രാത്രി നടക്കുന്ന എല്ലാ ദാനവരും ജാഗ്രതയോടെ മുന്നോട്ട് പോകണം; രാഘവന്റെ നാശം ലക്ഷ്യമാക്കി എപ്പോഴും പരിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്. യുദ്ധഭൂമിയിൽ നിന്റെ ശക്തി പലതവണ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്; അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ ജനസ്ഥാനത്തിൽ നിയോഗിച്ചത്. അതിനുശേഷം, രാവണന്റെ അടുത്ത് ചെന്നു, മനോഹരമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞ്, ആറ് റാക്ഷസന്മാർ രാവണനെ വലിയ ആദരത്തോടെ വന്ദിച്ചു. അവർ ലങ്കയിൽ നിന്ന് ഒരുമിച്ച്, ആരും കാണാതെ, ജനസ്ഥാനത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. സീതയെ സ്വന്തമാക്കിയ ശേഷം, രാവണന് അത്യന്തം സന്തോഷം തോന്നി. മിഥിലയുടെ മകളെ അണയിച്ച്, രാമനുമായി വലിയ വൈരാഗ്യം സ്ഥാപിച്ച രാവണൻ, മായയിൽ ആകി ആഹ്ലാദിച്ചു. ഇപ്പോൾ മഹത്വമുള്ള വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡത്തിലെ അമ്പത്തഞ്ചാം സർഗം കേൾക്കൂ. ഏഴ് ഭയാനകവും ശക്തിയുള്ള റാക്ഷസന്മാരെ നിർദ്ദേശിച്ച ശേഷം, മനസ്സിന്റെ അശാന്തിയാൽ രാവണൻ തന്റെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കിയതായി കരുതി. വൈദേഹിയെ ഓർത്തുകൊണ്ട്, ആഗ്രഹത്തിന്റെ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വേദനിച്ച രാവണൻ, സീതയെ കാണാൻ ഉത്സുകനായി തന്റെ മനോഹരമായ പ്രാസാദത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവിടെ, റാക്ഷസികളുടെ അധിപനായ രാവണൻ, ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിയ സീതയെ റാക്ഷസീ സ്ത്രീകളുടെ ഇടയിൽ കണ്ടു. അവളുടെ മുഖം കണ്ണീരാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു; അവൾ നിരാശയിലായിരുന്നു, ദുഃഖത്തിന്റെ ഭാരത്തിൽ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടത്, കടൽക്കൊള്ളയിൽ കാറ്റിന്റെ ശക്തിയിൽ മുങ്ങുന്ന ഒരു തോണിയെന്നപോലെ. കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് വേർപെട്ട മാൻപോലും, നായ്ക്കളുടെ ഇടയിൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതുപോലും, സീത തന്റെ മുഖം താഴ്ത്തി നിന്നു, രാവണൻ അവളോടേക്ക് സമീപിച്ചു. അവളെ ദുഃഖത്തിൽ കീഴടക്കപ്പെട്ടതും, സഹായം ഇല്ലാത്തതും കണ്ട രാവണൻ, ദേവലോകത്തെ ആലയംപോലുള്ള തന്റെ പ്രാസാദം സീതയെ കാണിച്ചു. തനതു അഗ്നി, ഐവറി, സ്വർണം, ക്രിസ്റ്റൽ, വെള്ളി എന്നിവയിൽ നിർമ്മിച്ച, വജ്രം, ഗോമേദം എന്നിവ കൊണ്ടുള്ള മനോഹരമായ പല്ലങ്ങൾ, ആയിരക്കണക്കിന് സ്ത്രീകളാൽ സ്നേഹിക്കപ്പെട്ട, വിവിധ പക്ഷികളാൽ നിറഞ്ഞ, അനേകം രത്നങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ഹാളുകളും മന്ദിരങ്ങളും അവൾക്ക് കാണിച്ചു. അവിടെ, ദിവ്യവാദ്യങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിൽ മുഴങ്ങുന്ന, പ്രകാശമുള്ള സ്വർണത്താൽ അലങ്കരിച്ച, മനോഹരമായ സുവർണപടിയിലൂടെ അവളോടൊപ്പം ഉയർന്നു. ആ പ്രാസാദത്തിലെ നിരകളിൽ ഐവറിയും വെള്ളിയും കൊണ്ടുള്ള മനോഹരമായ ജനാലകൾ, സ്വർണത്താൽ നിർമ്മിച്ച കാവലുകൾ കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു. ദശഗ്രീവൻ തന്റെ വീട്ടിൽ, ലൈം, രത്നങ്ങൾ കൊണ്ട് അതിശയിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ പ്രാകാരങ്ങളും സീതയെ കാണിച്ചു. പലതരം പൂക്കൾ കൊണ്ടു മൂടിയിരുന്ന കുളങ്ങളും തടാകങ്ങളും കാണിച്ചെങ്കിലും, സീത ദുഃഖത്തിൽ തന്നെ ആയിരുന്നു. വൈദേഹിയെ ആ മുഴുവൻ മനോഹരമായ പ്രാസാദം കാണിച്ച ശേഷം, ദുഷ്ടഹൃദയനായ രാവണൻ സീതയെ ആകർഷിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “പത്തു കോടി റാക്ഷസന്മാരും, ഇരുപത്തിരണ്ടായിരം രഥങ്ങളും, പ്രായമായവരും, വളരെ ചെറുപ്പവരും, രാത്രിയിൽ നടക്കുന്നവരും ഒഴികെ, എന്റെ കീഴിൽ ഉണ്ട്. സീതേ, ഈ ശക്തിയുള്ള യോദ്ധാക്കളിൽ ഓരോരുത്തര്ക്കും ഞാൻ ആയിരം പേർക്ക് ഉത്തരവിടാൻ കഴിയും; അവരൊക്കെ എന്റെ അനുകൂല്യം അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. ഈ മുഴുവൻ രാജ്യം, വിശാലമായ കണ്ണുള്ളവളേ, നിന്റെ മേൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു; എന്റെ ജീവനും—സീതേ—നിന്റെ സ്നേഹം എന്റെ ശ്വാസനേക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്. എന്റെ അനേകം സുന്ദരിയായ ഭാര്യകളിൽ, സീതേ, നീ അവരുടെ രാജ്ഞിയാണ്; എന്റെ ഭാര്യയാവുക, പ്രിയതമേ. നീ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയും ദുഃഖത്തിൽ തുടരുന്നത്? എന്റെ വാക്കുകൾ അംഗീകരിക്കൂ; ഞാൻ വേദനയിൽ വിറയുന്നു, ദയയോടെ എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കൂ. ഈ ലങ്ക, കടലാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും, നൂറ് യോജനങ്ങൾ വീതിയുള്ളതും, ദേവന്മാരും ഇന്ദ്രനും, അസുരന്മാരും പോലും കയറി വരാൻ കഴിയാത്തതാണ്. ദേവന്മാരിൽ, യക്ഷന്മാരിൽ, ഗന്ധർവന്മാരിൽ, സന്യാസികളിൽ, ലോകത്തിൽ ആരും എന്റെ ശക്തിക്ക് തുല്യൻ ഇല്ല. രാമനുമായി നീ എന്ത് ചെയ്യും? രാജ്യം നഷ്ടപ്പെട്ട, ദുഃഖിതനായ, വനവാസിയായ, കാലിൽ നടന്ന് യാത്ര ചെയ്യുന്ന, സാധാരണ മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ് അവൻ. എന്നെ മാത്രം, സീതേ, ഭർത്താവായി സ്വീകരിക്കൂ; ഞാൻ നിന്റെ തുല്യൻ ആണ്. യൗവനം ചെറുതാണ്, ഭയക്കുന്നതേ, എന്നോടൊപ്പം ഇവിടെ ആസ്വദിക്കൂ. രാഘവനെ കാണണമെന്ന ആഗ്രഹം മനസ്സിൽ വെക്കരുത്, മനോഹരമുഖമായവളേ; ഇവിടെ ആരാണ്, ചിന്തയിലോ, പ്രവർത്തിയിലോ, നിന്നോടു വരാൻ കഴിയുന്നവൻ? ആകാശത്തിലെ വേഗമുള്ള കാറ്റിനെ കയറ്റം കൊണ്ട് പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല; കത്തുന്ന തീയുടെ ശുദ്ധമായ ജ്വാലകളെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല. മനോഹരമായവളേ, ഈ മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും, എന്റെ കൈകളാൽ കാവലുള്ള നിന്നെ, ബലം കൊണ്ട് ആരും എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. ലങ്കയുടെ ഈ വിശാലമായ രാജ്യം ഭരിക്കൂ; എനിക്കുപോലുള്ളവരും, ദേവന്മാരും, ചലനസ്ഥിരങ്ങളായവരും, നിന്റെ സേവകന്മാരാവട്ടെ. അഭിഷേകജലത്തിൽ അഭിഷിക്തയാവൂ; സന്തോഷത്തോടെ ആസ്വദിക്കൂ; കാട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നതിൽ ഉണ്ടായ എല്ലാ പാപങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവസാനിച്ചു. നീ ചെയ്ത എല്ലാ സത്കർമ്മങ്ങൾക്കും ഫലം ഇവിടെ ലഭിക്കും; ദിവ്യസാന്ദ്രമായ ഗന്ധമുള്ള എല്ലാ പുഷ്പമാലകളും, മൈഥിലീ, ഇവിടെ ഉണ്ട്. മികച്ച ആഭരണങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ട്; അവയെ എന്റെ കൂടെ ആസ്വദിക്കൂ. പുഷ്പകവിമാനം, മനോഹരതമേ, എന്റെ സഹോദരൻ വൈശ്രവണന്റെതാണ്. സൂര്യനു തുല്യമായ പ്രകാശമുള്ള, യുദ്ധത്തിൽ ബലമായി പിടിച്ച, വിശാലവും ആനന്ദകരവും, ചിന്തയുടെ വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ആ ആകാശയാനത്തിൽ, സീതേ, അവിടെ എന്നോടൊപ്പം ഇഷ്ടം പോലെ ആസ്വദിക്കൂ; നിന്നുടെ മുഖം, താമരപൂവിനെപോലെ, ശുദ്ധവും മനോഹരവുമാണ്. എന്നാൽ, മനോഹരമായവളേ, ദുഃഖത്തിൽ കിടക്കുന്ന നിന്റെ മുഖം പ്രകാശമില്ല; രാവണൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോഴാണ്, മഹിളയുള്ള സീത, വസ്ത്രമോതിരിയാൽ, ചന്ദ്രനുപോലുള്ള മുഖമുള്ള സീത, കണ്ണീർ നന്നായി ഒതുക്കി, ആലോചനയിൽ മുങ്ങി, ദുഃഖത്തിൽ പ്രകാശം നഷ്ടപ്പെട്ടതുപോലെ, അസ്വസ്ഥയായി തോന്നി. അതിനുശേഷം, രാത്രിയിൽ നടക്കുന്ന രാവണൻ, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “വൈദേഹീ, നിന്റെ കർത്തവ്യത്തിൽ ഉണ്ടായ ലംഘനത്തിൽ നിന്നുണ്ടായ ഈ ലജ്ജക്ക് മതിയാകട്ടെ.” “മഹിളയേ, നീയിലുണ്ടായ ഈ നിശ്ചലത, ഒരു സന്യാസിയുടെ ശാപം കൊണ്ടാണ്. എന്റെ കാലുകൾ, നിന്നോടു ദയയോടെ, എന്റെ തല കൊണ്ട് അടിച്ചിരിക്കുന്നു.