അവസരമെത്തിയെന്ന് തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ, മാരീചൻ രാഘവന്റെ ശബ്ദം അനുകരിച്ച് ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചു: "ഹായ്, സീതേ! ലക്ഷ്മണാ!" അതിനുശേഷം, അതുല്യമായ ഒരു അമ്പ് അവന്റെ പ്രാണനാളം തുളച്ച് കയറി. മാരീചൻ തന്റെ മൃഗരൂപം ഉപേക്ഷിച്ച് ഭയാനകമായ ഒരു രാക്ഷസന്റെ രൂപം സ്വീകരിച്ചു. അതിശയകരമായ വലിപ്പമുള്ള മാരീചൻ ഭൂമിയിൽ വീണു, ജീവൻ വിട്ടു. രാമൻ അവനെ രക്തത്തിൽ മുക്കിയ നിലയിൽ ഭൂമിയിൽ വലഞ്ഞു കിടക്കുന്നത് കണ്ടു; അപ്പോൾ രാമന്റെ മനസ്സ് സീതയിലേക്കും, ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞ വാക്കുകളിലേക്കും തിരിഞ്ഞു. "ഇതെല്ലാം മാരീചന്റെ മായയാണ്, ലക്ഷ്മണൻ മുമ്പ് പറഞ്ഞതുപോലെ. ഇന്ന് അതു സാക്ഷാൽ സംഭവിച്ചു; മാരീചൻ എന്റെ കൈയ്യിൽ വീണു," എന്ന് രാമൻ മനസ്സിൽ പറഞ്ഞു. "ഹായ്, സീതേ! ലക്ഷ്മണാ!" എന്നു ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചുകൊണ്ട് ആ രാക്ഷസൻ മരിച്ചു പോയി. ആ വിളി കേട്ടാൽ സീതയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും എന്ന് രാമൻ ആശങ്കപ്പെട്ടു. "ശക്തനായ ലക്ഷ്മണൻ, ആഗ്രഹം കൊണ്ടു നിർബന്ധിതനായി, തീർച്ചയായും ഇവിടെ നിന്ന് പോകും," എന്ന ചിന്തയിൽ ധാർമ്മികനായ രാമൻ ഭയത്താൽ തലമുടി നനഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, അതീവ ആശങ്കയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ഒരു ഭയമുണ്ടായി; മൃഗരൂപത്തിലുള്ള രാക്ഷസനെ കൊന്നശേഷം ആ വിളി കേട്ടപ്പോൾ ആ ഭയം രാമനെ പിടിച്ചെടുത്തു. അതിനുശേഷം രാമൻ മറ്റൊരു ചിതറിയ മാൻ വേട്ടയാടി അതിന്റെ മാംസം എടുത്തു, അതിനുശേഷം ജനസ്ഥാനത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ തിരിച്ചു പോയി. ഇതോടെ അഞ്ചുപത്തിയഞ്ചാമത്തെ അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. കാട്ടിൽ നിന്നു കേട്ട ആ ദുഃഖഭരിതമായ നിലവിളി ഭർത്താവിന്റെതാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ, സീതാ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: "രാഘവന്റെ കാര്യത്തിൽ നീ പോയി അന്വേഷിക്കണം." "എന്റെ ജീവൻ ഉറപ്പില്ല, എന്റെ മനസ്സ് സ്ഥിരതയില്ല; വലിയ ദുഃഖത്തിൽ ആകെയുള്ള ഒരു ശബ്ദം ഞാൻ കേട്ടു, അതു എന്നെ ആഴത്തിൽ ഉല്ലാസപ്പെടുത്തി." "കാട്ടിൽ നിന്നു വിളിക്കുന്ന സഹോദരനെ നീ രക്ഷിക്കണം; ചേട്ടൻ അഭയം തേടുമ്പോൾ നീ വേഗത്തിൽ അവിടേക്ക് പോകണം." "അവൻ സിംഹങ്ങൾക്കിടയിൽ കാളയെപ്പോലെ രാക്ഷസന്മാരുടെ പിടിയിലായിരിക്കും; എങ്കിലും, സഹോദരന്റെ ആജ്ഞ ഓർത്ത് ലക്ഷ്മണൻ പോകാൻ തയ്യാറായില്ല." അപ്പോൾ, മനസ്സിൽ വിഷമം നിറഞ്ഞുപോയ ജനകപുത്രി അവിടെ ലക്ഷ്മണനോട് പറഞ്ഞു: "സുമിത്രയുടെ പുത്രാ, നീ സ്നേഹിതനായി തോന്നുമ്പോഴും, സഹോദരനോടു ശത്രുവിനുപോലെയാണ് നീ പെരുമാറുന്നത്." "ഇപ്പോഴെങ്കിലും നീ സഹോദരന്റെ അടുത്ത് പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ, ലക്ഷ്മണാ, നീ എന്റെ കാരണത്താലാണ് രാമന്റെ നാശം ആഗ്രഹിക്കുന്നത്." "തീർച്ചയായും, എന്നോടുള്ള ആഗ്രഹം കൊണ്ടാണ് നീ രാഘവന്റെ പിന്നാലെ പോകാത്തത്; അവന്റെ ദുർഭാഗ്യത്തിൽ നിന്നു സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു, സഹോദരനോടു സ്നേഹം ഇല്ല." "അതുകൊണ്ടാണ് നീ അവനെ കാണാതെ ഇവിടെ ഇങ്ങനെ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഇരിക്കുന്നതും; അവനിൽ ഞാൻ ആശ്രയിക്കുന്നവളാണ്, അവൻ അപകടത്തിലായാൽ എന്റെ അവസ്ഥ എന്തായിരിക്കും?" "നീ പ്രധാനരക്ഷകനായി വന്നിട്ടും, ഇവിടെ നിന്നാൽ എന്ത് പ്രയോജനം?" ഇങ്ങനെ സീതാ കണ്ണീരോടെ, ദുഃഖത്തോടെ പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ഭീതിയിലായ സീതയോടു ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞു: "സർപ്പങ്ങൾ, അസുരന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, ദേവന്മാർ, ദാനവന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ—" "—ഇവരിൽ ആരും, വൈദേഹി, നിന്റെ ഭർത്താവിനായി ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല; ദേവന്മാരോ, മനുഷ്യരോ, ഗന്ധർവന്മാരോ, പക്ഷികളോ— ആരുമില്ല." "രാക്ഷസന്മാരിലും, പിശാചുകളിലും, കിന്നരന്മാരിലും, മൃഗങ്ങളിലും, അത്യന്തം ഭയാനകമായ ദാനവന്മാരിലും പോലും, സുന്ദരിയേ, രാമനോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നവൻ ആരുമില്ല." "യുദ്ധത്തിൽ ഇന്ദ്രനോട് തുല്യനായ രാമൻ ജയിക്കാനാവാത്തവനാണ്; അതിനാൽ നീ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കേണ്ട." "രാഘവൻ ഇല്ലാതെ നിന്നെ ഈ കാട്ടിൽ വിട്ട് പോകാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല; അവന്റെ ശക്തി ഏറ്റവും ശക്തന്മാർക്കും ചെറുക്കാനാവില്ല." "മൂന്നു ലോകങ്ങളിലെയും ഭരതാക്കളും ദേവസംഘങ്ങളും ഒന്നിച്ചാലും, അവന്റെ ശക്തി ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല. അതിനാൽ, മനസ്സിൽ ശാന്തി പുലർത്തുക, ദുഃഖം ഉപേക്ഷിക്കൂ." "നoble deer-നെ കൊല്ലുകയും ഉടൻ തന്നെ നിന്റെ ഭർത്താവ് തിരിച്ചു വരികയും ചെയ്യും; നീ കേട്ട ശബ്ദം അവന്റെതല്ല, ദേവന്മാരുടേതുമല്ല." "അത് രാക്ഷസന്റെ മായയാണ്, ഗന്ധർവനഗരം പോലെ; വൈദേഹി, മഹാത്മാവായ രാമൻ നിന്നെ എന്നെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു." "സുന്ദരിയേ, നിന്നെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല; രാമൻ എന്നെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇപ്പോൾ നാം ഈ രാത്രി സഞ്ചാരികളോടു ശത്രുതയിലായിരിക്കുന്നു." "ദേവി, ഖരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതിനുശേഷം, ജനസ്ഥാനത്തിലെ നാശനാശങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഈ വലിയ കാട്ടിൽ രാക്ഷസന്മാർ പലതരം വാക്കുകൾ സംസാരിക്കുന്നു." "വൈദേഹി, ഈ ക്രൂരതയും ഹിംസയും നീ മനസ്സിൽ വയ്ക്കരുത്;" ഇങ്ങനെ ലക്ഷ്മണൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, സീതാ കോപത്തോടെ, ചുവന്ന കണ്ണുകളോടെ, കടുത്ത വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. "നീതിമാനായ ലക്ഷ്മണാ, നീ നിഷ്ഠൂരനും കൃപയില്ലാത്തവനും ക്രൂരനും കുടുംബത്തിന് അപമാനവുമാണ്," എന്ന് സീതാ പറഞ്ഞു. "രാമന്റെ വലിയ ദുർഭാഗ്യത്തിൽ നിന്നു നീ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു; രാമൻ ദു:ഖത്തിലായപ്പോൾ നീ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നു." "ശത്രുക്കളിൽ ദോഷം ഉത്ഭവിക്കുന്നത് അത്ഭുതകരമല്ല, പ്രത്യേകിച്ച് നിന്നുപോലുള്ള ക്രൂരനും കപടനും ഉള്ളവരിൽ." "രാമന്റെ പിന്നാലെ ഒറ്റയ്ക്ക് കാട്ടിൽ വന്നതും, രഹസ്യമായി, എന്റെ കാരണത്താലോ അല്ലെങ്കിൽ ഭരതന്റെ ആജ്ഞയാലോ, നീ ദുഷ്ടനാണ്." "ഇത് വിജയിക്കില്ല, സുമിത്രയുടെ പുത്രാ, നിനക്കും ഭരതനുമോ; നീലനീലോത്തരനായി കമലനയനായ രാമനെ ഭർത്താവായി സ്വീകരിച്ച ഞാൻ മറ്റൊരു പുരുഷനെ ആഗ്രഹിക്കുമോ?" "നിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ തന്നെ, സുമിത്രയുടെ പുത്രാ, ഞാൻ തീർച്ചയായും ജീവൻ ഉപേക്ഷിക്കും." "രാമൻ ഇല്ലാതെ ഞാൻ ഒരു നിമിഷം പോലും ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല." ഇങ്ങനെ, സീതാ കടുത്ത, രോമാഞ്ചം തോന്നിക്കുന്ന വാക്കുകളാൽ ലക്ഷ്മണനെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. എന്നാൽ, ആത്മനിയന്ത്രണമുള്ള ലക്ഷ്മണൻ, കൈകൾ ചേർത്തു, സീതയോട് പറഞ്ഞു: "നിനക്ക് മറുപടി പറയാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല; നീ എനിക്ക് ദേവതയുപോലെയാണ്." "മൈഥിലീ, സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് ഇങ്ങനെ യോജിക്കാത്ത വാക്കുകൾ കേൾക്കുന്നത് അത്ഭുതകരമല്ല; സ്ത്രീകളുടെ സ്വഭാവം ലോകത്ത് ഇങ്ങനെയാണ്." "സ്ത്രികൾ ചഞ്ചലരും, അശാസ്ത്രീയവുമാണ്, മൂർച്ചയുള്ളവരും വിഭജിക്കുന്നവരുമാണ്; വൈദേഹി, ജനകപുത്രി, ഇത്തരത്തിലുള്ള വാക്കുകൾ എനിക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല.