രാമനും ലക്ഷ്മണനും, ഉത്തമമായ ആയുധങ്ങൾ കൈയിൽ പിടിച്ച് ധൈര്യത്തിന്റെ പ്രതീകങ്ങളായി അങ്ങോട്ട് വരുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, വാനരരാജാവ് സുഗ്രീവന് ഭയവും ആശങ്കയും നിറഞ്ഞു. അവരുടെ അത്യുത്തമ ശക്തിയും വീരത്വവും കാണുമ്പോൾ, അവരെ നിരീക്ഷിച്ച് അവിടെയിരിക്കാൻ പോലും സുഗ്രീവന് മനസ്സില്ലാതായി; വലിയ ഭയത്തിൽ ആ വാനരന്റെ ചിന്തകൾ അലയടിച്ചു. സംഭവത്തിന്റെ ഗുരുത്വം മനസ്സിലാക്കി, ധർമ്മപ്രിയനായ സുഗ്രീവനും കൂടെയുള്ള എല്ലാ വാനരന്മാരും ആകുലതയിൽ മുങ്ങി. അങ്ങിനെ, അതീവ ഉത്കണ്ഠയോടെ, സുഗ്രീവൻ തന്റെ ഉപദേശകരോട് പറഞ്ഞു, രാമനും ലക്ഷ്മണനും നേരെ നോക്കി. “ഈ കഠിനമായ കാടിൽ ഇവർ വാലിയുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം വന്നതായിരിക്കണം. സന്യാസവേഷം ധരിച്ച് ഇവർ ഇവിടെ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതെന്തിനാണോ അതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു,” എന്നായിരുന്നു സുഗ്രീവന്റെ സംശയം. സുഗ്രീവന്റെ ഉപദേശകർ, ആ മഹാനായ ധനുര്ധാരികളെ കണ്ടപ്പോൾ, ഒരു മലയുടെ ചരിവിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു ഉത്തമമായ കുന്നിലേയ്ക്ക് നീങ്ങി. അതിവേഗത്തിൽ അവിടെയെത്തിയ വാനരനേതാക്കൾ, സുഗ്രീവനെ ചുറ്റി സമീപിച്ചു. അങ്ങിനെ ഒരേ നിരയായി, ഒരു പർവ്വതത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊരിടത്തേക്ക് ചാടിക്കടന്നപ്പോൾ, അവരുടെ വേഗത്തിൽ മലകൾ പോലും കുലുങ്ങി. ശക്തിയുള്ള വാനരന്മാർ ചാടിക്കടന്നപ്പോൾ, അതികഠിനമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ വളർന്നിരുന്ന പൂക്കളുള്ള വൃക്ഷങ്ങൾ ഒടിഞ്ഞുവീണു. ആ മഹാമലയുടെ ചുറ്റും ചാടിക്കടന്ന ഉത്തമവാനരന്മാർ കാട്ടിൽ ഉള്ള മാൻ, പൂച്ച, കടുവ തുടങ്ങിയ മൃഗങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തി. പിന്നെ, സുഗ്രീവന്റെ ഉപദേശകർ ഒന്നിച്ചു ചേർന്ന്, ആ മഹാനായ വാനരരാജാവിന്റെ അടുക്കൽ കൂദു, കൈകൂപ്പി, ആ മഹാമലയിൽ നിന്നു നിന്നു. അപ്പോഴാണ് വാക്കിൽ നൈപുണ്യമുള്ള ഹനുമാൻ, വാലിയുടെ ദുഷ്കൃത്യങ്ങൾ ഓർത്ത് ഭയത്തിലും സംശയത്തിലും ആകുലനായ സുഗ്രീവനെ സമീപിച്ച് പറഞ്ഞു: “വാലിയെ കുറിച്ചുള്ള ഈ വലിയ ആശങ്ക എല്ലാരും ഉപേക്ഷിക്കട്ടെ; ഈ മലയം പർവ്വതം ഉത്തമമാണ്, വാലിയുടെ ഭീഷണി ഇവിടെ ഇല്ല. ഭയപ്പെട്ട് നീ ഓടിയതിനാൽ, ആ ക്രൂരനായ വാലിയെ ഞാൻ ഇവിടെ കാണുന്നില്ല. നീയൊക്കെ പേടിക്കുന്നത് നിന്നെ വഞ്ചിച്ച മുതിർന്നവന്റെ ദുഷ്കൃത്യങ്ങൾ കൊണ്ടാണ്; വാലി ഇവിടെ ഇല്ല, നിന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നവരില്ല.” “താങ്കളുടെ വാനരസ്വഭാവം വ്യക്തമാകുന്നു, മഹാചാടകനേ; മനസ്സിന്റെ ചാഞ്ചാടൽ കൊണ്ടാണ് നീ സ്ഥിരത പുലർത്താതിരിക്കുന്നത്. ബുദ്ധിയും വിവേകവും ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാ കാര്യത്തിലും സൂക്ഷ്മമായി പ്രവർത്തിക്കണം; രാജാവിന് ആ ബുദ്ധി ഇല്ലെങ്കിൽ, അവൻ ജനങ്ങളെ ഭരിക്കാൻ കഴിയില്ല,” എന്നും ഹനുമാൻ ഉപദേശിച്ചു. ഹനുമാന്റെ മനോഹരമായ വാക്കുകൾ കേട്ട്, സുഗ്രീവനും കൂടുതൽ ശുഭപ്രദമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “ദീർഘഭുജന്മാരും വിശാലനയനായ കണ്ണുകളുമുള്ള, വില്ലും ബാണവും വാളും കൈവശമുള്ള ഈ രണ്ടു ദൈവപുത്രന്മാരെ കണ്ടാൽ ആരാണ് ഭയപ്പെടാത്തത്? എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്, ഇവരെ വാലി അയച്ചതായിരിക്കാം; അനേകം കൂട്ടുകാർ ഉള്ള രാജാക്കന്മാർക്കിടയിലും വിശ്വാസം സൂക്ഷിക്കണം. വേഷം മാറി വരുന്ന ശത്രുക്കളെ തിരിച്ചറിയണം; വിശ്വസിച്ചവരെ തന്നെ അവിശ്വസ്യരായി കാണണം, കാരണം അവർ ദുർബലതയിൽ പോലും ആക്രമിക്കും. വാലി പ്രവർത്തിയിൽ ബുദ്ധിമാനാണ്, രാജാക്കന്മാർ ദൂരദർശികളാണ്; സാധാരണ മനുഷ്യരായി തോന്നുന്നവരിൽ പോലും നാശം വിതയ്ക്കുന്നവരെ തിരിച്ചറിയണം.” “അതുകൊണ്ട്, നീ ഒരു സാധാരണ വാനരനായി അവരെ സമീപിച്ച്, അവരുടെ ചലനങ്ങൾ, പെരുമാറ്റം, വാക്കുകൾ എന്നിവ നിരീക്ഷിച്ച് മനസ്സിലാക്കണം. അവരെ പ്രശംസിച്ച് വിശ്വാസം നേടുകയും അവരുടെ മനോഭാവം അറിയുകയും വേണം. അവിടെ നിന്നു നിന്നുകൊണ്ട്, ഈ വില്ലധാരികൾ ഈ കാട്ടിൽ വന്നതെന്തിനാണെന്ന് ചോദിക്കണം. അവരുടെ മനസ്സ് ശുദ്ധമാണോ എന്നത് അവരുടെ വാക്കുകളിലൂടെയോ രൂപത്തിലൂടെയോ തിരിച്ചറിയണം; ദുഷ്ടതയുള്ളവർ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാവുന്നതാണ്.” സുഗ്രീവൻ അങ്ങനെ നിർദ്ദേശം നൽകുമ്പോൾ, വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ, രാമനും ലക്ഷ്മണനും ഉള്ളിടത്തേക്ക് പോകാൻ മനസ്സുറപ്പിച്ചു. “ശരി,” എന്ന് പറഞ്ഞ്, ആ ജ്ഞാനിയും ശക്തനും ആയ ഹനുമാൻ, രാമനും ശക്തനായ ലക്ഷ്മണനും ഉള്ളിടത്തേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. ഇതോടെ, ശ്രീമാൻ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ കിഷ്കിന്ദാകാണ്ഡയിലെ മൂന്നാം അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. സുഗ്രീവന്റെ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കി, ഹനുമാൻ ഋശ്യമൂകപർവ്വതത്തിൽ നിന്ന് രഘുവംശജന്മാരായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും ഉള്ളിടത്തേക്ക് ചാടിപ്പോയി. തന്റെ വാനരരൂപം ഉപേക്ഷിച്ച്, വായുപുത്രനായ ഹനുമാൻ ഒരു ഭിക്ഷാടകനായി വേഷം മാറി, സൂക്ഷ്മബുദ്ധിയോടെ പ്രവർത്തിച്ചു. അവിടെ ചെന്നു, ആ ഇരുവീരന്മാരെ ഹനുമാൻ യഥായോഗ്യം പ്രശംസിച്ച്, ആചാരപ്രകാരം ആദരിക്കുകയും ചെയ്തു. ആ സുന്ദരരും സത്യവീര്യശാലികളുമായ, രാജർഷിമാരെയും ദേവന്മാരെയുംപ്പോലെയുള്ള അശ്രമവാസികളായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും സമീപിച്ച് ഹനുമാൻ പറഞ്ഞു: “ഭാവ്യരൂപമുള്ള ഈ രണ്ടുപേരും, കാട്ടിലെ മാൻമാരെയും മറ്റു ജീവികളെയും ഭയപ്പെടുത്തി, ഇവിടെ വന്നതെങ്ങനെയാണ്? പമ്പാനദിയുടെ തീരത്ത് വളരുന്ന വൃക്ഷങ്ങളെ നോക്കി, ഈ നദിയുടെ സൗന്ദര്യം വർദ്ധിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ ചുറ്റും കാണുന്നു. ആരാണ് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും? ക്ഷമയുള്ളവർ, സ്വർണവർണമുള്ളവർ, വലകുടികളും ധരിച്ച്, ആഴത്തിലുള്ള ഉച്ച്വാസം വിടുകയും, മനോഹരമായ ഭുജങ്ങൾ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർ, കാട്ടിലെ ജീവികളെ അലട്ടുന്നു.” “ഇരുവീരന്മാർ, സിംഹദൃഷ്ടിയോടെ, അതിപ്രഭാവും ധൈര്യവും ഉള്ളവർ, ഇന്ദ്രന്റെ വില്ലിനോട് സമമായ വില്ലുകൾ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നു; ശത്രുവിനെ സംഹരിക്കാൻ തയാറാണ്. നിങ്ങൾ ഇരുവരും പ്രഭയുള്ളവരും മനോഹരരൂപികളും ഉത്തമശരീരവുമാണ്; കാളകളുടെ ശക്തിയുള്ളവർ, ആനയുടെ തുമ്പുപോലുള്ള ഭുജങ്ങൾ, പ്രകാശം പകർന്നു, മനുഷ്യരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാരാണു. നിങ്ങളുടെ പ്രഭയാൽ, പർവ്വതാധിപൻ തന്നെ പ്രകാശിക്കുന്നു; രാജ്യത്തിന് യോഗ്യരും, അമരന്മാരോട് തുല്യരുമായ നിങ്ങൾ ഇവിടേയ്ക്ക് വന്നത് എങ്ങനെയാണ്?” “കുമുദദലപോലുള്ള കണ്ണുകളുള്ള, ജടാമുടി ധരിച്ച, ഒരുപോലെയുള്ള ഈ ഇരുവരും ദേവലോകത്തിൽ നിന്ന് വന്നതുപോലെയാണ്,” എന്നും ഹനുമാൻ പറഞ്ഞു. അങ്ങിനെയാണ് ആ മഹാവീരന്മാരെക്കുറിച്ച് സുഗ്രീവനും ഹനുമാനും തമ്മിലുള്ള ആശങ്കകളും സംശയങ്ങളും, സൂക്ഷ്മതയും, ആദരവുമൊക്കെയും നിറഞ്ഞ സംഭാഷണവും സംഭവിക്കുകയും, ഹനുമാൻ രാമനും ലക്ഷ്മണനും സമീപിച്ച് ആദരവോടെ അവരെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്തത്.