വൈഭവമായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡയുടെ അറുപത്തിയാറാം സർഗ്ഗത്തിൽ, രാമൻ വലിയ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയിരുന്നു. സീതയെ നഷ്ടപ്പെട്ടതിന്റെ വേദനയിൽ, മനസ്സിൽ വലിയ ആശയക്കുഴപ്പവും നിരാശയും നിറഞ്ഞ്, അവൻ ഒരു ഉപേക്ഷിതൻപോലെ വിലാപിച്ചു. അങ്ങനെയിരുന്ന രാമനെ, കുറച്ചു നേരം കഴിഞ്ഞ്, സൗമിത്രി ലക്ഷ്മണൻ, അവന്റെ പാദങ്ങൾ അമർത്തി ഉണർത്തി. ലക്ഷ്മണൻ രാമനോട് പറഞ്ഞു: "മഹാ austerityയും മഹാ പ്രവർത്തികളും ചെയ്ത രാജാവ് ദശരഥൻ, ദേവന്മാർ അമൃതം ലഭിക്കുന്നതുപോലെ, നിന്നെ പ്രാപിച്ചു. നിന്റെ ഗുണങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് ഭൂമിയുടെ അധിപനായ രാജാവ്, നിന്നിൽ നിന്നു വേർപെടുമ്പോൾ ദൈവത്വം പ്രാപിച്ചത്; ഭാരതന്റെ കാര്യത്തിൽ കേട്ടതുപോലെയാണ്. കാകുത്സ്ഥാ, ഈ ദുഃഖം നീ സഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, സാധാരണ ശക്തിയില്ലാത്ത മറ്റാരാണ് ഇത് സഹിക്കാൻ കഴിയുക? മനസ്സിൽ ധൈര്യം പുലർത്തണം, മനുഷ്യരിൽ ആരാണ് ദുഃഖം അനുഭവിക്കാത്തത്? തീപോലെ, ദുഃഖങ്ങൾ ഒരു നിമിഷം സ്പർശിച്ച് കടന്ന് പോകുന്നു. നീ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി ലോകങ്ങൾ നിന്റെ ശക്തിയാൽ ദഹിപ്പിച്ചാൽ, ദുഃഖിതരായ ജനങ്ങൾ എവിടെയാണു ആശ്വാസം കണ്ടെത്തുക? ലോകത്തിന്റെ സ്വഭാവം ഇതാണ്: നഹുഷന്റെ പുത്രൻ യയാതി, ഇന്ദ്രന്റെ ലോകം പ്രാപിച്ചെങ്കിലും, അവനും ദുഃഖം അനുഭവിച്ചു. മഹർഷി വസിഷ്ഠൻ, നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുരോഹിതൻ, ഒരു ദിവസത്തിൽ നൂറു പുത്രന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചു, അവരും എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ ഭൂമി, ലോകത്തിന്റെ മാതാവ്, എല്ലാ ജീവികളുടെയും ആദരപാത്രമായ, കോസലയിലെ അധിപാ, അവർ പോലും വിറയുന്നു. ധർമ്മത്തിന്റെ രണ്ട് ആധാരങ്ങൾ, ലോകത്തിന്റെ കണ്ണുകൾ, എല്ലാം അവരിൽ ആശ്രയിക്കുന്ന സൂര്യനും ചന്ദ്രനും, ഗ്രഹണങ്ങൾ അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ടു. മഹാ പുരുഷന്മാരും ദേവതകളും, ഏറ്റവും മികച്ചവരും, വിധിയുടെ പിടിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നില്ല; എല്ലാ ജീവികളും വിധിക്ക് കീഴിലാണ്. ദേവന്മാരിൽ പോലും, ഇന്ദ്രനും മറ്റും, നല്ലതും ചീത്തയുമുള്ള ഭാഗ്യങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്; അതിനാൽ, നീ ദുഃഖിക്കാൻ വേണ്ട. വൈദേഹി മരിച്ചാലും, നഷ്ടപ്പെട്ടാലും, രാഘവാ, നീ ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യനെപ്പോലെ ദുഃഖിക്കേണ്ട. എല്ലാം കാണുന്ന നിന്റെ പോലുള്ള പുരുഷന്മാർ, വലിയ കഷ്ടതകളിലും, ദുഃഖത്തിൽ സ്ഥിരമായി മുങ്ങുന്നില്ല; അവരുടെ ദൃഷ്ടി ഉന്നതമാണ്. അതുകൊണ്ട്, ധൈര്യശാലിയായ പുരുഷാ, നിന്റെ ബുദ്ധിയിൽ യാഥാർത്ഥ്യം ആലോചിക്കണം; ജ്ഞാനികൾ, തർക്കം വഴി നല്ലതും ചീത്തയുമാണ് തിരിച്ചറിയുന്നത്. ഫലവും ദോഷവും കാണാനാകാത്ത, ഫലങ്ങൾ അനിശ്ചിതമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, പരിശ്രമം ഇല്ലാതെ ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല. മഹാവീരാ, നീ ഇതുപോലെ എനിക്ക് മുമ്പ് പലതവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; ബ്രഹസ്പതിയും നിന്നെ ഉപദേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിന്റെ ബുദ്ധി, ദേവന്മാർക്കും ഗ്രഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്; പക്ഷേ, ദുഃഖം കൊണ്ടു നിന്റെ ജ്ഞാനം മൂടിയതുകൊണ്ട്, ഞാൻ അതിനെ ഉണർത്തുന്നു. ദൈവീകവും മാനുഷികവുമായ നിന്റെ ശക്തിയും, നിന്റെ വീരത്വവും കാണുമ്പോൾ, ഇക്ഷ്വാകു