സീതയോടുള്ള അതിയായ സ്നേഹത്തിൽ നിന്നുള്ള കണ്ണീരിൽ മുങ്ങി, രാമൻ തന്റെ സ്വസ്ഥത കൈവിട്ട് നിലവിളിച്ചു: "ഹായോ, എന്റെ പ്രിയമേ!" എന്ന് കരഞ്ഞു വീണു. ആ മനോഹരമായ ആഭരണങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ഹൃദയത്തോട് ചേർത്ത് പിടിച്ച്, രാമൻ ആക്രോശിച്ച പാമ്പ് തന്റെ കുഴിയിൽ നിന്നു ഊതുന്നപോലെ ദീർഘനിശ്വാസം വിട്ടു. കണ്ണുനീരിന്റെ ഒഴുക്കു ഒരിക്കലും നിൽക്കാതെ, രാമൻ തന്റെ ചേട്ടനായ സുമിത്രപുത്രനെ സമീപത്ത് കണ്ടപ്പോൾ ദുഃഖത്തിൽ മുഴുകി വിലപിച്ചു. "ലക്ഷ്മണാ, നോക്കു, ഈ മേൽവസ്ത്രവും ആഭരണങ്ങളും വാനരരാജന്റെ കൈവശം എത്തിയിരിക്കുന്നു. വൈദേഹി പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകപ്പെടുമ്പോൾ അവൾ നിലത്ത് ഇട്ടുവിട്ടതാണിതു. ഈ ആഭരണത്തിന്റെ രൂപം നോക്കുമ്പോൾ, സീതയെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ അവൾ തന്നെ ഈ പുൽമേഞ്ഞ നിലത്ത് ഇട്ടുവിട്ടതാണെന്ന് ഉറപ്പാണ്," എന്ന് രാമൻ പറഞ്ഞു. അതിനുത്തരവായി ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞു: "ഈ കൈവളകളും കാത് തൂക്കുകളും എനിക്ക് പരിചയമില്ല, രാമാ. എന്നാൽ, ഞാൻ അവളുടെ കാലിൽ പതിയെ പതിയെ വന്ദനം ചെയ്യുന്നതിനാൽ പാദാഭരണങ്ങൾ എനിക്ക് അറിയാം." പിന്നെ രാഘവൻ സുഗ്രീവനോട് പറഞ്ഞു: "സുഗ്രീവാ, ഭയാനകമായ രൂപമുള്ള ഒരു ദാനവൻ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോയതായിട്ട് നീ അവളെ ഏതു ദിശയിൽ കണ്ടു? എവിടെയാണ് അവളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ച ആ ദാനവൻ താമസിക്കുന്നത്? അവൻ കാരണം എനിക്ക് വലിയ ദുഃഖം സംഭവിച്ചു; അവനെ ഞാൻ നശിപ്പിക്കും. മൈഥിലിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി എന്നെ പ്രകോപിപ്പിച്ചവൻ തന്റെ മരണവാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു. വനത്തിൽ നിന്നു എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ ആ രാവിൽ നടക്കുന്ന ദാനവൻ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോയി; അവളെ ബുദ്ധിമുട്ടിച്ച ആ ശത്രു ആരാണെന്നു നീ ഇന്ന് എനിക്ക് പറയണം, വാനരാധിപാ, അവനെ ഞാൻ യമന്റെ സന്നിധിയിൽ അയക്കുന്നവനാകട്ടെ." ഇതോടെ ഏഴാമത്തെ സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയ രാമൻ ഇങ്ങനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ, സുഗ്രീവൻ കയ്യിലടിച്ച് കണ്ണുനിറഞ്ഞു, വിങ്ങുന്ന ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു: "രാമാ, ആ ദുഷ്ടദാനവന്റെ വാസസ്ഥലവും, കഴിവുകളും, വീര്യവും, വംശവും എനിക്ക് അറിയില്ല. എങ്കിലും, ശത്രുനാശകനായ നീ ദുഃഖം ഉപേക്ഷിക്കണം, ഞാൻ സത്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു; മൈഥിലിയെ തിരികെ നേടാൻ ഞാൻ എല്ലാ ശ്രമവും ചെയ്യും. രാവണനെയും അവന്റെ അനുചിതന്മാരെയും സംഹരിച്ച് എന്റെ വീര്യം തൃപ്തിപ്പെടുത്തി, നിനക്ക് സന്തോഷം ലഭിക്കുമെന്നതിൽ സംശയമില്ല. ഈ ദുർബലതിന് മതിയാകട്ടെ; നിന്റെ ഉള്ളിലെ ധൈര്യം ഓർക്കുക; മനസ്സിന്റെ ഈ ചഞ്ചലത മഹാത്മാക്കൾക്ക് യോജിച്ചതല്ല. എന്നെയും ഭാര്യാവിയോഗം വലിയ ദുഃഖത്തിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്; എന്നാലും ഞാൻ ഇങ്ങനെ ദുഃഖിക്കുന്നില്ല, എന്റെ പ്രതിജ്ഞയും ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല. നിന്റെ ധൈര്യത്താൽ ഉയർന്ന കണ്ണീർ തടയണം; മഹാത്മാക്കൾക്ക് യോജിച്ച ശമവും ക്ഷമയും ഉപേക്ഷിക്കരുത്. കഷ്ടതയിലും, ദു:ഖത്തിലും, ഭയത്തിലും, ജീവന്റെ അവസാനത്തിലും പോലും ആത്മബുദ്ധിയോടെ ഉറച്ചവൻ ഒരിക്കലും താഴുന്നില്ല. പക്ഷേ, ദുർബലതയെ എപ്പോഴും പിന്തുടരുന്ന മൂഢൻ, വെള്ളത്തിൽ ഭാരമേറിയ ഒരു തോണിപോലെ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങുന്നു. ഈ കയ്യുകൾ ചേർത്ത് ഞാൻ സ്നേഹത്തോടെ നിനക്ക് അപേക്ഷിക്കുന്നു; നിന്റെ ശക്തിയിൽ ആശ്രയിച്ചുകൊൾക, ദുഃഖത്തിന് ഇടം കൊടുക്കരുത്. ദുഃഖത്തെ പിന്തുടരുന്നവർക്ക് സന്തോഷം ലഭിക്കില്ല; അവരുടെ വീര്യവും ക്ഷയിക്കുന്നു. അതിനാൽ നീ ദുഃഖിക്കരുത്. ദുഃഖത്തിൽ മുഴുകുന്നവർക്കു ജീവൻ പോലും ഉറപ്പില്ല; അതിനാൽ രാജാവേ, ദുഃഖം ഉപേക്ഷിച്ച് ധൈര്യത്തിലും മാത്രം ആശ്രയിക്കണം. ഞാൻ ഉപദേശം നൽകുന്നതല്ല, സ്നേഹത്തോടെ സ്നേഹിതനായി പറയുന്നതാണ്; നമ്മുടെ സൗഹൃദത്തെ മാനിച്ച് നീ ദുഃഖിക്കരുത്." സുഗ്രീവൻ ഇങ്ങനെ മധുരവാക്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു രാഘവൻ കണ്ണുനിറഞ്ഞ മുഖം വസ്ത്രത്തിന്റെ അറ്റത്തോടെ തുടച്ചു. സുഗ്രീവന്റെ വാക്കുകളിൽ ആത്മാവിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയ കാകുത്സ്ഥൻ സുഗ്രീവനെ അങ്കത്തിലെടുത്ത് പറഞ്ഞു: "സുഗ്രീവാ, സ്നേഹത്തോടും ഉദ്ദേശശുദ്ധിയോടും കൂടിയ സ്നേഹിതൻ ചെയ്യേണ്ടതെല്ലാം നീ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ സ്വഭാവത്തിലേക്ക് തിരിച്ചിരിക്കുന്നു; നീ എന്നെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു. ഇങ്ങനെയുള്ള സുഹൃത്ത്, പ്രത്യേകിച്ച് ഇങ്ങനെയുള്ള സമയങ്ങളിൽ, അപൂർവ്വമാണ്. എന്നാൽ, മൈഥിലിയെയും ക്രൂരനും ദുഷ്ടഹൃദയനുമായ രാവണനെയും അന്വേഷിക്കാൻ നീ എല്ലാ ശ്രമവും നടത്തണം. എനിക്ക് ചെയ്യേണ്ടതെന്തെങ്കിലും നിനക്ക് തുറന്നു പറയാം; മഴക്കാലത്ത് ഉരുളുന്ന വയലിൽ വിളവുപോലെ എല്ലാം നിനക്ക് ഫലപ്രദമായിരിക്കും. ഞാൻ അഭിമാനത്തിൽ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ നീ സത്യമെന്നപോലെ മനസ്സിലാക്കണം, വാനരശ്രേഷ്ഠാ. ഞാൻ മുമ്പ് ഒരിക്കലും അസത്യം പറഞ്ഞിട്ടില്ല, ഇനി പറയുകയുമില്ല; ഞാൻ സത്യത്തോടു കൂടി ഇതു വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു." രാഘവന്റെ വാക്കുകളും പ്രത്യേകിച്ച് അവന്റെ ഉറപ്പ് കേട്ട് സന്തോഷത്തോടെ സുഗ്രീവനും വാനരമന്ത്രികളും ആ വാക്കുകൾ ശ്രവിച്ചു. അങ്ങനെയായിരുന്നു ആ മനുഷ്യനും വാനരനും പരസ്പരം ചേർന്ന്, ഓരോരുത്തരും പരസ്പരത്തിന്റെ സന്തോഷവും ദുഃഖവും പങ്കുവെച്ചത്. മഹാത്മാവായ രാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, വാനരാധിപൻ മനസ്സിൽ തന്നെ ഈ പ്രവർത്തി വിജയിച്ചു കഴിഞ്ഞതുപോലെ കരുതി. ഇപ്പോൾ മഹാമഹിമയുള്ള വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാ കാണ്ഡത്തിലെ എട്ടാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. രാമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് അതീവ സന്തോഷത്തോടുകൂടി സുഗ്രീവൻ, വീരനായ ലക്ഷ്മണസഹോദരനോട് പറഞ്ഞു: "നിശ്ചയമായി ദേവതകൾ എന്നെ പ്രത്യേകമായി അനുഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു – അതിൽ സംശയമില്ല – നീ, ഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നനായവൻ, എന്റെ സുഹൃത്തായിരിക്കുന്നു. കുഴപ്പമില്ലാത്തവനേ, നിന്റെ സഹായത്തോടെ ദേവതകളുടെ രാജ്യവും നേടാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു; എങ്കിൽ എന്റെ സ്വന്തം രാജ്യം നേടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പറയേണ്ടതേയില്ല, മഹാപ്രഭോ.