ആ യക്ഷിണി, ഇഷ്ടം പോലെ ഏത് രൂപവും ധരിക്കാനാകുന്നവളായിരുന്നു. അവൾ അനേകം ഭയങ്കരമായ രൂപങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്തു, അവരെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ മായാജാലം പ്രയോഗിച്ച് അപ്രത്യക്ഷയായി. അവൾ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന രീതിയിൽ ചുറ്റും നടന്നു, കല്ലുകളുടെ മഴ പോലെ അഗ്നിവർഷം ഇറക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇതു കണ്ട ഗാധിയുടെ മഹാനായ പുത്രൻ, വിശ്വാമിത്രൻ, രാമനോടു പറഞ്ഞു: "മതി, രാമാ, ദയയൊക്കെ വേണ്ട. അവൾ ദുഷ്ടയും പാപിനിയുമാണ്." "ഈ യക്ഷിണി, ഒരിക്കൽ മായാവിദ്യയാൽ ശക്തിയാർജിച്ച്, യജ്ഞങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചവളാണ്. സന്ധ്യ കഴിഞ്ഞ് മുമ്പേ അവളെ സംഹരിക്കണം." വിശ്വാമിത്രൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി: "സന്ധ്യാസമയത്ത് അസുരന്മാർ അതിക്രമിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്." ഈ ഉപദേശം കേട്ട്, രാമൻ ആ കല്ലുകളെ മഴപോലെ പ്രയോഗിച്ച യക്ഷിണിയെ നേരിട്ട് അഭിമുഖീകരിച്ചു. ശബ്ദം കേട്ട് അമ്പുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്ന തന്റെ വൈദഗ്ധ്യം കാണിച്ച് രാമൻ അമ്പുകളുടെ മഴയാൽ അവളെ തടഞ്ഞു. അവളെ മായാവിദ്യയാൽ ശക്തിയുള്ളവളായിരുന്നെങ്കിലും ആ അമ്പുകളുടെ പ്രഹരത്തിൽ അവൾ തടയപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം, താടക അതിവേഗം കോപത്തോടെ കാകുത്ഥസനും ലക്ഷ്മണനെയും നേരെ ആക്രമിച്ചു, വജ്രംപോലുള്ള ഒരു ഉഗ്രശക്തിയായി അവരെ സമീപിച്ചു. രാമൻ അവളെ സംഹരിച്ചപ്പോൾ, ദേവന്മാർ ആനന്ദത്തോടെ കാകുത്ഥസനെ പുകഴ്ത്തി, "ശബ്ബാശ്! ശബ്ബാശ്!" എന്നു പറഞ്ഞു. ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രൻ അതിയായ സന്തോഷത്തോടെ പ്രസംഗിച്ചു. ദേവന്മാർ എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ വിശ്വാമിത്രനോടു പറഞ്ഞു: "കൗശികമഹർഷേ, നിനക്കു ആശംസകൾ! എല്ലാ മരുത്ഗണങ്ങളും ഇന്ദ്രനും ഇവിടെ ഉണ്ട്." "നാം ഈ പ്രവർത്തിയിൽ തൃപ്തരായി. രാഘവനോടു സ്നേഹം കാണിക്കണം; പ്രജാപതി കൃശാശ്വന്റെ വീര്യശാലികളായ പുത്രന്മാരെ രാമനോട് പരിചയപ്പെടുത്തണം." "മഹർഷേ, തപസ്സിന്റെ ശക്തിയുള്ളവനേ, ഈ വിദ്യകൾ രാഘവനു ഉപദേശിക്കണം. അവൻ അർഹനും, ഭക്തിയോടെ നിന്നെ അനുഗമിക്കുന്നവനുമാണ്." "ദേവന്മാർക്കായി മഹത്തായ ഒരു പ്രവർത്തി രാജകുമാരനാൽ പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്." ഇങ്ങനെ ദേവന്മാർ പറഞ്ഞു, ആനന്ദത്തോടെ ആകാശത്തേക്ക് തിരിച്ചു. വിശ്വാമിത്രനെ ആദരിച്ച ശേഷം സന്ധ്യാസമയമെത്തി. താടകയെ സംഹരിച്ച സന്തോഷത്തിൽ മഹർഷി അതിയായ ആനന്ദം അനുഭവിച്ചു. അദ്ദേഹം രാമനെ തലോടി, സ്നേഹത്തോടെ പറഞ്ഞു: "ശുഭസ്വരൂപനായ രാമാ, ഇന്ന് രാത്രി നാം ഇവിടെയായി വിശ്രമിക്കാം. നാളെ പ്രഭാതത്തിൽ എന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോകാം." വിശ്വാമിത്രന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് ദശരഥപുത്രൻ സന്തോഷിച്ചു. ആ രാത്രി രാമനും ലക്ഷ്മണനും താടകാവനത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ വിശ്രമിച്ചു. ആ ദിവസം തന്നെ, ശാപത്തിൽ നിന്നു മോചിതമായ ആ വനം, ചൈത്രരഥ വനപോലെ ഭംഗിയായി തിളങ്ങി. യക്ഷിണിയെ സംഹരിച്ച രാമൻ, ദേവന്മാരുടേയും സിദ്ധന്മാരുടേയും സ്തുതികൾക്കിടയിൽ, വിശ്വാമിത്രനോടൊപ്പം അവിടെ പാർത്തു. പിറ്റേന്ന് പ്രഭാതത്തിൽ അവൻ ഉണർന്നു. ഇതോടെയാണ് വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ ബാലകാണ്ഡത്തിൽ ഇരുപത്തിയേഴാമത്തെ സർഗ്ഗം തുടങ്ങുന്നത്. അന്നൊരു പ്രഭാതത്തിൽ, വിശ്വാമിത്രൻ മന്ദഹാസത്തോടെ രാഘവനോട് സ്നേഹപൂർവം പറഞ്ഞു: "രാമാ, ഞാൻ നിന്നിൽ അതിയായ സന്തോഷം അനുഭവിക്കുന്നു. അതിനാൽ വലിയ സ്നേഹത്താലാണ് ഞാൻ നിനക്കു എല്ലാ ആയുധങ്ങളും നൽകുന്നത്." "ഇവയാൽ ഭൂമിയിൽ എവിടെയും, ദേവന്മാരോ, അസുരന്മാരോ, ഗന്ധർവന്മാരോ, സർപ്പങ്ങളോ എവരും നിന്നെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല." "നിനക്ക് ഞാൻ ഈ ദിവ്യായുധങ്ങൾ എല്ലാം നൽകുന്നു, രാഘവാ. മഹത്തായ ദണ്ഡചക്രം, ധർമ്മചക്രം, കാലചക്രം, വിഷ്ണുവിന്റെ ഉഗ്രമായ ചക്രായുധം, ഇന്ദ്രന്റെ ചക്രായുധം—ഇവയും—all നിന്റെതായിരിക്കും." "മനുഷ്യരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ രാമാ, വജ്രായുധം, ശിവന്റെ ത്രിശൂലം, ബ്രഹ്മശിരസ് ആയുധം, ഈശന്റെ ആയുധം—ഇതും ഞാൻ നിനക്കു നൽകുന്നു." "ശക്തിയുള്ളവനേ, കാകുത്ഥസതനേ, പരമമായ ബ്രഹ്മാസ്ത്രം, മോദകി, ശിഖരി എന്ന രണ്ടു ഗദകളും ഞാൻ നിനക്കു നൽകുന്നു." "മനുഷ്യസിംഹനായ രാജകുമാരാ, ജ്വലിക്കുന്ന ധർമ്മപാശം, കാലപാശം, വരുണപാശം, ഉത്തമമായ വരുണാസ്ത്രം, ഉണങ്ങിയതും ഈരപ്പെട്ടതുമായ രണ്ടു വജ്രങ്ങൾ—ഇവയും—all നിനക്കാണ്." "പിനാകാസ്ത്രം, നാരായണാസ്ത്രം, പ്രിയപ്പെട്ട അഗ്നേയാസ്ത്രം (ശിഖര എന്ന പേരിൽ), വായവ്യാസ്ത്രം, ഹയശിരാസ്ത്രം, ക്രൗഞ്ചാസ്ത്രം—ഇവയും—all നിനക്ക് നൽകുന്നു." "കാകുത്ഥസതനേ, രണ്ട് കുന്തങ്ങൾ, ഭയങ്കരമായ കങ്കാളം, ഗദ, കപാലം, കിങ്കിണി—ഇവയും—all നിന്റെതാകട്ടെ." "രാക്ഷസന്മാരുടെ സംഹാരത്തിനായി ഈ മഹത്തായ വിദ്യാധരാസ്ത്രം, നന്ദനാസ്ത്രം—all നിനക്ക് നൽകുന്നു." "ശ്രേഷ്ഠരാജപുത്രാ, രാമാ, രത്നമായ വാൾ, പ്രിയപ്പെട്ട ഗന്ധർവാസ്ത്രം (മോഹന എന്ന പേരിൽ), പ്രസ്വാപനാസ്ത്രം, പ്രശമനാസ്ത്രം, സൗമ്യാസ്ത്രം, വർഷണാസ്ത്രം, ശോഷണാസ്ത്രം, സംതാപനാസ്ത്രം, വിലാപനാസ്ത്രം—ഇവയും—all നിനക്ക് നൽകുന്നു." "കാമദേവന് പ്രിയപ്പെട്ട മാദനാസ്ത്രം, മാനവഗന്ധർവാസ്ത്രം, പ്രിയപ്പെട്ട പിശാചാസ്ത്രം (മോഹന എന്ന പേരിൽ), താമസാസ്ത്രം, സൗമാനാസ്ത്രം, സംവർത്താസ്ത്രം, മൗസലാസ്ത്രം—ഇവയും—all നിന്റെതാകട്ടെ." "ശക്തിയുള്ളവനേ, സത്യാസ്ത്രം, പരമമായ മായാമയാസ്ത്രം, സൗരാസ്ത്രം (തേജ:പ്രഭ), മറ്റുള്ളവരുടെ ശക്തി ആകർഷിക്കുന്നതായതു—all നിനക്ക് നൽകുന്നു." "സോമാസ്ത്രം (ശിശിര), ഭയങ്കരമായ ത്വഷ്ട്രാസ്ത്രം, ഉഗ്രമായ ഭാഗാസ്ത്രം, ശീതേഷു, മാനവാസ്ത്രം—ഇവയും—all നിന്റെതാകട്ടെ." "രാമാ, മഹാബാഹുവായ രാജകുമാരാ, ഇവ എല്ലാം അനേകം രൂപം എടുക്കുന്നവയും അത്യുത്തമവുമായവയും ആകുന്നു. നീ അവയെ ഉടൻ സ്വീകരിക്കണം." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, മഹർഷി വിശ്വാമിത്രൻ, ശുദ്ധീകരണം നടത്തി, കിഴക്കോട്ടു മുഖം തിരിച്ച്, ആനന്ദത്തോടെ രാമന് ദിവ്യമായ ആ ആയുധവിദ്യകളുടെ സമാഹാരം ഉപദേശിച്ചു.