രാവണൻ മാരീചനോട് പറഞ്ഞു, “ഇപ്പോൾ നീ എന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ധൈര്യശാലിയാണ്; നീ ഇപ്പോൾ മാരീചയാണ്, മുമ്പ് നീ മറ്റൊരു ദാനവൻ ആയിരുന്നു.” അതിനുശേഷം, രാവണൻ മാരീചനോട് കൂട്ടായി, കല്ലുകളും രത്നങ്ങളുമായി അലങ്കരിച്ച, പക്ഷിയെപ്പോലുള്ള അതിവേഗ രഥത്തിൽ കയറി, ഭയാനക മുഖമുള്ള കഴുതകളെ ചിതയിച്ച രഥത്തിൽ ചാരുവായി യാത്രയാരംഭിച്ചു. വൈദേഹിയെ ആകർഷിച്ച ശേഷം, മാരീചൻ തന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം പോകാമെന്ന് രാവണൻ പറഞ്ഞു; “വന്യമായ ഈ സ്ഥലത്ത്, മിഥിലാപുരി രാജകുമാരി സീതയെ ഞാൻ ബലപ്രയോഗം കൊണ്ട് കൊണ്ടുപോകും.” ഇതു കേട്ടു താടകയുടെ പുത്രൻ, അതായത് മാരീചൻ, രാവണനോട് സമ്മതം അറിയിച്ചു. തുടർന്ന്, മാരീചയും രാവണനും ആ രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച രഥത്തിൽ കയറി, ആകാശത്തിൽ പറക്കുന്ന ഒരു വീമാനത്തിനെപ്പോലെ, കാന്താരങ്ങളുടെ വലയത്തിൽ നിന്ന് അതിവേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടു. യാത്രക്കിടെ, അവർ നഗരങ്ങളും കാടുകളും, പർവതങ്ങളും, നദികളും, രാജ്യങ്ങളും, പട്ടണങ്ങളും കണ്ടു. ഒടുവിൽ, അവർ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിലേക്ക്, തുടർന്ന് രാഘവന്റെ (രാമന്റെ) ആശ്രമത്തിലേക്ക് എത്തി. അവിടെ, മാരീചനോടൊപ്പം രാക്ഷസാധിപൻ രാവണൻ ആ രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച സ്വർണരഥത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി. മാരീചന്റെ കൈ പിടിച്ച്, രാവണൻ പറഞ്ഞു: “ഇതാണ് രാമന്റെ ആശ്രമം, വാഴക്കാലുകൾ കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.” “സുഹൃത്തെ, നാം വന്ന കാര്യം ഉടൻ ചെയ്യുക,” എന്ന രാവണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, മാരീചൻ, രാക്ഷസൻ, അത്ഭുത deer-രൂപം സ്വീകരിച്ചു; രാമന്റെ ആശ്രമത്തിന്റെ വാതിൽക്കൽ, അത്ഭുതകരമായ deer-രൂപത്തിൽ അലയാൻ തുടങ്ങി. അതിന്റെ കൊമ്പുകൾ രത്നങ്ങൾകൊണ്ട് നിർമ്മിതമായിരുന്നു, മുഖം വെള്ളയും കറുപ്പും, വായ് ചുവന്നതും, കാതുകൾ നീലതാമരയെപ്പോലെയും, കഴുത്ത് അല്പം ഉയർന്നതും, വയറ് നീല നീലക്കടലാസിനെപ്പോലെയും, പാർശ്വങ്ങൾ തേപ്പൂക്കൾക്കും താമരയുടെ കുരുക്കിനും സമാനമായിരുന്നു. പാദങ്ങൾ ബെരില്ലിന്റെ പോലെ തിളങ്ങുന്നു, കാൽത്തണ്ടുകൾ സുന്ദരവും ദൃഢവുമാണ്, വാൽ ഇന്ദ്രധനുസ് നിറത്തിൽ പ്രകാശിക്കുന്നു. പലതരം രത്നങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച, അത്ഭുതഭരിതമായ deer-രൂപത്തിൽ, മാരീചൻ ഒരു മിനിറ്റിൽ തന്നെ അതി സുന്ദര deer ആയി മാറി. ആ deer, രാമന്റെ ആശ്രമവും കാടും പ്രകാശിപ്പിച്ചു, കണ്ണിനും മനസ്സിനും ആകർഷകമായ രൂപത്തിൽ, വൈദേഹിയെ ആകർഷിക്കാൻ, പലതരം ധാതുക്കളാൽ അലങ്കരിച്ച്, പച്ചപുല്ലുകൾക്കിടയിലൂടെ സുന്ദരമായി അലയാൻ തുടങ്ങി. അവൻ അനേകം വെള്ളിപ്പുള്ളികളാൽ ചാർത്തപ്പെട്ട deer ആയി, മരങ്ങളുടെ ഇളം ഇലകൾ തിന്നുകൊണ്ട്, കാടിനകത്ത് സുന്ദരമായി അലയുന്നു. വാഴക്കാലുകളിലേക്കും, കർണികാരമരങ്ങളിലേക്കും പോയി, സീതയുടെ ദൃഷ്ടി കിട്ടാൻ കാത്തുകൊണ്ട്, deer-രൂപത്തിൽ മാരീചൻ സാവധാനം അലയുന്നു. അതിന്റെ പിൻഭാഗം താമരയുടെ രൂപം കൊണ്ടാണ്, deer-രൂപത്തിൽ മാരീചൻ രാമന്റെ ആശ്രമത്തിന് സമീപം അലയുന്നു. ഒക്കെ അകന്നു പോയി വീണ്ടും തിരികെ വരുന്നു; deer-രൂപത്തിലെ മാരീചൻ വേഗത്തിൽ അകന്നു പോയി, വീണ്ടും തിരികെ വരുന്നു. ചിലപ്പോൾ നിലത്തു കളിച്ചു, പിന്നെ ഇരുന്നു, ആശ്രമത്തിന്റെ വാതിൽക്കൽ deer-കളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ചേരുന്നു. deer-കൂട്ടം പിന്തുടരുന്നു, വീണ്ടും തിരികെ വരുന്നു; സീതയുടെ ദൃഷ്ടി കിട്ടാൻ deer-രൂപത്തിലെ മാരീചൻ ആകാംക്ഷയോടെ അലയുന്നു. അവൻ dazzling patterns വരയ്ക്കുന്നു, deer-കൂട്ടം അവനെ നോക്കി അലയുന്നു. deer-കൂട്ടം അടുത്ത് വന്ന് അവനെ മുട്ടി, പിന്നെ പത്തു ദിശകളിലേക്കും ചിതറുന്നു; deer-രൂപത്തിലെ മാരീചൻ, വേട്ടയിൽ ആസ്വദിച്ച്, കാട്ടിലെ deer-കളിൽ ചേരുന്നു. തന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം മറയ്ക്കാൻ, deer-രൂപത്തിലെ മാരീചൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നില്ല, deer-കളെ സ്പർശിച്ചിട്ടും. അത് സമയത്താണ്, മനോഹരമായ കണ്ണുകളുള്ള വൈദേഹി, പൂക്കൾ ശേഖരിക്കാൻ, കർണികാര, അശോക, മാങ്ങാ മരങ്ങൾക്കിടയിൽ അലഞ്ഞ്, അതിശയകരമായ deer-നെ കണ്ടത്. പൂക്കൾ ശേഖരിച്ച്, പ്രകാശമുള്ള മുഖം കൊണ്ടുള്ള സീത, കാട്ടിൽ കഴിയാൻ അയോഗ്യയായ അവൾ, രത്ന deer-നെ കാണുന്നു. ശ്രേഷ്ഠയായ സീത, മുത്തുകളും രത്നങ്ങളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച deer-നെ, തിളങ്ങുന്ന പല്ലുകളും, ചുവന്ന അധങ്ങളും, വെള്ളി നിറത്തിലുള്ള മുടിയും കാണുന്നു. അവളുടെ കണ്ണുകൾ അതിശയത്തിൽ വലുതായി, deer-നെ സ്നേഹത്തോടെ നോക്കി; deer-രൂപത്തിലെ മാരീചൻ, രാമന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ നോക്കി. അവൻ കാടിനെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ അലയുന്നു; ഇത്രയും രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച deer-നെ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത സീത, ജനകപുത്രി, അത്ഭുതത്തിൽ മുഴുകുന്നു. ഇപ്പോൾ, മഹാവ്യാസനായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡയിലെ നാല്പത്തിമൂന്നാം സർഗം കേൾക്കുക. സീത, മനോഹരമായ കിടക്കുകൾക്കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച അവൾ, പൂക്കൾ ശേഖരിക്കുമ്പോൾ, deer-ന്റെ പാർശ്വങ്ങൾ സ്വർണ്ണം, വെള്ളി നിറത്തിൽ തിളങ്ങുന്നതു കണ്ടു. deer-ന്റെ രൂപം പൂർണ്ണമായും മനോഹരവും, തിളങ്ങുന്ന സ്വർണ്ണം പോലെ പ്രകാശവാനുമായ deer-നെ കണ്ടു, സീത തന്റെ ഭർത്താവിനെയും, ആയുധധാരിയായ ലക്ഷ്മണനെയും വിളിച്ചു. വീണ്ടും വീണ്ടും വിളിച്ചു, deer-നെ ശ്രദ്ധയോടെ നോക്കി; “വരൂ, വരൂ, ഉടൻ വരൂ, സുമഹത്വനായ ഭർത്താവേ, നിന്റെ അനിയനായ സഹോദരനോടൊപ്പം വരൂ!” വൈദേഹിയുടെ വിളി കേട്ട്, മനുഷ്യശ്രേഷ്ഠരായ രാമനും ലക്ഷ്മണനും ആ സ്ഥലത്ത് നോക്കി, deer-നെ കണ്ടു. deer-നെ കണ്ടു, ലക്ഷ്മണൻ സംശയത്തോടെ പറഞ്ഞു: “ഈ deer മാരീചൻ, ദാനവൻ തന്നെയാണെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു.” “കാട്ടിൽ അലയുന്ന, വേട്ടയിൽ ആസ്വദിക്കുന്ന, രാജാക്കന്മാരെ കൊല്ലുന്ന, രൂപം മാറ്റുന്ന ദാനവൻ തന്നെയാണ് ഈ deer.” “ഇത് ഒരു മായാവിയുടെ മായയാണ്; deer-രൂപം അവൻ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു, മനുഷ്യശ്രേഷ്ഠനായ രാമാ, ഗന്ധർവനഗരത്തെപ്പോലും തിളങ്ങുന്നു.” “രാഘവാ, ഇത്രയും രത്നങ്ങളാലും അലങ്കാരങ്ങളാലും deer-കാട്ടിൽ ഇല്ല; ഭൂമിയുടെ അധിപാ, ഇത് മായ തന്നെ, സംശയമില്ല.” ലക്ഷ്മണൻ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, സീത, ശുദ്ധമായ ചിരിയോടെ, മനസ്സിൽ ആകർഷിതയും മായയിലുമാണ്, ലക്ഷ്മണന്റെ വാക്കുകൾ ഇടയ്ക്കു മുറിച്ച് മറുപടി പറഞ്ഞു. --- ഇവിടെ, രാക്ഷസൻ മാരീചൻ deer-രൂപം സ്വീകരിച്ച് സീതയെ ആകർഷിക്കാൻ കാടിനകത്തു അലഞ്ഞു; deer-ന്റെ അത്ഭുതകരമായ രൂപം, അതിന്റെ രത്നങ്ങൾ, നിറങ്ങൾ, പ്രകാശം—all സീതയെ ആകർഷിച്ചു, അവളിൽ അതിശയവും ആഗ്രഹവും ഉണർത്തി. deer-നെ കണ്ടു, സീത രാമനും ലക്ഷ്മണനും വിളിച്ചു, deer-ന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവത്തെ ലക്ഷ്മണൻ സംശയിച്ചു, എന്നാൽ സീത deer-ന്റെ മനോഹാരിതയിൽ ആകർഷിതയായി deer-നെ സ്വന്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.