വാലിയെ നേരിട്ട് ഏറ്റുമുട്ടാൻ സുദൃഢനായി നിലകൊണ്ട സുഖ്രീവനെ നോക്കി രാമൻ തന്റെ ജീവനും ജനതയുടെയും പേരിൽ സത്യം ചെയ്തു: "നിനക്ക് ഇനി മതിയാകട്ടെ; ഞാൻ അവനെ യുദ്ധത്തിൽ തോൽപ്പിച്ച ശേഷം എന്റെ സഹോദരനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരും," എന്നു പറഞ്ഞു. തുടർന്ന്, സ്നേഹപൂർവം സംസാരിച്ച താര വാലിയെ അണക്കി പിടിച്ചു. അമിതമായ ദുഃഖത്തിൽ അവൾ നേരെ വലതുവശം ചുറ്റി വാലിയെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു. വിജയത്തിനായി ശുഭപ്രവൃത്തികൾ നിർവഹിച്ച ശേഷം, ദു:ഖഭാരിതഹൃദയമായ ധീരയായ താര സ്ത്രീകളോടൊപ്പം അന്തഃപുരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. താരയും സ്ത്രീകളും അകത്തേക്ക് പോയതോടെ, അതിവൈരാഗ്യത്തോടെ വാലി നഗരത്തിൽ നിന്നിറങ്ങി; വലിയ പാമ്പ് കുരുത്തുപിടിച്ച് പുറത്ത് വരുന്നതുപോലെ. വാലി കടുത്ത ക്രോധത്തിൽ ദീർഘനിശ്വാസം വിട്ടു, തന്റെ ശത്രുവിനെ കണ്ടെത്താൻ എല്ലാ ദിശകളിലും ദൃഷ്ടി ചുറ്റിച്ചു. അപ്പോൾ സ്വർണ്ണവർണ്ണവും അലങ്കൃതവുമാണ് സുഖ്രീവൻ, അഗ്നിപോലെ പ്രകാശിക്കുന്നതും, വാലിയുടെ കണ്മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. വലിയ ശക്തിയും ധൈര്യവും നിറഞ്ഞ വാലി, കെട്ടിയകെട്ടിയ കയ്യും ഉയർത്തി, ഉടൻ തന്നെ യുദ്ധത്തിനായി സുഖ്രീവന്റെ അടുക്കൽ എത്തി. അതേ ക്രൂരതയോടെ, കയ്യടഞ്ഞ് സുഖ്രീവനും സ്വർണ്ണാഭരണധാരിയായ വാലിയെ ലക്ഷ്യം വെച്ച് മുന്നോട്ട് പാഞ്ഞു. വലിയ ക്രോധത്തിൽ കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ച വാലി, യുദ്ധത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള സുഖ്രീവനോട് പറഞ്ഞു: "നന്നായി ചേർന്ന വിരലുകളുള്ള എന്റെ ഈ ശക്തമായ മുട്ടിയിടി സുവേഗത്തിൽ വീഴ്ത്തി, നിന്റെ ജീവൻ എടുത്തുകളയും." അതിനിടെ, സുഖ്രീവൻ കോപത്തോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ജീവൻ എടുത്തു, ഈ മുട്ടിയിടി നിന്റെ തലയിൽ വീഴട്ടെ!" അപ്പോൾ വാലി സുഖ്രീവനെ അടിച്ചു; രക്തം പർവ്വതം മുറിഞ്ഞതുപോലെ ഒഴുകി. സുഖ്രീവൻ എളിപ്പം കൂടാതെ ഒരു ശാലവൃക്ഷം വേരോടെ പറിച്ചു, അതുകൊണ്ട് വാലിയുടെ ശരീരത്തിൽ പ്രഹരിച്ചു; അതുപോലെ ഒരു വലിയ പർവ്വതം ഇടിയാൽ തകർന്നുപോവുന്നതുപോലെ. ശാലവൃക്ഷത്തിന്റെ ഭാരം സഹിക്കാതെ, വാലി തകർന്നുപോയ ഒരു