स्वतःच्या कल्याणाच्या हेतूने मी तुला कित्येकदा सद्सल्लेखी सल्ला दिला, परंतु तू मोहाने अंध झालास आणि माझ्या हिताच्या शब्दांना दुर्लक्ष केलेस, हे वानरराजा. तू सौंदर्य, यौवन आणि दक्षिणेकडील मोहिनीमुळे अप्सरा स्त्रियांच्या मनात देखील खळबळ माजवशील, हे नक्कीच. परंतु काळच प्रत्येकाचा अंत करणारा असतो; त्याच्या प्रभावानेच तू सुग्रीवाच्या अधीन गेलास आणि त्याला विरोध करू शकला नाहीस. रामाने, ककुत्स्थ वंशातील, युद्धात तुला मारले, जरी तू दुसऱ्याशी लढत होतास; आणि एवढे करूनही त्याला खेद वाटला नाही, जणू काही दोषारोप करावा असा हा कृत्य होता. आता मी — जी पूर्वी कधीच दयनीय नव्हती, दु:खाची सवय नव्हती — विधवा, शोकाने व्याकुळ, आधाराशिवाय जगणार आहे. आणि अंगद — माझा लाडका, कोवळा, सुखाला सवयीचा — त्याला माझ्या इच्छेवर जगावे लागेल, कारण त्याचा काका रागाने पेटला आहे. बाळा, तुझ्या पित्याला पाहा, जो धर्मनिष्ठ आणि महान आहे; पण आता तुला त्याला पाहणे दुर्मिळ होईल, माझ्या मुला. आपल्या मुलाला धीर दे, त्याला माझा निरोप सांग, त्याच्या डोक्यावर प्रेमाने चुंबन दे, कारण आता तू दूरच्या प्रवासाला निघालायस. सुग्रीवा, आता तू समाधानी रहा; तुला पुन्हा रुमेला मिळेल. राज्य शांतपणे कर, तुझा भाऊ, तुझा शत्रू, आता नष्ट झाला आहे. मी अशा प्रकारे आक्रोश करतेय, तरीही, माझ्या प्रिय, तू मला उत्तर का देत नाहीस? या सुंदर भुजांचा, तुझ्या राण्यांचा, वानर स्त्रियांचा विचार कर. ताऱ्याच्या या विलापाने सर्व वानर स्त्रिया अंगदाभोवती जमा झाल्या, आणि त्या दु:ख व वेदनेने व्याकुळ होऊन मोठ्याने रडू लागल्या. अंगदासारख्या पराक्रमी, सद्गुणी, प्रिय आणि सुंदर पुत्राला सोडून तू इतक्या काळासाठी वनवास कसा पत्करलास? हे योग्य नाही. जर मी विचार न करता तुझ्या मनाविरुद्ध काही केले असेल, तर मला क्षमा कर, हे दीर्घबाहु, वानरकुळाधिपती; मी तुझ्या पायावर मस्तक ठेवते, हे वीर. मग तारा, आपल्या पतीच्या शवाजवळ, इतर वानर स्त्रियांसोबत, शोकाने रडत, मनाशी ठरवते — की जिथे वाली पडला आहे, तिथेच उपवास करून प्राणत्याग करावा. इतक्या विलापानंतर, हनुमान — वानरांमध्ये श्रेष्ठ — ताऱ्याला, जी आकाशातून पडलेल्या ताऱ्यासारखी कोसळली होती, सौम्य शब्दांनी धीर देऊ लागला. मृत्यूनंतर प्रत्येकाला आपल्या कर्मानुसार फळ मिळते — चांगले किंवा वाईट — यात काहीच गोंधळ नाही. तू ज्याच्या शोकात रडतेस, त्याचाच शोक करणे योग्य आहे; पण हे शरीर तर फुग्याप्रमाणे क्षणभंगुर आहे — कोणाचा खरा शोक करावा? अंगद हा तुझा जिवंत पुत्र आहे, त्याच्यासाठी काय योग्य कर्तव्य असावे, ते पाहा. तुला जन्म-मरणाचा ठावठिकाणा माहीत आहे; म्हणून शहाण्याने