വംശത്തിലെ ഗണ്യനായവാ, ശത്രുക്കളുടെ നാശത്തിനായി പരിശ്രമിക്കണം. ഏറ്റവും മികച്ച പുരുഷാ, എല്ലാം നശിപ്പിക്കാൻ എന്താണ് പ്രയോജനം? നീ ആ ദുഷ്ട ശത്രുവിനെ മാത്രം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് നശിപ്പിക്കണം." അറുപത്തിയേഴാം സർഗ്ഗത്തിൽ, ലക്ഷ്മണന്റെ നല്ല വാക്കുകൾ കേട്ട്, രാഘവൻ, സാരത്തെ തിരിച്ചറിയുന്നവൻ, ആ ഗൗരവമുള്ള ഉപദേശം സ്വീകരിച്ചു. വലിയ ഭുജങ്ങളുള്ള രാമൻ, കോപം നിയന്ത്രിച്ച്, തന്റെ മനോഹരമായ വില്ലെടുത്ത് ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: "എന്ത് ചെയ്യണം, പ്രിയമകാ? എവിടേക്ക് പോകണം, ലക്ഷ്മണാ? ഈ സ്ഥലത്ത് സീതയെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താം? ആലോചിക്കൂ." വേദനയിൽ നിന്നു കിടക്കുന്ന രാമനോട്, ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞു: "നീ ഈ ജനസ്ഥാനം തന്നെ തിരയണം. ഇവിടെ അനേകം രാക്ഷസന്മാർ ഉണ്ട്, വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളും ലതകളും കുലുങ്ങിയിരിക്കുന്നു; ഇവിടെ മലകളുടെ കോട്ടകളും, പുഴകളും, ഗുഹകളും ഉണ്ട്. ഭയാനകമായ ഗുഹകളും, വിവിധ കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ നിറഞ്ഞതും, കിന്നരന്മാരുടെ താമസസ്ഥലങ്ങളും, ഗന്ധർവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളും ഉണ്ട്. നീ എന്നോടൊപ്പം ആ സ്ഥലങ്ങൾ എല്ലാം വിശദമായി തിരയണം; ജ്ഞാനമുള്ള വലിയ ആത്മാക്കളായ നിന്റെ പോലുള്ളവരാണ് അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്." പ്രശ്നങ്ങളിൽ അവർ വെട്ടുപോലും തളരുന്നില്ല, കാറ്റിന്റെ ശക്തിയിൽ തളരാത്ത മലപോലാണ് അവർ. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, രാമൻ ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം ആ കാട് മുഴുവനും തിരഞ്ഞു. കോപഭരിതനായ രാമൻ, ഭയാനകവും വെട്ടു മൂർദ്ധന്യവുമായ ഒരു അമ്പ് വില്ലിൽ ചൊരിഞ്ഞു. അപ്പോൾ, ഒരു മലശിഖരത്തെപ്പോലും, ഭൂമിയിൽ വീണു കിടക്കുന്ന, പ്രശസ്തമായ പക്ഷിരാജാവ് ജടായുവിനെ അവൻ കണ്ടു. രാമൻ, രക്തത്തിൽ മുങ്ങിയ ജടായുവിനെ, മലയുടെ ശിഖരത്തെപ്പോലും ഭൂമിയിൽ കിടക്കുന്നവനെ കണ്ടു, ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: "ഈവനാണ്, സീത, വൈദേഹിയുടെ പുത്രി, തിന്നത്; സംശയം ഇല്ല. ഈ ഗൃധ്രാകൃതിയായ ദാനവൻ കാടിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു." "വിപുലമായ കണ്ണുകളുള്ള സീതയെ തിന്നു, ഇപ്പോൾ വിശ്രമിക്കുന്നു; ഞാൻ അഗ്നിപോലും, വെട്ടു മൂർദ്ധന്യവുമായ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവനെ കൊല്ലും." അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, രാമൻ, ഭൂമിയെ സമുദ്രപരിധിവരെ നടുക്കുന്നതുപോലെ കോപഭരിതനായി, വെട്ടു മൂർദ്ധന്യവുമായ അമ്പ് വില്ലിൽ ചൊരിഞ്ഞു, മുന്നോട്ടു ചാടി. ആ പക്ഷി, ജടായു, വായിൽ നിന്ന് രക്തം ഉരിയുന്നവൻ, ദശരഥന്റെ പുത്രനായ രാമനോട്, ക്ഷീണിച്ച, ദയയുള്ള ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു: "ദീർഘായുസ്സുള്ളവാ, നീ ഈ വലിയ കാടിൽ ദേവിയെ തിരയുമ്പോൾ, അവളെയും എന്റെ ജീവനും രാവണൻ എടുത്തുപോയി. രാഘവാ, നീയും ലക്ഷ്മണനും ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ, ഞാൻ രാവണൻ സീതയെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്നത് കണ്ടു. സീതയുടെ خاطر, ഞാൻ രാവണനെ യുദ്ധത്തിൽ നേരിട്ടു; അവന്റെ രഥവും കുടയും തകർന്നു, അവൻ ഭൂമിയിൽ വീണു." ഇങ്ങനെ, രാമൻ, ലക്ഷ്മണൻ, ജടായു—നഷ്ടപ്പെട്ട സീതയെ തിരയുന്ന ദുഃഖത്തിൽ, വേദനയും ധൈര്യവും ഒരുമിച്ചുള്ള യാത്രയിൽ, കാടിൽ സീതയുടെ സൂചനകൾ തേടി മുന്നോട്ടുപോയി.