ദശരഥപുത്രനായ രാമൻ അത്രയേറെ ക്രോധഭരിതനായി ആ കല്ല്ക്കൂമ്പാരത്തോട് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: “എന്റെ അഗ്നിയപോലെയുള്ള അമ്പുകൾകൊണ്ട് നീ ചിതലായ് പൊടിയായി തീരും.” പിന്നെ രാമൻ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “നീ എവിടെയും സമീപിക്കാനാകാത്തതായും പുല്ലും മരങ്ങളും ഇലകളും ഇല്ലാത്തതായും ഈ കല്ല്ക്കൂമ്പാരം മാറും; അല്ലെങ്കിൽ, ലക്ഷ്മണാ, ഇന്ന് ഞാൻ ഈ നദിയെ ഉണങ്ങിക്കും.” “ഇന്ന് നീ എനിക്കു സീതയെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ, മുഖം ചന്ദ്രനുപോലെയുള്ള സീതയെ, ഞാൻ ഇങ്ങനെ ചെയ്യും,” എന്ന് രാമൻ പറഞ്ഞു. ആ ക്രോധത്തിൽ രാമന്റെ കാഴ്ച തന്നെ അഗ്നിയുപമമായിരുന്നു. അവിടെ നിലത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ, ഭീതിയോടെ ഇങ്ങും അങ്ങും ഓടിയ സീതയുടെ വാശിയുള്ള രാക്ഷസന്റെ വലിയ കാൽപ്പാടുകൾ രാമൻ കണ്ടു. സീതയുടെ പാദചിഹ്നങ്ങളും അവളെ പിന്തുടർന്ന രാക്ഷസന്റെ പാദചിഹ്നങ്ങളും അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. ചിതറി കിടക്കുന്ന സീതയുടെയും രാക്ഷസന്റെയും കാൽപ്പാടുകൾ അവൻ കണ്ടു. അവിടെ ഒരു തകർന്ന വില്ലും, അമ്പൊടയും, പല ഭാഗങ്ങളായി തകർന്ന രഥവും രാമൻ കണ്ടു. ഹൃദയം ആശങ്കകൊണ്ടു നിറഞ്ഞ രാമൻ ഈ ദൃശ്യം പ്രിയ സഹോദരനായി ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: “ലക്ഷ്മണാ, കാണു, വൈദേഹിയുടെ സ്വർണ്ണാഭരണങ്ങളുടെ തുള്ളികൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു; വിവിധപൂക്കളും ഇവിടെ കിടക്കുന്നു, സൌമിത്രേ.” “എവിടെയും നിലം ഉജ്ജ്വലമായ സ്വർണ്ണം ഉരുകിയതുപോലെയുള്ള തുള്ളികളാൽ മൂടിയിരിക്കുന്നു; അപൂർവമായ രക്തത്തുള്ളികളും കാണാം, സൌമിത്രേ.” “ലക്ഷ്മണാ, സീതയെ രാക്ഷസന്മാർ ആക്രമിച്ചു, കീറിക്കളഞ്ഞു, അല്ലെങ്കിൽ ഇരയാക്കി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു; രൂപം മാറ്റാൻ കഴിയുന്ന രാക്ഷസന്മാർ അവളെ ഭക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം.” “സീതയെക്കുറിച്ച്, സുമിത്രാപുത്രാ, ഇവിടെ രാക്ഷസന്മാർ തമ്മിൽ ഭീകരമായൊരു യുദ്ധം നടന്നു,” രാമൻ പറഞ്ഞു. “സൌമ്യനേ, മുത്തുകളും രത്നങ്ങളും അലങ്കരിച്ച മനോഹരവും ഭംഗിയുമായ വലിയ വില്ല് ആരുടേതാണ് ഇവിടെ തകർന്നുകിടക്കുന്നത്?” “കുഞ്ഞേ, ഈ വില്ല് രാക്ഷസന്മാരുടേതോ അല്ലെങ്കിൽ ദേവന്മാരുടേതോ? ഉദയകാലത്തെ സൂര്യനെപ്പോലെയും വൈഡൂര്യരത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചതുമായിരിക്കുന്നു.” “തകർന്നുവീണ ഈ സ്വർണ്ണകവചം ആരുടേതാണ്? ദിവ്യപൂക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച നൂറ് അറ്റങ്ങളുള്ള ഈ രാജകീയ കുടയാരുടേതാണ്?” “സൌമ്യനേ, നിലത്തുവീണിരിക്കുന്ന ഈ തകർന്ന ദണ്ഡം ആരുടേതാണ്? ഭയാനകമുഖവും സ്വർണ്ണമാലയും ധരിച്ച ഈ ഖരന്മാർ ആരാണ്?” “ഭയാനകമായ രൂപവും വലിയ ശരീരവുമുള്ള ഇവർ ആരാണ്, യുദ്ധത്തിൽ വീണവർ? തീപോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന ഈ ധ്വജം ആരുടേതാണ്?” “സൌമ്യനേ, ഈ തകർന്നുവീണ രഥം ആരുടേതാണ്? സ്വർണ്ണം മിനുങ്ങുന്ന അമ്പുകൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, രഥചക്രങ്ങളെപ്പോലെ.” “ലക്ഷ്മണാ, ഭയാനകമായ ഈ അമ്പുകൾ ആരുടേതാണ്, ചിതറിക്കിടക്കുന്നവ? രണ്ടു അമ്പൊടകളും തകർന്നുകിടക്കുന്നു, അമ്പുകൾ നിറഞ്ഞു.” “കുതിരയും അങ്കുഷവും പിടിച്ചുനിൽക്കുന്ന ഈ രഥസാരഥി ആരാണ്, യുദ്ധത്തിൽ വീണത്? ഇതെത്രയും വ്യക്തമായി രാക്ഷസന്റെ പാത തന്നെയാണ്.” “സൌമ്യനേ, എന്റെ ശത്രുത്വം ആ രാക്ഷസന്മാരോടൊപ്പം നൂറിരട്ടിയായി വർദ്ധിച്ചു; അതു മരണത്തിലേക്കാണ് നയിക്കുന്നത്.” “സീതയെ പിടിച്ചുപോയോ, കൊല്ലപ്പെട്ടോ, ഭക്ഷിച്ചോ, സീതയെ നഷ്ടപ്പെട്ടോ ആണെങ്കിൽ, ഈ മഹാവനത്തിൽ ധർമ്മം അവളെ രക്ഷിച്ചില്ല.” “വൈദേഹിയെ ഭക്ഷിച്ചോ കൊണ്ടുപോയോ ആണെങ്കിൽ, ലക്ഷ്മണാ, ഈ ലോകത്ത്, ദേവന്മാരിൽ പോലും, ആരാണ് എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ കഴിയുക?” “ലക്ഷ്മണാ, സകലഭൂതങ്ങളുടെ ഇശ്വരനായ മഹാവീരനെയും കാരുണ്യനെയും പോലും എല്ലാം ജീവികളും അവജ്ഞയാൽ ഉപേക്ഷിച്ചേക്കാം.” “ദേവന്മാരുടെ അധിപന്മാർ എന്നെ ദുര്ബലനെന്നു കരുതുന്നു, കാരണം ഞാൻ സൌമ്യനും ലോകക്ഷേമത്തിനായി നിലകൊള്ളുന്നവനും ആത്മനിയന്ത്രണമുള്ളവനും കാരുണ്യനുമാണ്.” “ലക്ഷ്മണാ, എന്റെ ധർമ്മം എനിക്കു ദോഷമായി മാറിയിരിക്കുന്നു; ഇന്ന് അതു സകലഭൂതങ്ങളുടെയും രാക്ഷസന്മാരുടെയും നാശം വരുത്തും.” “ഉയർന്ന സൂര്യൻ പോലെ, ചന്ദ്രന്റെ പ്രകാശം പിൻവലിക്കുന്നതുപോലെ, എനിക്ക് ഉള്ള എല്ലാ ഗുണങ്ങളും പിൻവലിച്ച് എന്റെ ശക്തി തെളിയിക്കും.” “യക്ഷന്മാരോ, ഗന്ധർവന്മാരോ, പിശാചന്മാരോ, രാക്ഷസന്മാരോ, കിന്നരന്മാരോ, മനുഷ്യരോ, ലക്ഷ്മണാ, ആരും സന്തോഷം കാണാതെ പോകും.” “ലക്ഷ്മണാ, ആകാശം എന്റെ ആയുധങ്ങളാലും അമ്പുകളാലും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ഇന്ന് മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും സഞ്ചരിക്കുന്നവർക്ക് അതു കടക്കാനാവില്ല.” “ഗ്രഹങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടും, ചന്ദ്രൻ മറയപ്പെടും, അഗ്നിയും വായുവും ഇല്ലാതാകും, സൂര്യന്റെ പ്രകാശം മറയും.” “പർവ്വതശിഖരങ്ങൾ തകർന്നുപോകും, തടാകങ്ങൾ ഉണങ്ങും, മരങ്ങളും വിളകളും കാടുകളും നശിക്കും, സമുദ്രം തന്നെ ഇല്ലാതാകും.” “കാലനും മരണനും ചേർന്ന് മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും ഞാൻ നശിപ്പിക്കും; ലോകാധിപന്മാർ സീതയെ എനിക്ക് സുരക്ഷിതമായി തിരികെ നൽകില്ല.” “ഈ നിമിഷം തന്നെ, സൌമിത്രേ, അവർ എന്റെ ശക്തി കാണും; ആരും സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കയറാൻ കഴിയില്ല.” “ഇന്ന്, ലക്ഷ്മണാ, ലോകം അമ്പുകളാൽ തുളഞ്ഞ് അശാന്തിയും അന്യായവും നിറഞ്ഞതായും നീ കാണും; ജീവികൾക്ക് അതു സഹിക്കാനാവില്ല.” “മൈഥിലിയുടെ പേരിൽ ഞാൻ രാക്ഷസന്മാരെയും പിശാചുകളെയും നശിപ്പിക്കും; ദേവന്മാരേയും എന്റെ കോപത്താൽ പുറപ്പെടുന്ന അമ്പുകളുടെ ശക്തി കാണാം.” “ഇന്ന് ദേവന്മാർ എന്റെ കോപത്തിൽ നിന്നു പുറപ്പെടുന്ന അമ്പുകൾ ദൂരെയായി പറക്കുന്നതും കാണും; ദേവന്മാരോ, ദാനവന്മാരോ, പിശാചുകളോ, രാക്ഷസന്മാരോ ആരും ശേഷിക്കില്ല.” “എന്റെ ക്രോധത്തിൽ മൂന്നു ലോകങ്ങളും നശിച്ചുപോകുമ്പോൾ ദേവലോകവും, ദാനവലോകവും, യക്ഷലോകവും, രാക്ഷസലോകവും ഒട്ടുമിക്ക വഴികളിലും തകർന്നുപോകും; എന്റെ അമ്പുകളാൽ ഞാൻ ഈ ലോകങ്ങളെ നിയമരഹിതമാക്കും.” “ദേവന്മാർ എനിക്ക് സീതയെ തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയോ, മരിച്ചോ ആണെങ്കിൽ, എന്റെ പ്രിയമായ വൈദേഹിയെ അങ്ങനെ തന്നെ തിരികെ നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ—” “ഞാൻ ഈ ലോകം മുഴുവൻ, മൂന്നു ലോകങ്ങളും, ചലനശീലികളെയും അചലന്മാരെയും അമ്പുകളാൽ നശിപ്പിക്കും, അവളെ കാണുന്നതുവരെ ഞാൻ അതിനെ പീഡിപ്പിക്കും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, രാമന്റെ കണ്ണുകൾ ക്രോധത്തിൽ ചുവപ്പുകയും അധരങ്ങൾ വിറയുകയും ചെയ്തു. തന്റെ വാൽക്കലവും കൃഷ്ണാജിനവും ധരിച്ച്, ജടയും കെട്ടി, ആക്രോഷത്താൽ ജ്വലിച്ച രാമൻ, ആ അവസ്ഥയിൽ, ത്രിപുരം നശിപ്പിച്ച രുദ്രനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു.