സീതയെ അപഹരിക്കപ്പെട്ട Rama, അതീവ ദുഃഖത്തിൽ ആകുലനായി, കഷ്ടതയാൽ മനസ്സു മങ്ങിയവനായി, വീണ്ടും വീണ്ടും വിലപിച്ചു. ദേഹമൊട്ടും വിറയുന്ന അവൻ, മനസ്സു തെറ്റിപ്പോയ അവസ്ഥയിൽ, ദു:ഖഭാരത്തിൽ കുത്തിയിരുന്ന്, ആഴമേറിയ ഉച്ച്വാസം വിടുകയും ചെയ്തു. കമലനയനായ രാമൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ആഴമായ ഉച്ച്വാസത്തോടെ, കണ്ണീർ നിറഞ്ഞ സ്വരത്തിൽ, “ഹാ, പ്രിയേ!” എന്നു വിളിച്ചു. ഈ ദു:ഖം കണ്ട ലക്ഷ്മണൻ, സഹോദരനോടു ചേർന്ന്, കൈകൂപ്പി സമീപിച്ചു, പലവിധം ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ, ലക്ഷ്മണന്റെ വാക്കുകൾ രാമന്റെ മനസ്സിൽ തൊടാതെ, സീതയെ കാണാനാവാതെ, വീണ്ടും വീണ്ടും അവളെ വിളിച്ചു. ഈ ദു:ഖത്തിൽ മുഴുകിയ രാമൻ, മനസ്സിൽ വലിയ ദു:ഖം ഏറ്റവണ്ണം, സീതയെ കാണാതെ വിലപിച്ചു. സീതയെ കാണുന്നപോലും, കാണാനാവാത്തതുപോലും, പ്രണയവേദനയിൽ രാമൻ, വിലാപഭരിതമായി, ഉച്ചരിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. “പ്രിയേ, അശോകവൃക്ഷത്തിന്റെ കൊമ്പുകൾ കൊണ്ട് നീ ശരീരം മറയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ ആ പുഷ്പങ്ങൾ എന്റെ ദു:ഖം മാത്രമാണ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നത്. സീതേ, നീ വാഴക്കുരുവിന്റെ തണ്ടുപോലെയുള്ള നിതംബങ്ങൾ വാഴയിലയിൽ മറച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അവയെ ഞാൻ കാണുന്നു — മറയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. സുന്ദരിയേ, കർണികാരവൃക്ഷങ്ങളുടെ തോട്ടത്തിൽ നീ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് കളിക്കുന്നു, ഈ തമാശകൾ മതിയാകട്ടെ, എനിക്ക് അതിൽ ദു:ഖം മാത്രമേ ഉണ്ടാക്കുന്നുള്ളൂ. ഇവിടത്തെ ആശ്രമത്തിൽ ഈ ചിരി യോജിക്കുന്നതല്ല; നിന്റെ സ്വഭാവം എനിക്ക് അറിയാം, നീ കളിയ്ക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവളാണ്. വലതുകണ്ണായവളേ, വരിക, നിന്റെ കുടിലം ശൂന്യമാണ്; സീതയെ രാക്ഷസന്മാർ തിന്നുകളഞ്ഞോ, കൊണ്ടുപോയോ ആകണം. അവൾ എന്നെ സമീപിക്കുന്നില്ല, ലക്ഷ്മണാ, നോക്കു, ഈ മാൻകൂട്ടങ്ങൾക്കും കണ്ണിൽ കണ്ണീർ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അവർ പറയുന്നുവെന്നപോലെ, സീതയെ രാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന രാക്ഷസന്മാർ തിന്നുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഹാ, മഹാപത്നിയേ, നീ എവിടേക്ക് പോയി? ഹാ, ഗുണവതിയായ സുന്ദരിയേ! ഇന്ന് കൈകേയി സന്തുഷ്ടയാകും, ഞാൻ സീതയില്ലാതെ മടങ്ങുന്നു. എങ്ങനെ ഞാൻ എന്റെ ശൂന്യമായ അന്തഃപുരത്തിൽ പ്രവേശിക്കും? ജനങ്ങൾ എന്നെ ശക്തിയില്ലാത്തവനും, ദയയില്ലാത്തവനും എന്നു പറയും. സീതയെ അപഹരിച്ചതിലൂടെ എന്റെ ഭയം എല്ലാവർക്കും വ്യക്തമായിരിക്കുന്നു; വനവാസം കഴിഞ്ഞ് മിഥിലാധിപതിയായ ജനകന്റെ മുമ്പിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ തിരിച്ചു പോകും? അവൻ സീതയുടെ കാര്യത്തിൽ ചോദിച്ചാൽ, അവളില്ലാതെ എന്നെ കണ്ടാൽ, അവൻ ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങും. അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഭാരതൻ ഭരിക്കുന്ന നഗരത്തിലേക്ക് പോകില്ല. സീതയില്ലാതെ സ്വർഗ്ഗം പോലും എനിക്കു ശൂന്യമായിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ, നീ എന്നെ ഇവിടെ വനത്തിൽ വിട്ട്, ഐതിഹ്യപൂര്ണ്ണമായ അയോധ്യയിലേക്ക് പോകണം. എന്നാൽ സീതയില്ലാതെ ഞാൻ ഒരിക്കലും ജീവിക്കില്ല; ഭാരതനെ ചേർത്തുപിടിച്ച്, എന്റെ വാക്കുകൾ അവനോട് പറയണം. നീ ഭൂമിയെ ഭരിക്കാൻ രാമൻ അനുമതി നൽകുന്നു; അമ്മയായ കൈകേയിയും സുമിത്രയും നീ സംരക്ഷിക്കണം. കൗസല്യയെയും യോജിച്ച രീതിയിൽ ആദരപൂർവ്വം അഭിവാദ്യം ചെയ്യണം; അവളെയും നീ കൃത്യമായി സംരക്ഷിക്കണം. സീതയും ഞാനും നശിച്ച വിവരം നീ അമ്മയ്ക്ക് പൂർണ്ണമായി വിവരിക്കണം.” ഇങ്ങനെ രാഘവൻ ദു:ഖത്തിൽ വിലപിക്കുമ്പോൾ, സീതയില്ലാതെ കാടിൽ കയറിയ ലക്ഷ്മണനും ഭയത്താൽ മുഖം ചീർത്ത്, മനസ്സിൽ ദു:ഖബാധയിൽ മുഴുകി. ഇപ്പോൾ, പ്രിയപ്പെട്ടവളെ നഷ്ടപ്പെട്ട രാജകുമാരൻ, ദു:ഖത്താൽ ഉന്മാദം പിടിച്ചവനായി, തന്റെ ദു:ഖഭരിതമായ രൂപം കാണിച്ച്, സഹോദരന്റെ മനസ്സും വിഷാദത്തിലാക്കി, വീണ്ടും ആഴത്തിലുള്ള ദു:ഖത്തിൽ ആകുലനായി. അതീവ ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങിയ രാമൻ, ദു:ഖംകൊണ്ടു മന്ദമായ ലക്ഷ്മണനോട്, ആഴമേറിയ ഉച്ച്വാസത്തോടെ, കണ്ണീർപൊഴിയിച്ച്, അവരുടെ ദു:ഖത്തിന് യോജിച്ച വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “ലോകത്ത് എനിക്ക് പോലൊരു പാപി വേറെയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു; കാരണം, ദു:ഖത്തിന് മേൽ ദു:ഖം എന്നെ തകർക്കുന്നു. ഞാൻ പണ്ടു പാപങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകണം; അതിന്റെ ഫലമായി ഞാൻ ഈ ദുരിതത്തിൽ വീണു, ദു:ഖത്തിന് മേൽ ദു:ഖം അനുഭവിക്കുന്നു. രാജ്യത്തെ നഷ്ടപ്പെട്ടത്, ബന്ധുക്കളിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞത്, പിതാവിന്റെ മരണം, അമ്മയുമായി വേർപിരിയൽ — ഇതെല്ലാം, ലക്ഷ്മണാ, ഓർക്കുമ്പോൾ എന്റെ ഹൃദയം ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങുന്നു. എന്നാൽ ഈ ദു:ഖങ്ങൾ വനവാസത്തിൽ സഹിച്ച ശേഷം എന്റെ ശരീരത്തിൽ ശമിച്ചു; എന്നാൽ സീതയുടെ വേർപാടിൽ, വരണ്ട മരം കത്തുന്ന പോലെ, വീണ്ടും തീപിടിച്ചു. അവളെ, ഭയന്ന സീതയെ, ഒരു രാക്ഷസൻ ആകാശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയിരിക്കണം; ഭയത്തിൽ അവളുടെ മധുരസ്വരം വക്രമായിരിക്കും, അവൾ വീണ്ടും വീണ്ടും വിളിച്ചിരിക്കും. എന്റെ പ്രിയയുടെ മനോഹരവും, ചന്ദനത്താൽ അലങ്കരിച്ചും, മൃദുലവുമായ രണ്ട് മുലകൾ ഇപ്പോൾ രക്തത്തിലും ചെളിയിലും കറക്കപ്പെട്ടിരിക്കണം; അവൾക്ക് ഇത്രയേറെ ദു:ഖം സംഭവിച്ചിരിക്കാം. മൃദുവായ വാക്കുകളും കുരുവളരുന്ന മുടിയും ഉള്ള ആ മുഖം, രാക്ഷസന്റെ ശക്തിയിൽ ഒളിച്ചുപോയത് പോലെ, രാഹുവാൽ മൂടപ്പെട്ട ചന്ദ്രനെപ്പോലെ, ഇപ്പോൾ പ്രകാശിക്കുന്നില്ല. എന്റെ ധർമ്മപത്നിയുടെ ഹാരമണിയുള്ള കഴുത്ത്, അവളെ യോജിച്ചിരുന്ന ആലങ്കാരികം, ഈ കാട്ടിൽ രാക്ഷസന്മാർ കടിച്ചിരിക്കണം; അവർ രക്തം കുടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരിക്കും. എന്നെ വിട്ട്, ഈ കാട്ടിൽ അവളെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോയി, അവളെ ഉപദ്രവിച്ചിരിക്കും; അവൾ ദു:ഖത്തിൽ, നീണ്ട കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞു, ഒരുവിധം മോചിതയായപ്പോൾ, കുരരപ്പക്ഷിയെപ്പോലെ നിലവിളിച്ചിരിക്കണം. ഇവിടെ, ഞാൻ കൂടെ ഇരുന്ന്, അവൾ പാറക്കല്ലിൽ ഇരുന്നു, ഹിതമായ പെരുമാറ്റത്തോടു കൂടി, സ്നേഹപൂർവ്വം ചിരിച്ചുകൊണ്ട്, ലക്ഷ്മണാ, നിന്നോട് പല വാക്കുകളും പറഞ്ഞു. ഈ ഗോദാവരി, നദികളിൽ പ്രധാനമായത്, എന്റെ പ്രിയയ്ക്ക് എന്നും പ്രിയമായിരുന്നു; അവൾ അവിടെ പോയിട്ടുണ്ടോ എന്നു അറിയില്ല, പക്ഷേ അവൾ ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാറില്ല.” ഇങ്ങനെ, സീതയുടെ വേർപാടിൽ രാമനും ലക്ഷ്മണനും ദു:ഖത്തിൽ മുഴുകി, കാട്ടിൽ അവളെ അന്വേഷിച്ചു, ആഴത്തിലുള്ള ദു:ഖത്തിൽ നിലവിളിച്ചു.