ഭിക്ഷുവിന്റെ രൂപം ഉപേക്ഷിച്ച് സ്വന്തം കപിവേഷം ധരിച്ച്, മഹാബലശാലിയായ ഹനുമാൻ ആ രണ്ട് വീരന്മാരെയും തന്റെ പുറത്ത് ഇരുത്തി പുറപ്പെടുകയായിരുന്നു. പർവതത്തെപ്പോലെ ശക്തനായ, പ്രശസ്തനും സമ്പന്നനുമായ കപിപ്രഭുവായ വായുപുത്രൻ ഹനുമാൻ, സന്തോഷത്തോടെയും നല്ല മനസ്സോടെയും രാമനും ലക്ഷ്മണനും കൂട്ടിയെടുത്ത് യാത്ര തുടർന്നു. അപ്പോൾ ഹനുമാൻ, ഋശ്യമൂക പർവതത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ട് മലയപർവതത്തിലേക്ക് പോയി കപിരാജാവായ സുഗ്രീവനോട് രാമനും ലക്ഷ്മണനും എത്തിയതായി അറിയിച്ചു. “ഇവൻ മഹാപ്രജ്ഞനും ദൃഢവീര്യനും ആയ രാമൻ തന്നെയാണ്, തന്റെ സഹോദരനായ ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം എത്തിയിരിക്കുന്നു. ധൈര്യത്തിൽ അചഞ്ചലനായ ഈ രാമൻ ഇക്ഷ്വാകു വംശത്തിൽ ജനിച്ച ദശരഥന്റെ പുത്രനാണ്; ധർമ്മത്തിൽ പ്രശസ്തനും പിതാവിന്റെ കല്പനക്ക് അനുസരിച്ചവനുമാണ്. രാമൻ രാജസൂയ, അശ്വമേധ യാഗങ്ങൾ നിർവ്വഹിച്ച്, ആയിരക്കണക്കിന് പശുക്കളെ ദാനമായി നൽകിയവനാണ്. അങ്ങനെ മഹാത്മാവായ രാമൻ കാട്ടിൽ വസിക്കുമ്പോൾ, അവന്റെ ഭാര്യയെ രാവണൻ അപഹരിച്ചു. ഇപ്പോൾ അവൻ നിങ്ങളിൽ അഭയം തേടിയാണ് എത്തിയിരിക്കുന്നത്. രാമനും ലക്ഷ്മണനും നിങ്ങളുടെ സൗഹൃദം ആഗ്രഹിക്കുന്നവരാണ്; അവരെ ആദരിക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും വേണം, കാരണം അവർ ആരാധ്യരായവരാണ്,” എന്ന് ഹനുമാൻ പറഞ്ഞു. ഹനുമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ കപിരാജാവായ സുഗ്രീവൻ തികച്ചും സജ്ജനായി, സ്നേഹപൂർവ്വം രാമനോട് സംസാരിച്ചു: “നീതിയിൽ ശാസ്ത്രപാരംഗതനും, തപസ്സിൽ പതിവുള്ളവനും, എല്ലാവരോടും സ്നേഹമുള്ളവനുമാണ് നീ. വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ നിന്റെ ഗുണങ്ങൾ എനിക്ക് സത്യമായി പറഞ്ഞു തന്നിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, കപിയായ എന്നോട് നീ സൗഹൃദം ആഗ്രഹിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് വലിയ ബഹുമാനവും ലാഭവുമാണ്. എന്റെ സൗഹൃദം നിനക്ക് ഇഷ്ടമെങ്കിൽ, ഇതാ എന്റെ കൈ നീട്ടുന്നു; നമ്മുടെ കൈകൾ ചേർത്ത് ഈ സൗഹൃദബന്ധം ഉറപ്പാക്കാം,” എന്നു പറഞ്ഞു. സുഗ്രീവന്റെ ഇങ്ങനെ നല്ല വാക്കുകൾ കേട്ട രാമൻ സന്തോഷത്തോടെ സുഗ്രീവന്റെ കൈ പിടിച്ചു. സന്തോഷത്തോടെ സൗഹൃദം സ്വീകരിച്ച്, സുഗ്രീവൻ രാമനെ ആശ്ലേഷിച്ചു; അതിനുശേഷം ശത്രുനാശകനായ ഹനുമാൻ തപസ്സിയുടെ രൂപം ഉപേക്ഷിച്ചു. തന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ ഹനുമാൻ ഇരുവർക്കിടയിൽ അഗ്നിയെ ഉത്പാദിപ്പിച്ചു; അഗ്നിയെ പൂക്കളാൽ പൂജിച്ചു. സന്തോഷത്തോടെ അഗ്നിയെ അവരുടെ മദ്ധ്യേ വെച്ചു; ഇരുവരും അഗ്നിയെ ചുറ്റി പ്രദക്ഷിണം നടത്തി. ഇങ്ങനെ സുഗ്രീവനും രാമനും സൗഹൃദത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു; കപിയും രാജപുത്രനും സന്തോഷപൂർവ്വം പരസ്പരം നോക്കി, തൃപ്തരാകാതെ, “നീ എന്റെ പ്രിയസുഹൃത്താണ്; ഇനി മുതൽ നമ്മുടെ സന്തോഷവും ദു:ഖവും ഒരുപോലെയായിരിക്കും,” എന്നു പറഞ്ഞു. സുഗ്രീവൻ അതിയായ സന്തോഷത്തോടെ രാമനോട് പറഞ്ഞു; പിന്നെ പൂക്കളാൽ നിറഞ്ഞ ഒരു ഗരുഡവൃക്ഷശാഖ പൊട്ടിച്ചു. ആ ശാഖ വിരിച്ചിട്ട് രാമനോടൊപ്പം