केवळ सांसारिक नव्हे, तर उत्तम असे कर्तव्य करावे. ज्यासाठी हजारो वानर आशेने वाट पाहत होते, तो आता आपल्या नियतीला पोहोचला आहे. तो समजूतदार, शांतीप्रिय, दानशील आणि क्षमाशील होता; आता तो धर्माने मिळवलेल्या लोकात गेला आहे, त्यामुळे त्याच्या शोकात राहू नकोस. सर्व श्रेष्ठ वानर, अंगद तुझा पुत्र आणि वानर राज्य तुझ्या संरक्षणाखाली आहेत, हे निष्पाप स्त्री. या दोघांना — अंगद आणि स्वतःला — शोकाने जळत असलेल्या, सौम्य शब्दांनी धीर दे; तुझ्या आधाराने अंगदाला पृथ्वीवर राज्य करू दे. वंश चालू राहावा, आणि आता जे करणे आवश्यक आहे, ते कर; हेच काळाचे निश्चित आहे. वानरराजाला योग्य विधीने अंतिम संस्कार कर, आणि अंगदाला अभिषेक कर; तुझा पुत्र सिंहासनावर बसताना पाहून तुला शांती लाभेल. हनुमानाचे हे शब्द ऐकून, पतीच्या वियोगाने व्याकुळ तारा जवळ उभ्या असलेल्या हनुमानाला उत्तर देते — "माझ्यासाठी या पडलेल्या वीराच्या शरीराचा आलिंगन हे शंभर अंगदांपेक्षा अधिक प्रिय आहे. मला वानर राज्यावर किंवा अंगदावर काहीच अधिकार नाही; सर्व व्यवहारात त्याचा काका सुग्रीवच पुढचा आहे. हनुमाना, अंगदाबद्दल अशी कल्पना नको करूस; कारण पुत्राचा खरा नातेवाईक वडिलच असतो, आई नव्हे, हे वानरश्रेष्ठा. माझ्यासाठी या शत्रूला सामोरे जाऊन पडलेल्या वीरांच्या सन्मानाने सजलेल्या या शय्येवर निजणेच योग्य आहे, वानरराजाच्या आश्रयाला जाण्यापेक्षा." यानंतर, श्वास कमी होत चाललेल्या, चहुबाजूंना पाहणाऱ्या, थकलेल्या वालिने सुग्रीवाला — आपला धाकटा भाऊ, समोर उभा असलेला — पाहिले. पराभूत झालेला वाली प्रेमाने आणि स्पष्ट शब्दात, विजय मिळवलेल्या सुग्रीवाला म्हणाला, "सुग्रीवा, तू माझ्या चुकीसाठी मला दोष देऊ नकोस; मी नियतीने ओढला गेलो आणि माझे मन मोहाने भरले होते. माझ्या मते, आपल्याला दोघांना एकत्र आनंद मिळणे नशिबातच नव्हते; कारण आपले बंधुत्व जसे होते तसे राहिले नाही. आजच या वानरांचा राजा हो; मी आजच यमाच्या लोकात जात आहे. आता मी जीवन, राज्य, प्रचंड संपत्ती आणि निर्मळ कीर्ती — हे सर्व एकाचवेळी सोडतो, हे सुग्रीवा. या अवस्थेत, हे वीर, मी तुला काही शब्द सांगतो; हे राजा, जरी ते कठीण असले तरी तुला ते करावेच लागतील. पहा, हा अंगद — सुखात वाढलेला, निरपराध, आनंदास पात्र, डोळ्यांत अश्रू भरलेला, जमिनीवर पडलेला तुझा पुतण्या." अशा प्रकारे वालीनं आपली अखेरची इच्छा व्यक्त केली, आणि ताऱ्याच्या, अंगदाच्या, वानर स्त्रियांच्या, आणि सुग्रीवाच्या मनात शोकाची लाट उसळली. हनुमानाने ताऱ्याला धीर देत, योग्य कर्तव्याची जाणीव करून दिली, आणि सर्वांनी मिळून अंगदाला, वानर राज्याला, आणि वालिला अंतिम सन्मान दिला.