രാമൻ സീതയെ നന്മയാൽ, പ്രാർത്ഥനയാൽ, വിനയത്താൽ നേടാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ, രാജാവേ, സ്വർണഭൂഷിതമായ അമ്പുകൾകൊണ്ട് അവരെ വെടിയാൽ, ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രായുധംപോലെ ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കണമെന്നും ആലോചന ഉയർന്നു. അരണ്യകാണ്ഡയിലെ ഇരുപത്തിയാറാം സർഗ്ഗം സമാപിച്ചു. ആഴത്തിലുള്ള ദുഃഖത്തിൽ മുഴുകി, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവനായി വിലപിച്ചുകൊണ്ട്, രാമൻ മനസ്സിൽ മുഴുവനും ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെട്ടു. കുറേ നേരം കഴിഞ്ഞ്, സൗമിത്രി ലക്ഷ്മണൻ രാമന്റെ കാൽ അമർത്തി അവനെ ഉണർത്തി. മഹാതപസ്സും മഹാപുണ്യവും ചെയ്ത രാജാവ് ദശരഥൻ, ദേവന്മാർ അമൃതം നേടുന്നത് പോലെ നിന്നെ നേടിയതാണെന്നും, നിന്റെ ഗുണങ്ങളിൽ ആകർഷിതനായി ഭൂമിയുടെ അധിപനായ രാജാവ് നിന്നിൽ നിന്ന് വേർപെടുമ്പോൾ ദിവ്യത്വം പ്രാപിച്ചുവെന്നും ലക്ഷ്മണൻ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. കകുത്സ്ഥനേ, നിനക്ക് ഈ ദുഃഖം സഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, സാധാരണരും ദുർബലരും ഇതിനെ എങ്ങനെ സഹിക്കും? ജീവജാലങ്ങളിൽ ആരാണ് ദുർഭാഗ്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നത്? രാജാവേ, തീപോലെ ദു:ഖം ഒരു നിമിഷം സ്പർശിച്ച് പിന്നെ കടന്നു പോകുന്നു. നീ ദുഃഖത്തിൽ മുഴുകി ലോകങ്ങൾ നിന്റെ തേജസ്സാൽ കത്തിച്ചുകളയുകയാണെങ്കിൽ, ബാധിക്കപ്പെട്ടവർക്ക് എവിടെയാണ് ആശ്വാസം? ലോകത്തിന്റെ സ്വഭാവം ഇതാണ്: നഹുഷപുത്രനായ യയാതി ഇന്ദ്രന്റെ ലോകം വരെ പ്രാപിച്ചെങ്കിലും ദു:ഖം അവനെ ബാധിച്ചു. നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുരോഹിതനായ മഹർഷി വശിഷ്ഠൻ ഒരു ദിവസം നൂറ്റി ഒരു പുത്രന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചെങ്കിലും അവരെല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഈ ഭൂമി തന്നെ, ലോകത്തിന്റെ മാതാവ്, എല്ലാ ജീവികൾക്കും വന്ദ്യയായ അവൾ പോലും വിറയക്കുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു. ധർമ്മത്തിന്റെ ഇരട്ടസ്തംഭങ്ങൾ, ലോകത്തിന്റെ കണ്ണുകൾ, എല്ലാം ആശ്രയിക്കുന്ന സൂര്യനും ചന്ദ്രനും ഗ്രഹണങ്ങൾ അനുഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. വലിയവരായ ദേവന്മാർക്കും വിധിയെ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല; എല്ലാ ശരീരധാരികൾക്കും വിധി ബാധ്യമാണ്. ഇന്ദ്രനും മറ്റു ദേവന്മാർക്കും നല്ലതും ചീത്തയുമുള്ള ഭാഗ്യങ്ങൾ കേൾക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ നീ ദുഃഖിക്കേണ്ടതില്ല. വൈദേഹി മരിച്ചുപോയാലും, ഇല്ലാതായാലും, രാഘവ, നീ സാധാരണ മനുഷ്യനെപോലെ ദുഃഖിക്കേണ്ടതില്ല. ലോകം മുഴുവൻ കാണുന്നവരായ പുരുഷന്മാർ, രാമ, വലിയ കഷ്ടപ്പാടുകളിലും ദുഃഖത്തിൽ ആഴമായി മുങ്ങാറില്ല. അതിനാൽ, മഹാപുരുഷനേ, സത്യം ബുദ്ധിയാൽ ആലോചിക്കുക. ജ്ഞാനമുള്ളവർ ഹിതവും അഹിതവും വിവേചനംകൊണ്ട് തിരിച്ചറിയുന്നു. ഫലവും ദോഷവും കാണാൻ കഴിയാത്ത, ഫലങ്ങൾ അനിശ്ചിതമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ശ്രമം ഇല്ലാതെ ആഗ്രഹിച്ച ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കാറില്ല. മഹാവീരനേ, ഇതു നീ തന്നെ മുൻപ് എനിക്ക് പലതവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; ബ്രഹസ്പതിക്കും പോലും നിന്നെ ഉപദേശിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിന്റെ ബുദ്ധി ദേവന്മാർക്കുപോലും ഗ്രഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്; എന്നാൽ ദുഃഖം കൊണ്ടു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിന്റെ ജ്ഞാനം ഞാൻ ഉണർത്തുകയാണ്. നിന്റെ ദൈവീകവും മാനുഷികവുമായ വീര്യവും, നിന്റെ ധൈര്യവും കണ്ട്, ഇക്ഷ്വാകുവിന്റെ ശിരോമണിയായ നീ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കണം. മഹാപുരുഷനേ, എല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ എന്താണ് പ്രയോജനം? ദുഷ്ടനായ ശത്രുവിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞ് അവനെ മാത്രം സംഹരിക്കണം. അരണ്യകാണ്ഡത്തിലെ എഴുപത്തിയേഴാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ലക്ഷ്മണന്റെ മനോഹരമായ ഉപദേശം കേട്ട രാഘവൻ, സാരഭൂതം ഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, ആ ഗൗരവമുള്ള ഉപദേശം സ്വീകരിച്ചു. അതി ശക്തിയുള്ള രാമൻ, ഉയർന്നുവരുന്ന കോപം നിയന്ത്രിച്ച്, തന്റെ മനോഹരമായ വില്ലെടുത്ത് ലക്ഷ്മണനോട് സംസാരിച്ചു: "നാം എന്ത് ചെയ്യണം, ലക്ഷ്മണാ? എവിടേക്ക് പോകണം? എങ്ങനെയാണ് ഇവിടെ സീതയെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുക? ഇതെല്ലാം ആലോചിക്കൂ." വിലപിച്ച് നിൽക്കുന്ന രാമനോട് ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞു: "ഈ ജനസ്ഥാനം തന്നെ നീ അന്വേഷിക്കണം. ഇവിടെ അനേകം രാക്ഷസന്മാരുണ്ട്; വിവിധ വൃക്ഷങ്ങളും കൊടികളും കുരിഞ്ഞുമുണ്ട്; മലകൾ, പാളങ്ങൾ, ഗുഹകൾ എല്ലാം കാണാം. ഭയാനകമായ ഗുഹകളും, കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ നിറഞ്ഞവയും, കിന്നരന്മാരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളും ഗന്ധർവന്മാരുടെ ഭവനങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്. നീയെന്നോടൊപ്പം അവിടെയൊക്കെയും മറവില്ലാതെ അന്വേഷിക്കണം; ജ്ഞാനമുള്ള മഹാത്മാക്കൾ അങ്ങനെ ചെയ്യാറുണ്ട്. കഷ്ടപ്പാടുകൾ വന്നാൽ അവർ പർവ്വതം പോലെ അചഞ്ചലരാണ്." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, രാമനും ലക്ഷ്മണനും ആ കാടാകെ അന്വേഷിച്ചു. കോപം നിറഞ്ഞ രാമൻ ഭയാനകവും വെടിയുള്ളതുമായ അമ്പ് വില്ലിൽ ചാർത്തി, അപ്പോൾ പർവ്വതശൃംഗംപോലെയുള്ള, മഹത്വമുള്ള പക്ഷിരാജാവായ ജടായുവിനെ രക്തത്തിൽ കുളിച്ചുവീണ നിലയിൽ കണ്ടു. രാമൻ, ഭൂമിയിൽ വീണുകിടക്കുന്ന ജടായുവിനെ കണ്ടപ്പോൾ, ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: "ഈവനാണ് സീതയെ ഭക്ഷിച്ചത്; സംശയമില്ല. ഈ ഗൃധ്രരൂപിയായ ദാനവൻ കാടിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. വിശാലകണ്ണുള്ള സീതയെ ഇവൻ തിന്നു തീർത്ത്, ഇപ്പോൾ വിശ്രമിക്കുന്നു; ഞാൻ ഉഗ്രമായ അമ്പുകൾകൊണ്ട് ഇവനെ സംഹരിക്കും." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഭൂമി സമുദ്രപരിധിവരെ നടുക്കുന്നതുപോലെ കോപത്തോടെ രാമൻ അമ്പ് വില്ലിൽ ചാർത്തി മുന്നോട്ട് പാഞ്ഞു. ആ പക്ഷി, വായിൽനിന്നും നുരയുള്ള രക്തം ചൊരിഞ്ഞുകൊണ്ട്, ദശരഥപുത്രനായ രാമനോട് ക്ഷീണിച്ച ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു: "ദീർഘായുസ്സുള്ളവനേ, ഈ മഹാവനത്തിൽ ദേവിയെ നീ അന്വേഷിക്കുമ്പോൾ, അവളെയും എന്റെ പ്രാണനെയും രാവണൻ എടുത്തുപോയി. രാഘവ, നീയും ലക്ഷ്മണനും ഇല്ലാത്തപ്പോൾ, ശക്തനായ രാവണൻ അവളെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.