ആ സമയത്ത് രാമൻ, സീതയെ കാണാതായ ദുഃഖത്തിൽ കത്തിക്കരിഞ്ഞവനായി, തന്റെ ശക്തി സുമിത്രാനന്ദനായ ലക്ഷ്മണനോട് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു. “ഇപ്പോൾ തന്നെ, സുമിത്രേ, എന്റെ ശക്തി ഇവർ കാണും; ഒരുവനും, ലക്ഷ്മണ, സ്വർഗത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ കഴിയില്ല,” എന്നു രാമൻ ഉച്ചരിച്ചു. “ഇന്ന് നീ കാണും, ലക്ഷ്മണ, ലോകം അസ്ഥിരവും കലഹഭരിതവുമാകുന്നതും, ജീവികൾക്ക് സഹിക്കാനാവാത്ത ബാണങ്ങളാൽ തുളഞ്ഞു പോകുന്നതും. മൈഥിലിയുടെ خاطرം ഞാൻ ഈ ദാനവരെയും പിശാചുകളെയും നശിപ്പിക്കും; ദേവന്മാർ പോലും എന്റെ കോപബാണങ്ങളുടെ ശക്തി കാണും. ഇന്ന് ദേവന്മാർ എന്റെ കോപത്തിൽ നിന്നു പുറപ്പെടുന്ന ദൂരെയുള്ള ബാണങ്ങൾ കാണും; ദേവന്മാരോ, അസുരന്മാരോ, പിശാചുകളോ, രാക്ഷസന്മാരോ ആരും ശേഷിക്കയില്ല. എന്റെ കോപത്തിൽ മൂന്നു ലോകങ്ങളും നശിച്ചുപോകുമ്പോൾ ദേവ, അസുര, യക്ഷ, രാക്ഷസലോകങ്ങൾ എല്ലാം പലവിധത്തിൽ തകർന്നുവീഴും; എന്റെ ബാണങ്ങളാൽ ഞാൻ ഈ ലോകങ്ങളെ നിയമമില്ലാത്തതാക്കും. എന്റെ പ്രിയ സീതയെ, അവൾ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടോ മരിച്ചോ എന്ന നിലയിൽ, ദേവന്മാർ എന്നെ തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവർ എന്റെ പ്രിയ വൈദേഹിയെ തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഈ ലോകം മുഴുവൻ, ചലിക്കുന്നതും അചലമായതുമായ മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും നശിപ്പിക്കും; അവളെ ഞാൻ കാണുവോളം എന്റെ ബാണങ്ങളാൽ ഈ ലോകത്തെ പീഡിപ്പിക്കും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, രാമന്റെ കണ്ണുകൾ കോപത്തിൽ ചുവന്നു, അധരങ്ങൾ വിറച്ചു; തന്റെ വാല്കലവും മൃഗചർമ്മവും ധരിച്ചു, ജടകൾ ബന്ധിച്ചു. ആ നിലയിൽ, ഉഗ്രനായ രാമൻ, ജ്ഞാനിയായവൻ, ത്രിപുര സംഹാരത്തിൽ രുദ്രൻ പ്രകാശിച്ചതുപോലെ തിളങ്ങി. അപ്പോൾ രാമൻ, ലക്ഷ്മണനിൽ നിന്ന് തന്റെ ധനുസ് എടുത്തു, അതിനെ ഉരുക്കി, തീപൊള്ളുന്ന, ഭയങ്കരമായ ഒരു ബാണം എടുത്തു, വിഷസർപ്പംപോലെയായിരുന്നു അതിന്റെ ഭാവം. ശത്രുനഗരജയനായ മഹാത്മാവ് രാമൻ ആ ബാണം ധനുസിൽ സ്ഥാപിച്ചു; പ്രളയകാലത്തിലെ അഗ്നിപോലെ കോപത്തോടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “എങ്ങനെയോ ജര, മരണം, കാലം, വിധി ഇവയെല്ലാം ജീവികളിൽ ആരാലും തടയാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, ലക്ഷ്മണ, എന്റെ ഈ കോപം കൂടിയ ശക്തിയും തടയാൻ കഴിയില്ല. ഇന്ന് അവർ സീതയെ, പാപരഹിതയായ മൈഥിലിയെ, പഴയപോലെ തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദേവ, ഗന്ധർവ, മനുഷ്യ, സർപ്പലോകങ്ങൾക്കും അതിന്റെ പർവതങ്ങൾക്കുമൊപ്പം ഞാൻ തകർക്കും.” ഇതിന്റെ ശേഷം, ശ്രേഷ്ഠമായ വാല്മീകിരാമായണത്തിലെ അറണ്യകാണ്ഡയിലെ അറുപത്തിയഞ്ചാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. അപ്പോൾ സീതാപഹരണദുഃഖത്തിൽ പെടുന്ന രാമൻ, ലോകസംഹാരത്തിനൊത്ത പ്രളയാഗ്നിപോലെ കത്തിക്കരിഞ്ഞു. ധനുസ് പിടിച്ചു, വീണ്ടും വീണ്ടും ദീർഘശ്വാസം വിട്ടു, ലോകം മുഴുവൻ കത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ശിവൻ പ്രളയകാലത്ത് ചെയ്യുന്നപോലെ. രാമന്റെ ഈ അത്യുഗ്രമായ കോപം കണ്ട ലക്ഷ്മണൻ, ഭയത്താൽ മുഖം ഉണക്കി, കയ്യൊപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു: “നിത്യവും ശാന്തനും സ്വയംനിയന്ത്രിതനുമായിരുന്ന നിങ്ങൾ, എല്ലാ ജീവികൾക്കും ഹിതം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ, കോപത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായി നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം ഉപേക്ഷിക്കരുത്. ചന്ദ്രനിൽ സൗന്ദര്യവും, സൂര്യനിൽ പ്രകാശവും, കാറ്റിൽ ചലനവും, ഭൂമിയിൽ ക്ഷമയും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നതുപോലെ, പരമശ്രേഷ്ഠമായ കീർത്തി എന്നും നിങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. ഒരാളുടെ കുറ്റത്തിന് നിങ്ങൾ ലോകങ്ങൾ നശിപ്പിക്കരുത്; ഈ തകർന്ന രഥം ആരുടേതാണെന്ന് എനിക്കു ഇപ്പോഴും അറിയില്ല. ആരാണ്, ആര്ക്ക് വേണ്ടി, എന്തിനാണ് ഈ രഥം— അതിന്റെ യോകും ഘടനകളും കുതിരകളുടെയും ചക്രങ്ങളുടെയും അടയാളങ്ങളാൽ രക്തം തളിച്ചിരിക്കുന്നു? ഈ സ്ഥലത്ത്, രാജകുമാരാ, ഒരു ഭയങ്കരമായ യുദ്ധം നടന്നിരുന്നു; എന്നാൽ പോരാട്ടം ഒരാളും മറ്റൊരാളും തമ്മിലായിരുന്നു, രണ്ടുപേരും തമ്മിലല്ല, വാക്ചാതുര്യശാലിയായവനേ. വലിയൊരു സൈന്യത്തിന്റെ സാന്നിധ്യവും ഞാൻ ഇവിടെ കാണുന്നില്ല; അതിനാൽ ഒരാളുടെ പാപം കൊണ്ട് ലോകങ്ങളെ നശിപ്പിക്കരുത്. ശാന്തനും സമാധാനവും ഉള്ള ഭരണാധികാരികൾ ന്യായമായ ശിക്ഷ നൽകുന്നു; നിങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ജീവികളുടെ അഭയം, പരമഗതിയാണ്. രാഘവ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ നഷ്ടപ്പെട്ടത് ആരും