കബന്ധൻ രാമനോടു പറഞ്ഞു: “യുദ്ധത്തിൽ നിന്നെ കൈവശം വച്ച് ഞാൻ നിന്റെ കൈകൾ വെട്ടി മാറ്റിയാൽ നീ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്കു പോകും. രാജാവേ, ഈ രൂപത്തിൽ ഈ കാടിൽ ഞാൻ കാണുന്ന എല്ലാ വസ്തുവുകളും പിടിച്ചെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു, രാമൻ എന്നെ പിടിക്കാൻ വരും.” ഈ മനസ്സാക്ഷി ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഈ ശരീരം നിലനിർത്താൻ ഞാൻ ക്ഷീണിതനായി, ഞാൻ പറയുന്നു: നീ രാമനാണ്, രഘുവംശത്തിലെ മഹാനായവൻ; മറ്റാരും എന്നെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല. മഹർഷി പറഞ്ഞതുപോലെ, എന്നെ കൊല്ലാൻ സാധ്യമാണ്; അതിനായി എന്റെ ഉപദേശവും സഹായവും ഞാൻ നൽകും, പുരുഷോത്തമാ. നിനക്കുമായി ഞാൻ സ്നേഹത്തിന്റെ ആഗ്നിഭൂതമായ കർമങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാം. ഇങ്ങനെ കബന്ധൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ധർമ്മനിഷ്ഠനായ രാഘവൻ, ലക്ഷ്മണൻ കേൾക്കുമ്പോൾ, പറഞ്ഞു: “എന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ഭാര്യ സീതയെ രാവണൻ കൊണ്ടുപോയി. ജനസ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് എന്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം ഞാൻ പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ, ആ രാക്ഷസന്റെ പേര് മാത്രമേ അറിയൂ, രൂപം അറിയില്ല. അവന്റെ വാസസ്ഥലവും ശക്തിയും ഞങ്ങൾ അറിയില്ല; ദുഃഖത്തിൽ പെടുന്നവരും ആശ്രയമില്ലാത്തവരും, ഞങ്ങൾ കഷ്ടതയിൽ ഉഴരുന്നു. ഇങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെ, കാടിൽ ആനകൾ പൊട്ടിച്ചെടുത്ത ഉണങ്ങിയ മരച്ചില്ലകൾ ശരിയായ സമയത്ത് കൊണ്ടുവരുന്നവരെ, കരുണയോടെ സഹായിക്കേണ്ടതാണ്. മഹാവീരാ, നാം നിന്നെ വലിയ കുഴിയിൽ വെച്ച് ദഹിപ്പിക്കും; അതിനാൽ സീതയെ ആരാണ് കൊണ്ടുപോയത്, എവിടെയാണ് കൊണ്ടുപോയത്, പറയൂ. നീയറിയുന്നെങ്കിൽ, അതിനെ വെളിപ്പെടുത്ത് വലിയ ഉപകാരമുണ്ടാക്കൂ.” രാമൻ ഇങ്ങനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ, കബന്ധൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: “ദൈവീയ ജ്ഞാനമോ, മൈഥിലിയുടെ വിവരംയോ എനിക്ക് ഇല്ല. എന്നെ ദഹിപ്പിച്ച് ഞാൻ യഥാർത്ഥ രൂപം തിരിച്ചെടുക്കുമ്പോൾ, സീതയുടെ വിവരം അറിയുന്ന ആ രാക്ഷസന്റെ വിവരം ഞാൻ പറഞ്ഞുതരാം. ദഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതിനു മുൻപ് എനിക്ക് അറിയാൻ ശേഷിയില്ല, മഹാരാജാ; എന്നാൽ നിന്റെ സീതയെ കൊണ്ടുപോയ ശക്തനായ രാക്ഷസന്റെ വിവരം... കൃത്യത്തിന്റെ ഫലമായി, എനിക്ക് ഈ ഭീകരമായ രൂപം ലഭിച്ചു; ലോകം തള്ളുന്ന ഈ രൂപം, ശാപത്തിന്റെ ഫലമായി, ഞാൻ ജ്ഞാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു. സൂര്യൻ ക്ഷീണിച്ച് അസ്തമിക്കുന്നതിനു മുൻപ്, എന്നെ കുഴിയിൽ വെച്ച് ദഹിപ്പിച്ചോളൂ, രാമാ, അതാണ് ഉചിതം. നീ ധർമ്മപ്രകാരം എന്നെ കുഴിയിൽ വെച്ച് ദഹിപ്പിച്ചാൽ, ഞാൻ സീതയെ കണ്ടുപിടിക്കുന്ന ആ മഹാവീരന്റെ വിവരം പറഞ്ഞുതരാം. നീ അവനുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കണം, രാഘവാ; അവൻ ധർമ്മനിഷ്ഠനാണ്, അതിനാൽ വേഗത്തിൽ സഹായം ഒരുക്കും. മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും അവനു അജ്ഞാതമായ ഒന്നുമില്ല, രാഘവാ; എല്ലാ ജീവികളും ചുറ്റിയുള്ള അവൻ, മറ്റൊരു കാരണത്താൽ ഒരിക്കൽ സഞ്ചരിച്ചവനാണ്.” ഈ ഭാഗം സമാപിക്കുന്നു. കബന്ധന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, മനുഷ്യരുടെ ആധിപതികൾ ആയ രാമനും ലക്ഷ്മണനും, മലയുടെ ചിരയിൽ ചെന്നു തീ തെളിയിച്ചു. ലക്ഷ്മണൻ ചുറ്റും ജ്വലിക്കുന്ന കാടുതീക്ക棒കൾ കൊണ്ട് ചിതയേ തീപിടിപ്പിച്ചു; തീ ചുറ്റുമുള്ള കബന്ധന്റെ വലിയ ശരീരം, നെയ്യിന്റെ കട്ടപോലെ, മന്ദം മന്ദമായി ദഹിച്ചു. അവന്റെ ശരീരത്തിലെ കൊഴുപ്പ് ഉരുകുമ്പോൾ, കബന്ധൻ തീചിതയിൽ നിന്ന് വേഗത്തിൽ ഉയർന്നു. പൊടിയില്ലാത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ചും ദിവ്യമായ മാല അണിഞ്ഞും, അതിമഹത്തായ ശക്തിയോടും, പുക ഇല്ലാത്ത തീപോലെ, അവൻ പ്രകാശിച്ചു. വേഗത്തിൽ ചിതയിൽ നിന്ന് ചാടിയ കബന്ധൻ, spotless വസ്ത്രം ധരിച്ചും, എല്ലാ അംഗങ്ങളിലും ആഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞും, സന്തോഷത്തോടെ പ്രകാശിച്ചവനായി നിന്നു. അവൻ, ഹംസങ്ങൾ കയറ്റിയ ദിവ്യമായ ആകാശയാനത്തിൽ, മഹത്തായ പ്രകാശമുള്ളവനായി, പത്തു ദിശകളും പ്രകാശിപ്പിച്ചു. ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന കബന്ധൻ രാമനോടു പറഞ്ഞു: “രാഘവാ, കേൾക്കൂ; സീതയെ എങ്ങനെ വീണ്ടെടുക്കാം എന്നത് ഞാൻ സത്യമായി പറയാം. രാമാ, ലോകത്തിൽ ആറു മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഉണ്ട് — അവയിൽ ഓരോന്നും പത്താം ഭാഗം പരിശോധിച്ചാൽ, പത്താം ഭാഗം സേവിക്കപ്പെടുന്നു. നീയും ലക്ഷ്മണനും പത്താം ഭാഗം വരെ എത്തി, അതിൽ കുറവാണ്; അതിനാൽ തന്നെ, നിന്റെ ഭാര്യയെ സംബന്ധിച്ച ദുഃഖം സംഭവിച്ചു. അതുകൊണ്ട്, നീ നിർബന്ധമായി പ്രവർത്തിക്കണം, സ്നേഹിതൻ; പ്രവർത്തനമില്ലാതെ വിജയം നേടാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ ആലോചിച്ചാലും. കേൾക്കൂ, രാമാ; സുന്ദരനായ വാനരൻ, സുഖ്രീവൻ, അവന്റെ സഹോദരൻ, ക്രോധനമായ വാലി, ഇന്ദ്രപുത്രൻ, അവനെ പുറത്താക്കിയിരിക്കുന്നു. സുഖ്രീവൻ, സ്വയം നിയന്ത്രിതൻ, ധീരൻ, നാലു വാനരന്മാരോടൊപ്പം, പാമ്പയുടെ അതിരുകൾക്ക് സമീപം പ്രകാശിക്കുന്ന ഋഷ്യമൂകപർവ്വതത്തിൽ താമസിക്കുന്നു. വാനരരാജാവ്, അതിമഹത്തായ വീര്യവും അളവറ്റ പ്രഭയും, സത്യം പാലിക്കുന്നവനും, വിനയവും, ദൃഢനിശ്ചയവും, ജ്ഞാനവും, മഹത്വവും ഉള്ളവനാണ്. അവൻ, കൌശലവും ധൈര്യവും, പ്രകാശവും, അതിമഹത്തായ ശക്തിയും വീര്യവും ഉള്ളവൻ, രാജ്യം കിട്ടാനുള്ള കാരണത്താൽ സഹോദരൻ പുറത്താക്കിയവൻ. സീതയെ കണ്ടെത്താൻ അവൻ നിന്റെ കൂട്ടുകാരനായി, സുഹൃത്തായി മാറും; അതിനാൽ, രാമാ, ദുഃഖത്തിൽ മനസ്സു മടുത്ത് പോകരുത്. ഇത് നിർബന്ധമായും സംഭവിക്കണം, മറ്റൊന്നും സാധ്യമല്ല; ഇക്ഷ്വാകു വംശത്തിലെ വീരാ, കാരണം കാലത്തെ ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല. വേഗത്തിൽ ഇവിടെ നിന്ന് സുഖ്രീവന്റെ അടുത്ത് പോകൂ, മഹാവീരാ; അവനെ സുഹൃത്തായി ഉടൻ ഏറ്റെടുക്കൂ, രാഘവാ, ഇന്നുതന്നെ. തീ ജ്വലിക്കുന്നപോലെ, അവനോടു സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കൂ; വാനരന്മാരുടെ അദ്ധിപതിയായ സുഖ്രീവനെ അവഗണിക്കരുത്. അവൻ, കൃതജ്ഞൻ, ആകാമോർഫിക്, കൂട്ടുകാരെ തേടുന്നവൻ, ശക്തൻ; ഇന്ന്, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ സാധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. വിജയിച്ചാലും പരാജയപ്പെട്ടാലും, കരടികളുടെ രാജാവിന്റെ പുത്രൻ നിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റും; ഇപ്പോൾ അവൻ പാമ്പയുടെ സമീപം, ജാഗ്രതയോടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.” ഇങ്ങനെ കബന്ധൻ, ദഹിപ്പിക്കപ്പെട്ട ശേഷം, രാമനും ലക്ഷ്മണനും സീതയെ കണ്ടെത്താൻ പുതിയ ദിശയും കൂട്ടുകാരനുമാണ് നൽകിയത്.