्रीवासोबत, आपल्या पित्यासाठी रडत, त्याला चितेवर ठेवला, आणि शोकाने व्याकुळ झाला. नंतर, विधीनुसार अग्नी अर्पण करून, त्याने आपल्या पित्याभोवती प्रदक्षिणा केली, आणि आपल्या पित्याचा अंतिम प्रवास सुरू झाला. वालिचे पारंपारिक विधीने अंत्यसंस्कार करून, श्रेष्ठ वानर शुभ्र जल असलेल्या पवित्र नदीकडे तर्पणासाठी गेले. तेथे सर्वांनी, अंगदाला पुढे ठेवून, सुग्रीव व तारा सोबत, वालिसाठी जल अर्पण केले. त्या वेळी, राम स्वतःही, सुग्रीवाच्या दुःखात सहभागी होऊन, पराक्रमी असूनही शोकाकुल झाला आणि मृतासाठी विधी पार पाडले. यानंतर, वानरांनी, अतुल बलशाली आणि इक्ष्वाकू कुळातील तेजस्वी रामाने मारलेल्या वालिसाठी चिता पेटवली, आणि मग ते लक्ष्मणासह रामाकडे आले. ही वाल्मीकीकृत पवित्र रामायणातील किष्किंधा कांडातील सव्वीसावी सर्ग ऐका. यानंतर, वानरांचे प्रधान मंत्री, शोकाने व्याकुळ झालेल्या, ओले वस्त्र असलेल्या सुग्रीवाभोवती जमले आणि त्याच्याकडे गेले.