അംഗീകരിക്കില്ല; നദികൾ, സമുദ്രങ്ങൾ, പർവതങ്ങൾ, ദേവന്മാർ, ഗന്ധർവർ, അസുരന്മാർ— ആരും നിങ്ങളെ ഹാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ പവിത്രനെ ഹാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ. രാജാവേ, ആരാണ് സീതയെ എടുത്തുപോയത് എന്ന് അന്വേഷിക്കുക. നിങ്ങളോടൊപ്പം, അപാരശക്തിയുള്ളവനായി, ധനുസ് കൈവശം വച്ച്, മഹർഷിമാരുടെ സഹായത്തോടെ, നാം സമുദ്രവും പർവതങ്ങളും വനങ്ങളും അന്വേഷിക്കും. ഭയാനകമായ ഗുഹകളും, അനേകം കമലപുഷ്പമുള്ള തടാകങ്ങളും, ദേവഗന്ധർവലോകങ്ങളും നാം അന്വേഷിക്കും. നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ, ദേവന്മാർ സീതയെ സമാധാനപൂർവ്വം തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, കോസലരാജാവേ, സമയോചിതമായി പ്രവർത്തിക്കുക. ധർമ്മം, സമാധാനം, വിനയം എന്നിവകൊണ്ട് സീതയെ ലഭിക്കാതെ പോയാൽ, രാജാവേ, ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രയുധംപോലെയുള്ള സ്വർണ്ണമുനയുള്ള ബാണങ്ങളാൽ അവരെ നശിപ്പിക്കുക.” ഇതിന്റെ ശേഷം, അറണ്യകാണ്ഡത്തിലെ അറുപത്തിയാറാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം രാമൻ, ദു:ഖത്തിൽ മുഴുകി, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവനായി വിലപിച്ചു, വലിയ മോഹത്തിൽ പെട്ട് മനസ്സു പൂർണ്ണമായും അശാന്തനായി. അപ്പോൾ, കുറച്ച് സമയം കഴിഞ്ഞ്, സുമിത്രാനന്ദനായ ലക്ഷ്മണൻ രാമന്റെ പാദങ്ങൾ അമർത്തി അവനെ ഉണർത്തി. “മഹാതപസ്സും മഹാപുണ്യവും കൊണ്ട് ദശരഥരാജാവ് നിന്നെ നേടി, അമൃതം ദേവന്മാർക്ക് ലഭിക്കുന്നതുപോലെ. നിന്റെ ഗുണങ്ങളിൽ പറ്റി ബന്ധപ്പെട്ടു ഭൂമിയുടെ അധിപൻ ദശരഥൻ, നിന്നിൽ നിന്ന് വേർപെടുമ്പോൾ ദിവ്യത്വം പ്രാപിച്ചു; ഭാരതനും അങ്ങനെ തന്നെയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. കകുത്സ്ഥ, ഈ ദു:ഖം നീ സഹിക്കാനാവില്ലെങ്കിൽ, സാധാരണവരും ബലഹീനരുമായ മറ്റാരാണ് സഹിക്കാനാകുക? ധൈര്യത്തോടെ ഇരിക്കൂ, പുരുഷശ്രേഷ്ഠാ; ജീവികളിൽ ആരാണ് ദു:ഖം അനുഭവിക്കാത്തത്? തീപോലെ, മഹാരാജാവേ, അവർ ഒരു നിമിഷം സ്പർശിച്ച് കടന്നുപോകുന്നു. നീ ദു:ഖത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായി, നിന്റെ ശക്തിയാൽ ലോകങ്ങളെ കത്തിച്ചാൽ, മനുഷ്യർക്ക് ആശ്വാസം എവിടെ കിട്ടും? ലോകത്തിന്റെ സ്വഭാവം ഇതാണ്: നഹുഷപുത്രനായ യയാതി, ഇന്ദ്രന്റെ ലോകം പ്രാപിച്ചെങ്കിലും, അവനെയും ദു:ഖം ബാധിച്ചു.