കപ്പലുപോലെ ഭാരംകൂട്ടി വീണു. അതിനുശേഷം, ഇരുവരും ശക്തിയിലും വീര്യത്തിലും സമാനരായി, ഗരുഡനെപ്പോലെയും ഭയങ്കരരൂപം ധരിച്ച്, ആകാശത്തിലെ ചന്ദ്രനും സൂര്യനും പോലെയായിരുന്നു. ഒരേ സമയം പരസ്പരം നശിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച ഇരുവരും, പരസ്പരത്തിലെ ദൗർബല്യങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചു. വാലിക്ക് ശക്തിയും പ്രഭയും വർദ്ധിച്ചു. സൂര്യപുത്രനായ മഹാവീര്യശാലിയായ സുഖ്രീവൻ, വാലിയുടെ ശക്തിക്ക് കീഴടങ്ങി; അവന്റെ അഭിമാനവും ശക്തിയും തളർന്നു. വാലിയെ നേരിടുമ്പോൾ, സുഖ്രീവൻ രാഘവനോട് തന്റെ ക്രോധം പ്രകടിപ്പിച്ചു; ശാഖകളുള്ള വൃക്ഷങ്ങൾ, പർവ്വതശിഖരങ്ങൾ, ഇടിയുപോലെ കൂരിയ നഖങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു. കയ്യും മുട്ടിയും കാലും ഭുജവും കൊണ്ട് വീണ്ടും വീണ്ടും, വൃത്രനും ഇന്ദ്രനും തമ്മിൽ നടന്ന യുദ്ധംപോലെ അത്യന്തം ക്രൂരമായ പോരാട്ടം നടന്നു. അവൻമാർ ഇരുവരും രക്തത്തിൽ മുഴുകി, കാട്ടിലെ കുരങ്ങന്മാരായി, ആകാശത്ത് ഇടിമേഘങ്ങൾ പോലെ ഭയങ്കരമായ ശബ്ദം മുഴക്കി യുദ്ധം ചെയ്തു. അപ്പോൾ രാഘവൻ, സുഖ്രീവൻ ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടു, എല്ലാദിശയും നോക്കി നിൽക്കുന്നതും നിരാശയിലായതും കണ്ടു. അതിനെത്തുടർന്ന്, മഹാപ്രഭയുള്ള രാമൻ, കുരങ്ങന്മാരുടെ രാജാവായ സുഖ്രീവൻ വല്ലാതെ കഷ്ടപ്പെടുന്നതു കണ്ടു, വാലിയുടെ വധം ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട് തന്റെ അമ്പിനെ നോക്കി. അപ്പോൾ, വിഷമുള്ള പാമ്പുപോലെയുള്ള അമ്പ് വില്ലിൽ കെട്ടി, അതു മുഴുവൻ വലിച്ചു; കാലചക്രം ചുറ്റുന്ന യമനെപ്പോലെ. വില്ലിന്റെ നാദം കേട്ട്, ആകാശവാഹനങ്ങളിലുള്ള ദേവന്മാരും കുരങ്ങുകളും, കാലാന്ത്യത്തിൽ ഭീതിയോടെ ഓടി മറഞ്ഞു. രാഘവൻ വിടുതൽ നൽകിയ അതി ശക്തിയുള്ള അമ്പ് ഇടിമുഴങ്ങിയും മിന്നലുപോലെയും ചമഞ്ഞു വാലിയുടെ നെഞ്ചിൽ കയറി. അമ്പ് ശക്തിയോടെ വാലിയെ തറയിൽ വീഴ്ത്തി; മഹാശക്തിയുള്ള വാലി വേഗത്തിൽ നിലത്ത് വീണു. പൂർണ്ണചന്ദ്രനിൽ ഇന്ദ്രധ്വജം വീണതുപോലെ, ആ ഭംഗിയും ബോധവും നഷ്ടപ്പെട്ട്, വാലി കണ്ണുനിറയെ കണ്ണുനീർ ചോർന്നു, ദു:ഖഭരിതമായി മന്ദഗതിയിൽ ശബ്ദിച്ചു. മനുഷ്യശ്രേഷ്ഠനായ രാമൻ, കാലാന്ത്യത്തിൽ സംഹാരമുണ്ടാക്കുന്ന