युद्धभूमीवर वीरगती प्राप्त केलेल्या नायकांच्या सन्मानाने सजलेल्या या शय्येवर विश्रांती घेणे, मला या लोकात किंवा परलोकात, वानरराजाच्या आश्रयाला जाण्यापेक्षा अधिक योग्य वाटते—अशी वचन वाळीने दिली होती. या गौरवशाली वाल्मीकी रामायणातील किष्किंधा कांडातील बायावींसाव्या सर्गाची कथा ऐका. युद्धाने थकलेला, मंद श्वास घेत, चारही बाजूला पाहत असताना वाळीने आपल्या धाकट्या भावाला, सुग्रीवाला, समोर उभा पाहिले. त्या वेळी, पराभूत वाळीने, स्पष्ट आणि स्नेहपूर्ण शब्दांनी विजयी वानरराज सुग्रीवाशी संवाद साधला. "सुग्रीवा, माझ्या चुकीबद्दल तू मला दोष देऊ नकोस; मी प्रारब्धाने ओढला गेलो आणि माझ्या मनाचा भ्रम झाला. दोघांना एकाच वेळी आनंद लाभेल असे मला कधीच वाटले नाही; कारण आपले बंधुत्वाचे प्रेम आता वेगळ्या वळणावर आले आहे. आजच या वानरांचा राजा हो; मी आजच यमाच्या निवासस्थानी चाललो आहे, हे जाण. आता मी एकाच वेळी जीवन, राज्य, अपार समृद्धी आणि निर्मळ कीर्ती यांचा त्याग करतो आहे, हे सुग्रीवा. या अवस्थेत, हे वीर, मी तुला काही शब्द सांगतो; हे कठीण असले तरी, हे राजन, तू ते अवश्य कर. हा बघ, अंगद—आनंदात वाढलेला, निरागस, अश्रूंनी भरलेल्या चेहऱ्याने जमिनीवर पडलेला. अंगद माझ्या प्राणापेक्षा अधिक प्रिय आहे; त्याचे रक्षण कर, जणू तो तुझा स्वतःचा पुत्र आहे, मी नसताना आणि त्याला आधार नसताना. त्याचा पिता, त्याचा पोषक, आणि सर्व प्रकारे त्याचा रक्षक तूच हो, आणि संकटात त्याला सुरक्षितता दे, जसे मी दिली. तारापुत्र अंगद, पराक्रमात तुल्य, राक्षसांच्या विनाशात अग्रभागी राहील. हा तेजस्वी अंगद युद्धात सामर्थ्य आणि धैर्य दाखवत योग्य कृत्ये करील. सुषेणाची कन्या, सर्व प्रकारच्या संपत्तीच्या आणि शकुनांच्या बारकाव्यांत निपुण आहे, आणि सर्व अंगांनी सिद्ध आहे. राघवाच्या प्रती तुझे कर्तव्य तू निःसंशयपणे पार पाड; अन्यथा ते अधर्म असेल आणि तुला अवज्ञेय मानले जाईल. हे सुग्रीवा, हे दिव्य सुवर्णमाळा स्वतः धारण कर; यामध्ये मोठे सौभाग्य आहे, आणि ती माझ्या मृत्यूनंतरच त्यागावी. वाळीने असे सांगितल्यावर, सुग्रीवाने बंधुत्वाच्या प्रेमाने आपला आनंद सोडला आणि पुन्हा शोकाकुल झाला, जणू ग्रहाने पकडलेला चंद्र. वाळीच्या शांत करणाऱ्या शब्दांनी सुग्रीवाने योग्य वर्तन केले आणि त्याच्या परवानगीने सुवर्णमाळा घेतली. ती सुवर्णमाळा देऊन आणि आपला पुत्र समोर उभा असल्याचे पाहून, वाळीने परलोकासाठी निश्चित होत, अंगदाशी स्नेहपूर्ण शब्द बोलले—"समय आणि स्थान स्वीकार, सुखदु:ख सहन कर, आणि सुग्रीवाचे आज्ञाधारक राहा. जसे मी तुला नेहमीच जपले, तसे सुग्रीव तुझ्याबद्दल तितका जिव्हाळा दाखवणार नाही, हे लक्षात ठेव. अती स्नेह आणि पूर्ण उपेक्षा दोन्ही दोष आहेत; संतुलित वर्तन राख. असे म्हणत, डोळे फिरलेले, बाणांनी गंभीर जखमी, भयंकर दात दिसत, वाळीचा प्राण निघून गेला. तेव्हा वानरांनी, आपल्या नायकाच्या मृत्यूमुळे, मोठ्या आक्रोशाने शोक केला. आता किष्किंधा ओस पडली; वानरांचा राजा स्वर्गाला गेला, बागा, पर्वत, अरण्य रिकामे झाले. वानरांचा वाघ मृत झाल्यावर, वानरांच्या तेजाचा लोप झाला; ज्याच्या वेगाने जंगल हादरले, तो आता नाही. फुलांचे गुच्छ बांधणारा, गंधर्वांशी महान युद्ध करणारा, तो आता कोण? गोलभ नावाच्या बलाढ्याशी पंधरा वर्षे, दिवस-रात्र अविरत युद्ध झाले होते. सोळाव्या वर्षी गोलभ मारला गेला; त्या दुर्जनाचा वध करणारा, सर्वांना भयभीत करणारा वाळी—तो स्वतःच आज पडला कसा? नायकाचा मृत्यू झाल्यावर, वानरांना काहीच आधार उरला नाही, जसे वाघांनी भरलेल्या अरण्यात, बैल मरण पावल्यावर गायी निराधार होतात. तेव्हा तारा, शोकाच्या समुद्रात बुडालेली, आपल्या मृत पतीचे मुख पाहून, वाळीला बिलगून जमिनीवर कोसळली, जणू मोठ्या झाडावर वेल टेकलेली असावी. आता गौरवशाली वाल्मीकी रामायणातील किष्किंधा कांडातील तेवीसाव्या सर्गाची कथा ऐका. त्या वेळी, जगप्रसिद्ध तारा, वानरराज वाळीच्या चेहऱ्याजवळ आली आणि मृत पतीशी बोलू लागली—"हे वीर, माझे शब्द दुर्लक्ष करून, तू या दुःखमय पृथ्वीवर पडला आहेस. नक्कीच, हे वानरराज, पृथ्वी तुला माझ्यापेक्षा अधिक प्रिय आहे; कारण तू तिला कवटाळून पडला आहेस आणि मला बोलत नाहीस. प्रारब्धानेच तुला सुग्रीवाच्या आधीन केले; आता सुग्रीवच बलवान आहे, हे पराक्रमी. असंख्य बलाढ्य अस्वल आणि वानर तुझ्या सेवेत आहेत; त्यांचा शोक आणि अंगदाचा दु:ख असह्य आहे. माझे शब्द ऐकूनही तू का जागा होत नाहीस? हेच त्या नायकाचे शय्यास्थान—आता तिथे तू, युद्धात मारला गेलेला, पडला आहेस. इथे, जिथे तू शत्रूंना मारलेस, तेही आता मृत पडले आहेत; हे शुद्धात्मा, उच्चकुळातील, युद्धप्रिय, मला सर्वाधिक प्रिय असलेला!