ലക്ഷ്മണാ, എല്ലാ ജീവികളും അജ്ഞാനത്താൽ തന്നെ സർവ്വഭൂതങ്ങളുടെ നാഥനായ ധീരനും കരുണാനിധിയുമായ ഒരുത്തനെയും അവഗണിക്കാമല്ലോ എന്നാണ് രാമൻ പറഞ്ഞു. ദൈവങ്ങളുടെ പ്രഭുക്കൾ തന്നെ എന്നെ ദുർബലനായി കരുതുന്നു; കാരണം ഞാൻ സൗമ്യതയുള്ളവനും ലോകക്ഷേമത്തിനായി പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനുമാണ്, സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുന്നവനും കരുണയുള്ളവനുമാണ്. ലക്ഷ്മണാ, എന്റെ ധർമ്മം തന്നെയാണ് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ദോഷമായി മാറിയിരിക്കുന്നത്; ഇന്നാണ് ഈ ഗുണങ്ങൾ തന്നെ ഭൂതങ്ങളുടെയും രാക്ഷസന്മാരുടെയും നാശത്തിന് കാരണമാവുക. പൂർണ്ണമായും ഉദിച്ചുവന്ന സൂര്യൻ ചന്ദ്രന്റെ പ്രകാശം പിൻവലിക്കുന്നതുപോലെ, ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ ഗുണങ്ങളും പിൻവലിച്ച് എന്റെ ശക്തിയാൽ പ്രകാശിക്കും. യക്ഷന്മാർക്കും ഗന്ധർവന്മാർക്കും പിശാചുകൾക്കും രാക്ഷസന്മാർക്കും കിന്നരന്മാർക്കും മനുഷ്യർക്കുമെന്തും സന്തോഷം ലഭിക്കില്ല, ലക്ഷ്മണാ. കാണു, എന്റെ ആയുധങ്ങളും ബാണങ്ങളും ആകാശം നിറയ്ക്കുന്നുണ്ട്; ഇന്നാണ് ഞാൻ മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും സഞ്ചരിക്കുന്നവർക്കും ആകാശം കടക്കാനാവാത്തതാക്കുക. ഗ്രഹഗണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയും ചന്ദ്രൻ തടയപ്പെടുകയും അഗ്നി കാറ്റ് അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും സൂര്യന്റെ പ്രകാശം മറയ്ക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും. പർവ്വതശിഖരങ്ങൾ തകർക്കപ്പെടും, തടാകങ്ങൾ ഉണങ്ങും, മരങ്ങളും ലതകളും കാട്ടുകളും നശിക്കും, സമുദ്രം പോലും ഇല്ലാതാകും. ലോകങ്ങളുടെ അധിപന്മാർ എന്റെ സീതയെ അക്ഷതയായി തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ കാലവും മരണവും ചേർന്ന ശക്തിയാൽ മൂന്നു ലോകങ്ങളും നശിപ്പിക്കും. ഈ നിമിഷത്താണ്, സൌമിത്രേ, അവർ എന്റെ ശക്തി കാണുന്നത്; ലക്ഷ്മണാ, ആരും സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. ഇന്നാണ്, ലക്ഷ്മണാ, ലോകം അശാന്തിയിലാകും, ജീവികൾക്ക് താങ്ങാനാവാത്ത ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് ഭേദിക്കപ്പെടും. മൈഥിലിയുടെ خاطرത്തേക്കായി ഞാൻ രാക്ഷസന്മാരെയും പിശാചുകളെയും നശിപ്പിക്കും; ദേവതകൾ പോലും എന്റെ കോപബാണങ്ങളുടെ ശക്തി കാണും. ഇന്നാണ് ദേവതകൾ എന്റെ കോപത്തിൽ വിടുന്ന ദൂരം പറക്കുന്ന ബാണങ്ങൾ കാണുന്നത്; ദേവന്മാർക്കും അസുരന്മാർക്കും പിശാചുകൾക്കും രാക്ഷസന്മാർക്കും ആരും ശേഷിക്കില്ല. എന്റെ കോപത്തിൽ മൂന്നു ലോകങ്ങളും നശിക്കുമ്പോൾ ദേവ, അസുര, യക്ഷ, രാക്ഷസലോകങ്ങൾ എല്ലാം തകർന്നുവീഴും; ഇന്ന് ഞാൻ ഈ ലോകങ്ങളെ എന്റെ ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് നിയമരഹിതമാക്കും. ദേവതകൾ എന്റെ സീതയെ, അവൾ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതോ മരിച്ചിട്ടോ, എങ്കിലും തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, എന്റെ പ്രിയ വൈദേഹിയെ അങ്ങനെ തന്നെ തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും അതിലെ ചലനസ്ഥിരങ്ങളെയും മുഴുവൻ നശിപ്പിക്കും; അവളെ കാണുംവരെ എന്റെ ബാണങ്ങൾ കൊണ്ടു ലോകത്തെ പീഡിപ്പിക്കും. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, രാമന്റെ കണ്ണുകൾ കോപത്തിൽ ചുവന്നിരുന്നു, അധരങ്ങൾ വിറച്ചു; അവൻ തന്റെ വലകുടയും മൃഗചർമ്മവും ധരിച്ചു, ജടകൾ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. ആ നിലയിൽ, ജ്ഞാനിയായ രാമൻ, അത്യന്തം കോപിച്ചിരുന്നതുകൊണ്ട്, ത്രിപുരസംഹാരത്തിനിടയിൽ രുദ്രൻ പ്രകാശിച്ചതുപോലെ പ്രകാശിച്ചു. അവിടെ, രാമൻ ലക്ഷ്മണനിൽ നിന്ന് വില്ലെടുത്തു, അതിനെ കൃത്യമായി പിടിച്ചു, തീപോലെ ദഹിപ്പിക്കുന്ന ഭയാനകമായ ഒരു ബാണം എടുത്തു, വിഷസർപ്പത്തെപ്പോലെയായിരുന്നു അത്. ശത്രുനഗരജയനായ മഹാത്മാവ് രാമൻ, ആ ബാണം വില്ലിൽ ഇട്ടു, പ്രളയകാലത്തിലെ അഗ്നിപോലെ കോപത്തോടെ ഇങ്ങനെയൊരു വാക്ക് പറഞ്ഞു: "ജീവികളിൽ വാർദ്ധക്യവും മരണമും കാലവും വിധിയും ഒരിക്കലും തടയാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, ലക്ഷ്മണാ, കോപത്തോടെ ചേർന്നിരിക്കുന്ന ഞാൻ തന്നെയും തടയാൻ കഴിയില്ല. ഇന്നാണ് അവർ പാപരഹിതയായ മൈഥിലിയെ എനിക്ക് തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദേവ, ഗന്ധർവ, മനുഷ്യ, സർപ്പലോകങ്ങളെയും അതിലെ പർവ്വതങ്ങളെയും ഞാൻ തകർക്കും." ഇവിടെ മഹർഷി വാല്മീകി രചിച്ച മഹാരാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡത്തിലെ അമ്പത്തിയഞ്ചാം സർഗ്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. അന്ന്, സീതയുടെ അപഹരണത്തിന്റെ ദു:ഖത്തിൽ പെടപ്പെട്ട രാമൻ, ലോകസംഹാരത്തിനുള്ള അഗ്നിപോലെ ദഹിപ്പിച്ചു, എല്ലാ ജീവികളെയും നശിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറായിരുന്നു. വില്ലിൽ അണി കെട്ടി, വീണ്ടും വീണ്ടും ഉച്ചത്തിൽ ശ്വാസം വിടുകയും, ഈ ലോകം മുഴുവൻ ശിവൻ പ്രളയകാലത്ത് ദഹിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ ദഹിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തു. രാമനെ ഇത്രയും കോപത്തോടെ കണ്ട ലക്ഷ്മണൻ, കയ്യുകൂപ്പി, ഉണങ്ങിയ മുഖത്തോടെ പറഞ്ഞു: "നീതിയുള്ളവനും സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുന്നവനും എല്ലാ ജീവികളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനുമായിരുന്ന നിങ്ങൾ, കോപത്തിന് അടിമയായി നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം ഉപേക്ഷിക്കരുത്. ചന്ദ്രനിൽ സൗന്ദര്യവും സൂര്യനിൽ പ്രകാശവും