രാഘവൻ, സമൂഹത്തിൽ എപ്പോഴും പുറത്തുനിന്നിരുന്ന ശബരിയെ സമീപിച്ചു, ദാനുവിന്റെ വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള മഹാത്മാക്കളുടെ യഥാർത്ഥ ശക്തിയെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചു. ശബരി അതിനെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയുമെന്നറിഞ്ഞു, "ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ അവയുടെ ശക്തി നേരിട്ട് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അനുമതി നൽകുമോ?" എന്നായിരുന്നു രാമന്റെ ആവശ്യം. രാമൻ ആ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞതോടെ, ശബരി അവരെ ആ മഹത്തായ വനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി: "ഇത് മഴമേഘം പോലെ കനത്ത വനമാണ്, അനേകം മൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു." അവൾ പറഞ്ഞു, "ഇത് മാതംഗവനം, രഘുവംശജൻ, എന്റെ മഹത്വമുള്ള ഗുരുക്കന്മാർ ഇവിടെ യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തി, പുണ്യമായ യജ്ഞവേദി നിർമ്മിച്ചു, മന്ത്രങ്ങളാൽ പൂജിച്ചു." "ഇതാണ് കിഴക്കോട്ടു കാണുന്ന യജ്ഞവേദി, എന്റെ ഗുരുക്കന്മാർ, ക്ഷീണത്തിൽ കുലുങ്ങിയ കൈകളോടെ, പൂക്കൾ അർപ്പിച്ചു." "അവരുടെ തപസ്സിന്റെ ശക്തിയിൽ, രഘുവംശത്തിലെ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ഇന്നു പോലും ആ യജ്ഞവേദി അതുല്യമായ പ്രകാശത്തിൽ എല്ലാ ദിശകളും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു." "ദീർഘ ഉപവാസവും ക്ഷീണവും കാരണം, അവർ ദൂരത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയാതെ, ചിന്തയാൽ ഏഴു സമുദ്രങ്ങളെ ഇവിടെ വിളിച്ചു; അവയെ കാണൂ." "യജ്ഞസ്നാനത്തിന് ശേഷം, അവർ താങ്ങ് വസ്ത്രങ്ങൾ ഈ മരങ്ങളിൽ വെച്ചു; ഇവ ഇന്നും ഈ സ്ഥലത്ത് ഉണങ്ങാതെ കിടക്കുന്നു, രഘുവംശജൻ." "അവർ അർപ്പിച്ച പൂക്കൾ, നീലതാമരകളും, കാലം കഴിഞ്ഞിട്ടും ഉണങ്ങാതെ, ദേവതകള്ക്ക് വേണ്ടി ചെയ്ത ആ കർമ്മങ്ങൾ ഇന്നും നിലനില്ക്കുന്നു." "നിങ്ങൾ ഈ വനത്തിന്റെ മുഴുവൻ കാഴ്ചയും കഥയും അറിഞ്ഞു; അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ അനുമതിയോടെ, ഞാൻ ഈ ശരീരം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "ഞാൻ സേവിച്ച മഹാത്മാക്കളുടെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." ശബരിയുടെ ധാർമ്മികമായ വാക്കുകൾ കേട്ട രാഘവനും ലക്ഷ്മണനും അതുല്യമായ സന്തോഷം അനുഭവിച്ചു: "എത്ര അത്ഭുതം!" എന്നായിരുന്നു അവരുടെ പ്രതികരണം. അതിനുശേഷം, രാമൻ ശബരിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: "നീ എന്നെ ആദരിച്ചിരിക്കുന്നു, നല്ലവളേ; നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ പോവുക." അങ്ങനെ രാമന്റെ അനുമതി ലഭിച്ച ശബരി, താങ്ങ് വസ്ത്രവും കൃഷ്ണമൃഗചർമ്മവും ധരിച്ച, ജടാജുടയായ സ്ത്രീ, യജ്ഞാഗ്നിയിൽ തന്റെ ശരീരം അർപ്പിച്ചു. അവൾ ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിയെപ്പോലെ സ്വർഗത്തിൽ എത്തി, ദിവ്യാഭരണങ്ങളും ദിവ്യഗന്ധവും ദിവ്യപുഷ്പമാലകളും അണിഞ്ഞ്. അവിടെ അവൾ ദിവ്യവസ്ത്രം ധരിച്ചു, മനോഹരമായ രൂപത്തിൽ, ആ സ്ഥലത്തെ ഒരു വൈദ്യുതക്കൊരയിലത്തെ പോലെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു. ശബരി, തന്റെ ഏകാഗ്രതയാൽ, ആ പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ എത്തി, അവിടുത്തെ ധർമ്മപരമായ മഹർഷിമാരുടെ ഇടയിൽ ചേർന്നു. ശബരി സ്വർഗത്തിൽ എത്തിച്ചേരുമ്പോൾ, രഘുവംശജൻ രാമനും ലക്ഷ്മണനും ചേർന്ന് ആ മഹാത്മാക്കളുടെ മഹത്വത്തെ ചിന്തിച്ചു. ധർമ്മപരനായ രാമൻ, ലക്ഷ്മണന്റെ ക്ഷേമത്തിനായി മനസ്സോടെ, അവനോട് പറഞ്ഞു: "സൗമ്യൻ, ഞാൻ ആ മഹർഷിമാരുടെ ആശ്രമം കണ്ടു, അത്ഭുതകരമായ സ്ഥലം, അവിടെ കടുവകളും മാൻകളും സൗഹൃദത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു, പലതരം പക്ഷികളും വസിക്കുന്നു." "ഏഴു സമുദ്രങ്ങളുടെ തീരങ്ങളിൽ, ലക്ഷ്മണ, നാം ആചാരപ്രകാരം സ്നാനവും പിതൃകർമ്മവും ചെയ്തു." "അശുഭം അകന്നിരിക്കുന്നു, നല്ലതും വന്നു; അതിനാൽ എന്റെ ഹൃദയം സന്തോഷത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ലക്ഷ്മണ." "പുരുഷശ്രേഷ്ഠ, എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു മംഗലപ്രതീക്ഷ ഉണരുന്നു; അതിനാൽ, നമുക്ക് ആ മനോഹരമായ പമ്പാസരോവരത്തിലേക്ക് പോവാം." "അവിടെ, അകലെ അല്ല, ഋശ്യമുഖപർവതം തിളങ്ങുന്നു, അവിടെയാണ് സൂര്യപുത്രനായ ധർമ്മപരനായ സുഗ്രീവൻ വസിക്കുന്നത്." "വാലിയുടെ ഭയത്തിൽ, അവൻ നാലു വാനരന്മാരോടൊപ്പം അവിടെ താമസിക്കുന്നു; ഞാൻ ആ വാനരശ്രേഷ്ഠനായ സുഗ്രീവനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "സീതയെ അന്വേഷിക്കാൻ അവന്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്." രാമൻ ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞതോടെ, സൗമിത്രി അതി ധീരനായ രാമനെ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: "നമുക്ക് വേഗത്തിൽ അവിടെ പോകാം; എന്റെ മനസ്സും അതിലേക്ക് തിടുക്കം കാണിക്കുന്നു." അങ്ങനെ, ആ ആശ്രമത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ട്, മനുഷ്യശ്രേഷ്ഠൻ യാത്ര തുടങ്ങി. അതിനുശേഷം, രാമനും ലക്ഷ്മണനും പമ്പാസരോവരത്തെത്തിയപ്പോൾ, ചുറ്റും പുഷ്പഭരിതമായ വൃക്ഷങ്ങളെ നോക്കി. ആ മഹത്തായ വനത്തിലും, കോയഷ്ടിക, അർജുനക, ശതപത്ര, കിരക തുടങ്ങിയ പക്ഷികളും മറ്റു പലതരം പക്ഷികളും കുരവിലയോടെ മുഴങ്ങുന്ന声音 നിറഞ്ഞിരുന്നു. രാമൻ, സീതയെ കാണാനുള്ള ആകാംക്ഷയിൽ, പലതരം വൃക്ഷങ്ങളും, അനേകം തടാകങ്ങളും കാണുമ്പോൾ, ആ മഹാസരോവരത്തിലേക്ക് നീങ്ങി. അകലെ നിന്ന് ആ ജലനിധിയായ മാതംഗസരോവരത്തിലെത്തിയ രാമൻ അതിൽ പ്രവേശിച്ചു. രഘുവംശത്തിലെ രണ്ടു പുത്രന്മാർ, മനസ്സിൽ സമാധാനത്തോടെയും, അവിടേക്ക് പോയി; പക്ഷേ, ദശരഥപുത്രനായ രാമൻ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയിരുന്നു. അവൻ മനോഹരമായ പുഷ്പഭരിതമായ സരോവരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, അതിൽ വിരിയുന്ന താമരകളും ചുറ്റും തിലക, അശോക, പുന്നാഗ, ബകുല, ഉദാലക വൃക്ഷങ്ങളും നിറഞ്ഞിരുന്നു. ആ സരോവരം, മനോഹരമായ കാടുകൾ നിറഞ്ഞു, ജലത്തിൽ താമരകൾ നിറഞ്ഞു, സുതാര്യമായ വെള്ളം, മൃദുവായ മണൽ, അതിമനോഹരമായിരുന്നു. മത്സ്യങ്ങളും ആമകളും നിറഞ്ഞതും, തീരത്തുള്ള വൃക്ഷങ്ങൾ, കയ്പ്പുകൾ ചുറ്റി വളഞ്ഞതും, സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെ ചുറ്റപ്പെട്ടതും. കിന്നരന്മാർ, പാമ്പുകൾ, ഗന്ധർവന്മാർ, യക്ഷന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ ഇവിടം സന്ദർശിക്കുന്നതും, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളും കയ്പ്പുകളും നിറഞ്ഞതും, തണുപ്പുള്ള വെള്ളം നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ സരോവരമായിരുന്നു. ചുവപ്പുനിറത്തിലുള്ള താമരകളും സുഗന്ധമായ കുമുദപുഷ്പങ്ങളും, നീലനിറത്തിൽ വിരിയുന്ന പുഷ്പങ്ങളും, വർണ്ണവ്യത്യാസം നിറഞ്ഞതായും. താമരകളും നീലതാമരകളും നിറഞ്ഞതും, സുഗന്ധപൂക്കൾ നിറഞ്ഞതും, പൂക്കുന്ന മാവിൻകാടുകൾ തീരത്തു, മയിലുകളുടെ വിളികൾ മുഴങ്ങുന്നതും. അങ്ങനെ, ആ പമ്പാസരോവരത്തെ കണ്ട രാമനും സൗമിത്രിയും, ദശരഥപുത്രൻ, ദുഃഖത്തിൽ ആ സരോവരത്തോട് ചേർന്ന് വിലപിച്ചു.