യമനെപ്പോലെ, സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും അലങ്കാരമായ, ശത്രുക്കൾക്ക് ഭയങ്കരമായ അമ്പ് വിടുതൽ ചെയ്തു; അതു ഹരൻ വായിൽ നിന്നു തീയും പുകയുമിറക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു. രക്തം ഒഴുകി, വാസവപുത്രനായ വാലി, പുഷ്പിച്ച അശോകവൃക്ഷം കാറ്റിൽ ആടുന്നതുപോലെ, ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു, യുദ്ധഭൂമിയിൽ വീണു; യുദ്ധത്തിൽ വീണ ഇന്ദ്രധ്വജംപോലെ. ഇപ്പോൾ, മഹാകാവ്യമായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാകാണ്ഡയിലെ പതിനേഴാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. വലിയ യുദ്ധശക്തിയുള്ള വാലി, രാമന്റെ അമ്പ് തട്ടി, വെട്ടിനീരാറിയ വൃക്ഷംപോലെ അപ്രതീക്ഷിതമായി നിലത്ത് വീണു. ദഹനശക്തിയുള്ള സ്വർണ്ണാഭരണങ്ങൾ ധരിച്ചവൻ, എല്ലാ അവയവങ്ങളും നീട്ടി, പ്രകാശം വിടർത്തി, നിലത്ത് വീണു; അപ്പോൾ ഇന്ദ്രധ്വജംപോലെ. ആ കുരങ്ങന്മാരുടെയും കരടികളുടെയും അധിപൻ ഭൂമിയിൽ വീണപ്പോൾ, ലോകം പ്രകാശം നഷ്ടപ്പെട്ടു; ആകാശം ചന്ദ്രനില്ലാതെ ഇരുണ്ടുപോയതുപോലെ. നിലത്ത് വീണിട്ടും, ശരീരം തകർന്ന് പോയില്ല; അതിന്റെ ഭംഗി, ജീവശക്തി, വീര്യം, ധൈര്യം എന്നിവ നഷ്ടമായില്ല. ഇന്ദ്രൻ നൽകിയ സ്വർണ്ണവും രത്നവുമാല, വാലിയുടെ ജീവനും ശക്തിയും മഹത്വവും സംരക്ഷിച്ചു. ആ സ്വർണ്ണമാലയോടെ, കുരങ്ങൻമാരുടെ നായകൻ, അസ്തമയസമയത്തെ വെളിച്ചം ചുറ്റിയ മേഘംപോലെയായി. മാലയും, ശരീരവും, പ്രാണബന്ധുവായ അമ്പും—ഈ മൂന്നും ചേർന്ന്, വീണുകിടക്കുന്നവരിൽ പോലും ഭംഗിയായി തിളങ്ങി. രാമന്റെ വില്ലിൽ നിന്നു വിട്ട ആ ആയുധം, വീരന്മാർക്കു സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്കുള്ള വഴി തുറക്കുന്നതുപോലെ, വാലിയെ പരമാവസ്ഥയിലേക്കു കൊണ്ടുപോയി. യുദ്ധത്തിൽ വീണ വാലി, അഗ്നിയുടെ ജ്വാലകൾ കെടുത്തുപോയതുപോലെയും, യയാതി സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് പുണ്യശേഷം താഴെ വീണതുപോലെയും ആയിരുന്നു. കാലാന്ത്യത്തിൽ സൂര്യൻ ഭൂമിയിൽ വീഴുന്നപോലെയും, അതിജയശാലിയായ ഇന്ദ്രനെപ്പോലെയും, സഹിക്കാൻ പറ്റാത്ത ഉപേന്ദ്രനെപ്പോലെയും, വാലി അവിടെ നിലത്ത് വീണു. ഇങ്ങനെ, വാലിയുടെ വീരാന്ത്യവും, രാമന്റെ അമ്പിന്റെ മഹത്വവും, കുരങ്ങന്മാരുടെ യുദ്ധത്തിന്റെ ഭയാനകതയും ഈ സന്ധിയിൽ തെളിഞ്ഞു.