രാമൻ സുഖ്രീവനോട് പറഞ്ഞു: "നിന്റെ സംശയങ്ങൾ നീക്കുക, സുഖ്രീവാ. നീ എനിക്ക് കുറ്റം ചുമത്തും മുൻപേ, എന്റെ അമ്പ് എത്ര ശക്തമാണെന്നു നേരിൽ കാണിച്ചുകൊടുത്തു—നിന്റെ കണ്ണിന് മുന്നിൽ ഏഴ് ശാലമരങ്ങൾ എത്രയോ എളുപ്പത്തിൽ തുളച്ച് കടന്നു പോയി. നീ സംശയിക്കേണ്ട, ഞാൻ ധർമ്മത്തിനുവേണ്ടി ജീവിക്കുന്നവനാണ്; ഞാൻ ഒരിക്കലും അസത്യവാക്ക് പറയില്ല, ഞാൻ നൽകിയ വാഗ്ദാനം നിർവഹിക്കും. വാലിയുടെ ഈ വെല്ലുവിളിക്കായി ഞാൻ തയ്യാറാണ്. ഇന്ദ്രൻ മഴകൊണ്ട് വയലിൽ ധാന്യം വിളയിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ ഞാൻ ഈ യുദ്ധത്തിൽ നിന്റെ പക്ഷം ഉറപ്പാക്കും. സുഖ്രീവാ, നീ വാലിയെ വിളിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുക. അവൻ സ്വർണമാല ധരിച്ചവനാണ്, വിജയത്തെക്കുറിച്ച് അഭിമാനം പുലർത്തുന്നു, നേരത്തെ നീ അയാളെ പ്രകോപിച്ചുമുണ്ട്. നീ വീണ്ടും വിളിച്ചാൽ, വാലി യുദ്ധത്താൽ ഉത്സുകനായവൻ ഉടൻ പുറത്തേക്ക് വരും. ശത്രുക്കൾ വെല്ലുവിളിച്ചുവെന്ന് കേട്ടാൽ, അവൻ ക്ഷമിക്കില്ല, യുദ്ധത്തിൽ പിന്നോട്ട് പോകില്ല." രാമന്റെ ഈ വാക്കുകൾ സുഖ്രീവൻ ശ്രദ്ധയോടെ കേട്ടു. സ്വർണ്ണവർണ്ണം ഉള്ള സുഖ്രീവൻ, തന്റെ ശക്തിയെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞു, ആകാശം കീറുന്ന ശബ്ദത്തിൽ ഒരു ഉഗ്രമായ ഉരുത്തിരിയൽ മുഴക്കി. ആ ഗർജ്ജനയിൽ പശുക്കൾ ഭയന്ന് പ്രകാശം നഷ്ടപ്പെട്ടുകൊണ്ട് ഓടി മറഞ്ഞു. രാജാവിന്റെ അപമാനത്തിൽ മൃഗങ്ങൾ പേടിച്ച്, യുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ട കുതിരകളെപോലെ ഓടി; പക്ഷികൾ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക് വീണു, ഗ്രഹങ്ങൾ തങ്ങളുടെ പൂണ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടതുപോലെ. പിന്നീട്, മഴമേഘത്തിന്റെ ഗർജ്ജനപോലെയുള്ള ഒരു ഉച്ചത്തിൽ, സൂര്യപുത്രനായ സുഖ്രീവൻ തന്റെ വീര്യവും തേജസ്സും വർദ്ധിപ്പിച്ച്, അത്യാവശ്യത്തോടെ ആഹ്വാനം മുഴക്കി—പൊയ്കയിൽ കാറ്റ് കലക്കുന്നതുപോലെ. ഇതിനു ശേഷം, കിഷ്കിൻധാകാണ്ഡത്തിലെ മഹാഭാരതം പോലെ മഹത്തായ വാൽമീകിരാമായണത്തിലെ പതിനഞ്ചാം അധ്യായം തുടങ്ങുന്നു. അപ്പോൾ, വാലി തന്റെ സഹോദരനെ ക്ഷമിക്കാനാവാതെ, അകത്തു കൊട്ടാരത്തിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ, സുഖ്രീവന്റെ ആ മഹാശബ്ദം കേട്ടു. ആ ഗർജ്ജനം മുഴുവൻ ജീവജാലങ്ങളെയും നടുക്കി; വാലിയുടെ അഭിമാനം ഉടൻ ഇല്ലാതായി, വലിയ കോപം മനസ്സിൽ നിറഞ്ഞു. കോപത്തിൽ തിളങ്ങി, സ്വർണ്ണംപോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന ശരീരം ക്ഷണത്തിൽ മങ്ങിയതുപോലെ, സൂര്യൻ മലിനമായതുപോലെ വാലി മാറി. അകത്തുനിന്ന് വാലി