हनुमान अत्यंत सौम्य आणि समजूतदारपणे ताऱाला म्हणाला, "तुम्ही शोक करू नका. कारण वानरराज वाळीने नेहमीच योग्य गोष्टी पाहिल्या, शांतता, दान आणि क्षमेला महत्त्व दिले, आणि धर्माने मिळवलेल्या भूमीत तो गेला आहे. म्हणून त्याच्या जाण्याचे दुःख करू नका. हे निष्पापे, तुमच्या संरक्षणामुळे सर्व श्रेष्ठ वानर, अंगद तुमचा पुत्र आणि संपूर्ण वानरराज्य सुरक्षित आहे. या दुःखाने जळणाऱ्या दोघांना – अंगद आणि इतरांना – सौम्य शब्दांनी धीर द्या. तुमच्या आधाराने अंगद पृथ्वीचे राज्य करेल. राजवंश चालू राहावा, आणि आता जे आवश्यक आहे ते स्पष्ट आहे. म्हणून सर्व राजकर्तव्ये पूर्ण करा; हे काळाचे निश्चित विधान आहे. योग्य विधीने वानरराजाचे अंतिम संस्कार व्हावेत आणि अंगदाचा अभिषेक व्हावा. तुमच्या पुत्राला सिंहासनावर बसलेले पाहून तुम्हाला शांती लाभेल." हे ऐकून, पतीच्या वियोगाने व्याकुळ झालेली तारा जवळ उभ्या असलेल्या हनुमानाला उत्तर देते. ती म्हणते, "माझ्यासाठी या शूर, पतीच्या देहाचे आलिंगन हे शंभर अंगदांसारख्या पुत्रांपेक्षा अधिक प्रिय आहे. मला ना वानरराज्यावर, ना अंगदावर काही अधिकार आहे; सर्व व्यवहारात त्याचा काका सुग्रीवच पुढील आहे. हनुमान, अंगदाबद्दल अशी कल्पना करू नकोस; कारण पुत्राचा खरा नातेवाईक वडील असतो, आई नव्हे. माझ्यासाठी या रणांगणात शत्रूला सामोरे जाऊन पडलेल्या वीरांच्या सन्मानाने या शय्येवर विसावणे हेच योग्य आहे; वानरराजाच्या आश्रयाला जाण्यापेक्षा हेच मला अधिक योग्य वाटते." आता वाल्मीकी रामायणातील किष्किंधा कांडाच्या बायाव्या अध्यायाची कथा सुरू होते. मृत्यूच्या उंबरठ्यावर, श्वास मंदावलेला आणि सगळीकडे नजर टाकणारा वाळी, समोर उभा असलेला आपल्या धाकट्या भावाला – विजयी सुग्रीवाला – पाहतो. वाळी, पराभूत झाल्यावर, स्पष्ट आणि प्रेमळ शब्दांत सुग्रीवालाच संबोधतो, "सुग्रीवा, माझ्या चुकीबद्दल तू मला दोष देऊ नकोस; मी नियतीने ओढला गेलो आणि भ्रमित झालो होतो. दोघांना एकत्रितपणे सुख लाभेल असे मला वाटत नाही; कारण आपल्यातील बंधुभाव आता बदलला आहे. आजच या वनवासी वानरांचे राज्य तू स्वीकार. मी आजच यमाच्या लोकाला जात आहे, हे जाण. मी एकाच वेळी जीवन, राज्य, विपुल संपत्ती आणि निर्मळ कीर्ती यांचा त्याग करतो आहे, सुग्रीवा. या अवस्थेत, हे वीर, मी काही शब्द सांगतो – ते कठीण असले तरी, राजन, ते तुला नक्कीच करावे लागतील. हा अंगद, सुखात वाढलेला, निरागस, डोळ्यांत अश्रू भरलेला, जमिनीवर पडलेला – याला पाहा. माझ्या जिवापेक्षा अधिक प्रिय असलेल्या या अंगदाचे, आता माझ्याशिवाय आणि आधाराशिवाय, तू स्वतःच्या पुत्राप्रमाणे संरक्षण कर. तूच त्याचा वडील, दाता आणि सर्व प्रकारे पूर्ण रक्षक हो; संकटात त्याला तशीच सुरक्षितता दे, जशी मी दिली. ताऱाचा हा तेजस्वी पुत्र, पराक्रमात तुल्य, राक्षसांच्या विनाशात अग्रभागी राहील. हा तेजस्वी तरुण अंगद, युद्धात आपली ताकद आणि शौर्य दाखवेल. सुषेणाची कन्या सर्व प्रकारच्या संपत्तीच्या सूक्ष्म व्यवहारात आणि शकुन-अपशकुनात पारंगत आहे; ती सर्वार्थाने कुशल आहे. सुग्रीवा, तुझे रघुवीर रामाबद्दलचे कर्तव्य तू निःसंकोचपणे पार पाड; अन्यथा ते अधर्म होईल आणि तू अपात्र समजला जाशील. सुग्रीवा, हे दिव्य सुवर्णहार तू स्वतः घाल; यामध्ये मोठे सौभाग्य आहे, आणि तो फक्त माझ्या मृत्यूनंतरच सोडावा. वाळीचे हे शब्द ऐकून, सुग्रीवा बंधुभावाने आनंद सोडून पुन्हा शोकमग्न झाला, जणू चंद्राला ग्रहण लागावे तसे. वाळीच्या शब्दांनी शांत झाल्यावर, सुग्रीवाने योग्यतेने आणि सन्मानाने त्याची परवानगी घेऊन तो सुवर्णहार घेतला. तो सुवर्णहार देऊन आणि आपला पुत्र समोर उभा आहे हे पाहून, परलोकासाठी निर्धार केलेल्या वाळीने अंगदाला प्रेमाने संबोधले, "आता काळ आणि परिस्थिती स्वीकार; सुख-दुःख सहन कर आणि सुग्रीवाचे ऐक. जसा मी तुला नेहमी जपले, तसा सुग्रीव तुझ्याशी तितका जिव्हाळा ठेवणार नाही, हे जाण. ना अती स्नेह दाखव, ना पूर्ण उपेक्षा कर; हे दोन्ही मोठे दोष आहेत, म्हणून समत्व ठेव." हे बोलून, डोळे फिरवलेले, बाणांनी छिन्न-विछिन्न, भयंकर दात दिसत असलेल्या वाळीचे प्राण निघून गेले. मग वानरांनी, आपला नायक पडला म्हणून, मोठा आक्रोश केला; सर्व श्रेष्ठ वानर शोक करू लागले. आता किष्किंधा ओस पडली, कारण वानरराज स्वर्गवासी झाला. बगिचे, पर्वत, अरण्य सारे सुनसान झाले. वानरांचा तो वाघ पडल्याने, वानर आपली तेजस्विता गमावून बसले; ज्याच्या वेगाने जंगलं आणि डोंगर हादरायचे, तो आता नाही. आता फुलांच्या गजरे कोण बांधेल? तो कोण आहे ज्याने महान गंधर्वाशी युद्ध केले? गोळभ नावाच्या बलाढ्य योद्ध्याशी पंधरा वर्षे, रात्रंदिवस, सतत युद्ध झाले होते. सोळाव्या वर्षी वाळीने त्या दुर्जन गोळभाचा वध केला; असा भयंकर, सर्वांना धाक दाखवणारा वाळी आज कसा पडला? जेव्हा वानरांचा शूर नायक पडला, तेव्हा त्या जंगलातील वानरांना काहीही आधार उरला नाही, जणू सिंहांच्या अरण्यात बैल मारला गेला की गायींना वाटते तशी अवस्था त्यांची झाली.