കാറ്റിൽ ചലനവും ഭൂമിയിൽ ക്ഷമയും നിലകൊള്ളുന്നു; അതുപോലെ പരമോന്നതമായ കീർത്തി എന്നും നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഉണ്ട്. ഒരു വ്യക്തിയുടെ കുറ്റത്തിന് ലോകങ്ങളെ നശിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല; ഈ തകർന്നരിക്കുന്ന രഥം ആരുടേതാണെന്നു എനിക്കറിയില്ല. ആരാണ്, ആരുവേണ്ടിയാണ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ രഥം, അതിന്റെ യോക്കും ഉപകരണങ്ങളും, കുതിരകളുടെ കാൽപ്പാടുകളും ചക്രങ്ങളാലുള്ള മുറിവുകളും രക്തത്തിന്റെ തുള്ളികളും കൊണ്ട് ഈ അവസ്ഥയിലായത്? പ്രഭുവേ, ഈ സ്ഥലം ഇപ്പോൾ ഒരു ഭയാനകമായ യുദ്ധഭൂമി ആയിരുന്നു; പക്ഷേ, പോരാട്ടം ഒരാളും മറ്റൊരാളുമാണ്, രണ്ടുപേരല്ല, വാക്കുകളിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമനായവനേ. ഇവിടെ വലിയൊരു സൈന്യത്തിന്റെ സഞ്ചാരചിഹ്നങ്ങൾ എനിക്ക് കാണാനില്ല; ഒരാൾ ചെയ്ത കുറ്റത്തിന് ലോകങ്ങളെ നശിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല. സൗമ്യതയുള്ള, ശാന്തനായ ഭരണാധികാരി യുക്തമായ ശിക്ഷ നൽകണം; എല്ലാ ജീവികൾക്കും നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അഭയവും പരമഗതിയും തന്നെയാണ്. രാഘവാ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ നഷ്ടപ്പെടുന്നതിൽ ആരും സന്തുഷ്ടരാകില്ല; നദികൾ, സമുദ്രങ്ങൾ, പർവ്വതങ്ങൾ, ദേവതകൾ, ഗന്ധർവന്മാർ, അസുരന്മാർ— ആരും നിങ്ങളെ ഹാനി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ധർമ്മനിഷ്ഠരായവരെ ദുഷ്ടർ ഹാനി ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, രാജാവേ, സീതയെ ആരാണ് എടുത്തുപോയതെന്ന് അന്വേഷിക്കണം. നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള അനുപമനായ, വില്ലുമായി സജ്ജനായ, മഹർഷിമാരുടെ സഹായത്തോടെ, നാം സമുദ്രവും പർവ്വതങ്ങളും വനങ്ങളും അന്വേഷിക്കും. ഭയാനകമായ പല ഗുഹകളും, പുഷ്പഭരിതമായ പല തടാകങ്ങളും, ദേവഗന്ധർവലോകങ്ങളെയും നാം തിരഞ്ഞു നോക്കും. നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ എടുത്തുപോയവനെ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ, സ്വർഗ്ഗത്തിലെ ദേവതകൾ സമാധാനപൂർവ്വം നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, കോസലരാജാവേ, യുക്തമായ സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രവർത്തിക്കാം. രാജാവേ, ധർമ്മം, സമ്മതിപ്പിക്കൽ, വിനയം എന്നിവയിലൂടെ സീതയെ ലഭിക്കാതെ പോയാൽ, സ്വർഗ്ഗരാജാവായ ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രംപോലെയുള്ള സ്വർണ്ണമുനയുള്ള ബാണങ്ങൾ കൊണ്ടു അവരെ നശിപ്പിക്കേണ്ടി വരും." ഈവിധമാണ് രാമനും ലക്ഷ്മണനും തമ്മിലുള്ള ആ ഗംഭീരവും ഉജ്ജ്വലവുമായ സംഭാഷണവും, മഹാരാമായണത്തിലെ ഈ ഭാഗത്ത് മഹർഷി വാല്മീകി വിവരിക്കുന്നത്.