ദന്തവും കയ്യും കോപത്തിൽ ചുവന്ന കണ്ണുകളും തെളിയിച്ചു; പൂത്ത താമരകളും ദണ്ടുകളും ഉള്ള ഒരു പൊയ്കയെപ്പോലെയാണ് അവൻ. ആ സഹിക്കാനാവാത്ത ശബ്ദം കേട്ട വാലി, ഭൂമിയെ തകർക്കുന്നതുപോലെ വേഗത്തിൽ ചുവടുകൾ വെച്ച് പുറത്തേക്ക് ചാടിപ്പോയി. അപ്പോൾ താര അവനെ ചേർത്ത് പിടിച്ചു, സ്നേഹത്തോടും സൗഹൃദത്തോടും കൂടി അവന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി, ഭയത്തിലും ആകുലതയിലും ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: "മഹാവീരാ, ഈ കോപം ഒരു നദിയുടെ പ്രളയമാവുന്നതുപോലെ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു; ദയവായി ഈ കോപം പിടിച്ചിടുക. രാവിലെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ എങ്ങനെ പഴയ മാല അഴിച്ചെറിയുന്നുവോ, അതുപോലെ നീ ഈ കോപം അകറ്റുക. രാവിലെ നീ അവനോടു യുദ്ധം ചെയ്യാം. നിന്റെ ശത്രുക്കളിൽ ഒരാളിലും ദൗർബല്യവും ഇല്ല; നീ മഹാവീരനാണ്. നീ ഇപ്രകാരമുള്ള അതിവേഗ മുന്നേറ്റം ഇപ്പോൾ നടത്തുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല; കാരണം എന്തെന്നു ഞാൻ പറയാം. മുമ്പ് കോപത്തിൽ അയാൾ നിന്നെ യുദ്ധത്തിന് വെല്ലുവിളിച്ചു; നീ പോയി അവനെ തോൽപ്പിച്ചപ്പോൾ, അയാൾ ഓടിപ്പോയി, എല്ലായിടത്തും രക്ഷപെടാൻ ശ്രമിച്ചു. ഇപ്പോൾ, നീ അവനെ തോൽപ്പിച്ച് അവനെ അധികം പീഡിപ്പിച്ചതിനുശേഷം, അയാൾ വീണ്ടും ഇവിടെ വന്നുവെന്നത് സംശയത്തിനിടയാക്കുന്നു. അവന്റെ ഗർജ്ജനത്തിലും ഉന്മാദത്തിലും ഒരു വലിയ കാരണമുണ്ട്. സുഖ്രീവൻ ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു; അവൻ ഉറച്ച ഒരു കൂട്ടാളിയെ ആശ്രയിച്ചിട്ടാണ് ഇങ്ങനെ ധൈര്യത്തോടെ വിളിക്കുന്നത്. സ്വഭാവത്തിൽ സുഖ്രീവൻ ബുദ്ധിയുള്ളവനും ചതിയുള്ളവനുമാണ്; തന്റെ ശക്തി പരീക്ഷിക്കാതെ ആരെയും അവൻ കൂട്ടാളിയാക്കില്ല. ഇപ്പോൾ, യുവപ്രഭു അങ്ഗദൻ കാട്ടിൻ അകത്തേക്ക് പോയിരിക്കുന്നു; അവൻ ശേഖരിച്ച വിവരം ചാരന്മാർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അയ്യോധ്യാധിപതിയുടെ രണ്ടു പുത്രന്മാർ—പ്രശസ്തരായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും—ഇക്ഷ്വാകുവംശത്തിൽ ജനിച്ചവരും, യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കാനാവാത്തവരുമാണ്. അവർ ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു, സുഖ്രീവയുടെ പ്രിയമായ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റാൻ, യുദ്ധത്തിൽ നിന്റെ സഹോദരന്റെ കൂട്ടാളിയായി പ്രശസ്തനായവൻ. രാമൻ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, കല്യുഗാന്ത്യത്തിലെ അഗ്നിപോലെ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു; ധർമ്മജനം ആശ്രയിക്കാവുന്ന വൃക്ഷം, ദുരിതത്തിൽ ആയിരിക്കുന്നവർക്ക് പരമാശ്രയം. അവൻ കഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കും പ്രശസ്തിയുടെ ഏകപാത്രവുമാണ്; ജ്ഞാനത്തിലും വിവേകത്തിലും സമ്പന്നനാണ്, പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ നിർവഹിക്കാൻ സമർപ്പിതനാണ്. അവൻ മലകളെക്കാൾ ധന്യനായ ധർമ്മങ്ങളുടെ ആകയാണു; അതുകൊണ്ട്, മഹാത്മാവായ രാമനോട് നീ ശത്രുതയോടെ പെരുമാറുന്നത് യുക്തിയില്ലാത്തതാണ്. രാമനെപ്പോലെയുള്ള, യുദ്ധത്തിൽ ജയിക്കാനാവാത്തവനും അളക്കാനാവാത്തവനുമായവനോടൊപ്പം, മഹാവീരാ, ഞാൻ നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ—ദോഷം കാണരുത്. നീ എന്റെ ഉപദേശം കേട്ട് അനുസരിക്കണം—നിന്റെ ക്ഷേമത്തിനാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്: ഉടൻതന്നെ, യോഗ്യമായ രീതിയിൽ, സുഖ്രീവനെ യുവരാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്യുക. മഹാവീരാ, രാജാവേ, സുഖ്രീവയുമായുള്ള ശത്രുതയിൽ ഏർപ്പെടരുത്; രാമനുമായുള്ള സൗഹൃദം നിനക്കു യുക്തിയാണ്. ശത്രുത അകറ്റി, സുഖ്രീവനുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കുക; ഇദ്ദേഹം നിന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ, നിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ. അവൻ ഇവിടെ ആയാലും സമീപത്തായാലും, എല്ലായ്പ്പോഴും നിന്റെ ബന്ധുവാണ്; ഭൂമിയിൽ അവനേക്കാൾ വലിയ ബന്ധുവെനിക്കു കാണുന്നില്ല. സമ്മാനങ്ങൾ, ആദരവ്, അത്തിഥിസത്കാരം എന്നിവയാൽ അവനെ ഉടൻ നിന്റെ കൂട്ടാളിയാക്കുക; ഈ വൈരാഗ്യം ഉപേക്ഷിച്ച് അവനെ നിന്റെ സമീപത്തിരുത്തുക. വിസാലമായ കഴുത്തും മഹാനുഭാവവും ഉള്ള സുഖ്രീവൻ, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നിന്റെ പ്രധാന കൂട്ടാളിയാണ്; സഹോദരബന്ധത്തിൽ ആശ്രയിച്ചുകൊണ്ട്, നിനക്ക് ഇതിൽ മറ്റൊരു മാർഗ്ഗമില്ല. നീ എനിക്ക് ഇഷ്ടം ചെയ്യണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, എന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ ഉപദേശങ്ങൾ ദയവായി അനുസരിക്കൂ. നിന്റെ കഴിവ് കൊണ്ട് നീയൊക്കെ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നവനാണ്; കോപം മാത്രം പിന്തുടരരുത്. കോസലരാജാവിന്റെ പുത്രനാണ് നീ; ഇന്ദ്രന്റെ തേജസ്സുള്ളവനോട് ശത്രുത വേണ്ട. ഇതു കേട്ടതിനു ശേഷം, താര വാലിയോട് ഉപകാരപ്രദമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു; പക്ഷേ, വിധിയുടെ പ്രഭാവത്താൽ, നാശത്തിന്റെ സമയത്ത് ആയതിനാൽ, ആ വാക്കുകൾ വാലിക്ക് ഇഷ്ടമായില്ല.