ഇരുന്നു; വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ സന്തോഷത്തോടെ ലക്ഷ്മണനു പൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച ചന്ദനവൃക്ഷശാഖ നൽകി. അതിനുശേഷം സുഗ്രീവൻ സന്തോഷത്തോടെയും മൃദുവായ വാക്കുകളോടെയും സംസാരിച്ചു. സന്തോഷത്തിൽ കണ്ണ് നിറഞ്ഞ്, സുഗ്രീവൻ രാമനോട് പറഞ്ഞു: “രാമാ, ഞാൻ അന്യായമായി പീഡിതനായി, ഭയത്തോടെ ഇവിടെ അലഞ്ഞു നടക്കുകയാണ്. എന്റെ ഭാര്യയെ അപഹരിച്ചു; ഞാൻ കാട്ടിൽ ഭയത്തോടെ അഭയം തേടി കഴിയുകയാണ്. എന്റെ സഹോദരനായ വാലി എന്നെ അന്യായമായി ശത്രുവാക്കി, ഭയത്തിൽ പീഡിതനായിരിക്കുന്നു; മഹാപ്രഭോ, വാലിയിൽ നിന്നു എനിക്ക് രക്ഷ നൽകണം. കകുത്സ്ഥവംശജനായ രാമാ, ഞാനിതു ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ലെന്നതിനു നീ പ്രവർത്തിക്കണം,” എന്നു പറഞ്ഞു. അതിനുപോലെ, പ്രകാശമാനനും ധാർമ്മികനും ദയാലുവും ആയ രാമൻ, സ്നേഹത്തോടെ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “സുഗ്രീവാ, നല്ല സുഹൃത്ത് എന്നതിന്റെ ഫലമായി സഹായം ചെയ്യുന്നതാണ്; ഇതു ഞാൻ നന്നായി അറിയുന്നു. നിന്റെ ഭാര്യയെ അപഹരിച്ച വാലിയെ ഞാൻ കൊല്ലും; എന്റെ ഈ സൂക്ഷ്മമായ അമ്പുകൾ സൂര്യനെപ്പോലെയാണ്, അവ ഒരിക്കലും ലക്ഷ്യവിട്ട് പോവില്ല. ദുഷ്ടബുദ്ധിയുള്ള വാലിയുടെ മേൽ ഈ അമ്പുകൾ, ഇടിമിന്നലുപോലെ, വേഗത്തിൽ വീഴും. മൂർച്ചയുള്ളതും നേരായതുമായ, പാമ്പുപോലെ ക്രൂരമായ ഈ അമ്പുകൾ കൊണ്ടു നീ ഇന്ന് വാലിയെ വീണു കിടക്കുന്നത് കാണും. അമ്പുകൾ കുത്തിയ വാലി, പർവതം പോലെ ചിതറിക്കിടക്കും,” എന്ന് രാഘവന്റെ ഈ ഹിതമായ വാക്കുകൾ കേട്ട് സുഗ്രീവൻ അതിയായി സന്തോഷിച്ചു: “നരസിംഹാ, വീരാ, നിന്റെ കൃപയാൽ എനിക്ക് ഭാര്യയും രാജ്യവും തിരികെ ലഭിക്കട്ടെ; എന്റെ ശത്രുവായ വാലിക്ക് ഇനി എന്റെ വലിയാനായ സഹോദരനു ഒരിക്കലും ദോഷം വരുത്താൻ കഴിയരുത്,” എന്ന് പറഞ്ഞു. സുഗ്രീവനും രാമനും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദത്തിൽ, സീതയും കപിരാജാവും നിശാചരന്മാരും—അവരുടെ കണ്ണുകൾ കനകത്തിലും അഗ്നിയിലും താമരയിലുമുള്ളതുപോലെ—ഒരുമിച്ച് ചലിച്ചു. ഇപ്പോൾ വീണ്ടും, സന്തോഷത്തോടെ സുഗ്രീവൻ രഘുവംശശിരോമണിയായ രാമനോട് പറഞ്ഞു: “നിന്റെ വരവിന്റെ കാരണം ഈ ഹനുമാൻ പറയട്ടെ.” ഹനുമാൻ നിന്റെ സഹോദരനായ ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം ഈ വനത്തിൽ താമസിക്കുന്നതിന്റെ കാരണം അറിയുന്നു. നിന്റെ ഭാര്യയായ മൈഥിലി, ജനകപുത്രി, ഒരു ദാനവൻ അപഹരിച്ചു; നിന്നിൽനിന്ന് വേർപെട്ട് അവൾ, ജ്ഞാനിയായ ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം, കരഞ്ഞു. അവസരം നോക്കി ആ ദാനവൻ ജടായുവിനെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു; നിന്റെ ഭാര്യയെ അപഹരിച്ചതുകൊണ്ട് നീ ഈ ദു:ഖത്തിലായിരിക്കുന്നു. നിന്റെ ഭാര്യയെ നഷ്ടപ്പെട്ട ദു:ഖത്തിൽ നിന്നു നീ ഉടൻ മോചിതനാകും; നഷ്ടപ്പെട്ട വേദം തിരികെ ലഭിക്കുന്നതുപോലെ ഞാൻ അവളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരും. “രാഘവാ, എന്റെ വാക്കുകൾ സത്യമാണ്; അവളെ ഇന്ദ്രനും ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും ചേർന്നാലും കീഴടക്കാൻ കഴിയില്ല,” എന്നു സുഗ്രീവൻ ഉറപ്പോടെ പറഞ്ഞു.