മാരീചൻ രാവണനോട് പറഞ്ഞു: “രാക്ഷസന്മാർ കളികളിലും ആസ്വാദനങ്ങളിലും ഉത്സവങ്ങളിലും പ്രാവീണ്യം ഉള്ളവരാണ്; അവർ സമാജങ്ങളിലും ആഘോഷങ്ങളിലും പങ്കെടുക്കുന്നവരാണ്. നീ അവരുടെ മേൽ ദുരിതവും ദു:ഖവും കൊണ്ടുവരും. നീ മൈതിലിയുടെ കാരണത്താൽ മാണിക്യങ്ങളും രത്നങ്ങളും അലങ്കാരമായ കൊട്ടാരങ്ങളും ഭവനങ്ങളും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ലങ്ക നഗരം നശിച്ചിരിക്കുന്നതും കാണും. ദുഷ്ടരുമായി കൂട്ടുകൂടുമ്പോൾ പാപമില്ലാത്തവരും നശിക്കുന്നു; പാമ്പുകൾ നിറഞ്ഞ കുളത്തിൽ മീനുകൾ നശിക്കുന്നതുപോലെ. ദിവ്യ ചന്ദനവും ദേവാലങ്കാരങ്ങളും ധരിച്ചിരിക്കുന്ന ദാനവരെ, നിന്റെ തെറ്റിന്റെ ഫലമായി നിലത്തിട്ട് വീണിരിക്കുന്നതും നീ കാണും. രാത്രി സഞ്ചാരികളായ രാക്ഷസന്മാർ, അവരുടെ ഭാര്യമാരെ അപഹരിക്കപ്പെട്ട്, ചിലർ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം എല്ലാദിശകളും ഓടി രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും, ശേഷിക്കുന്നവർ ആശ്രയമില്ലാതെ അകമ്പടിയില്ലാതെ അവശരായി നിൽക്കുന്നതും നീ കാണും. നീ ലങ്കയെ തീപ്പൊരി നിറഞ്ഞ അമ്പുകൾകൊണ്ടും തീയിൽ ആവൃത്തി ചെയ്യപ്പെട്ട് കെട്ടിടങ്ങൾ കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതും കാണേണ്ടിവരും. മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യയെ അപഹരിക്കുന്നതിൽക്കാൾ വലിയ പാപം ഇല്ല; രാജാവേ, നിനക്കായിരക്കണക്കിന് സ്ത്രീകൾ ഉണ്ട്. നിന്ന്റെ ഭാര്യയോടു മാത്രം ഭക്തിയോടെ ഇരിക്കണം; വംശത്തെയും ദാനവരെയും രക്ഷിക്കണം; ഗൗരവവും ഐശ്വര്യവും രാജ്യവും, നിന്നെ പ്രിയപ്പെട്ട ജീവനും സംരക്ഷിക്കണം. ദീർഘകാലം സുന്ദരിയായ ഭാര്യമാരെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും അനുഭവിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, രാമനെ ദുഃഖിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നും ചെയ്യരുത്. ഞാൻ സ്നേഹത്തോടെ ഉപദേശിച്ചിട്ടും നീ സീതയെ ബലാൽക്കാരം ചെയ്താൽ, നീയും നിന്റെ ബന്ധുക്കളും ശക്തിഹീനരായി രാമന്റെ അമ്പുകൾകൊണ്ട് വധിക്കപ്പെട്ടു യമലോകത്തേക്ക് പോകും. ഇനി, ശ്രേഷ്ഠമായ വാല്മീകിരാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡത്തിലെ മുപ്പത്തൊമ്പതാം സargaം ഞാൻ പറയാം. അപ്പോൾ, യുദ്ധത്തിൽ എങ്ങനെയോ അവനാൽ ഞാൻ വിടുവിക്കപ്പെട്ടു. അതിന്റെ ശേഷം സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കൂ. ഞാൻ, അശക്തനാകാതെ, രണ്ട് ദാനവന്മാരാൽ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു; അവരോടൊപ്പം ഹരിണരൂപത്തിൽ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിലേക്ക് കടന്നു. തീപൊന്തിയ നാവും വലിയ പല്ലുകളും മൂർച്ചയുള്ള കൊമ്പുകളും മഹാബലവും ഉള്ള ഒരു മൃഗമായി ഞാൻ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ ഇറങ്ങി, മാംസം തിന്നുകൊണ്ടു സഞ്ചരിച്ചു. യാഗശാലകളിലും തീർത്ഥങ്ങളിലും വിശുദ്ധവൃക്ഷങ്ങൾക്കരികിലും ഞാൻ ഭയങ്കരനായി സഞ്ചരിച്ചു, തപസ്വികളെ ഉപദ്രവിച്ചു. ദണ്ഡകാരണ്യത്തിലെ ധാർമ്മികരായ മുനികളെ കൊല്ലുകയും അവരുടെ രക്തം കുടിക്കുകയും മാംസം തിന്നുകയും ചെയ്തു. ക്രൂരനായി, മുനിമാരുടെ മാംസം കഴിച്ചു, കാട്ടുകാരെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും രക്തം കുടിച്ചുവെച്ച് ഉന്മത്തനായി സഞ്ചരിച്ചു. അങ്ങനെ, ധർമ്മത്തെ ലംഘിച്ചവനായി ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ധർമ്മനിഷ്ഠനായ രാമനെ കണ്ടു. അപ്പോൾ വൈദേഹിയായ സീതയെയും മഹാരഥിയായ ലക്ഷ്മണനെയും, അഹാരനിയമം പാലിക്കുന്ന, സർവ്വജനഹിതനിഷ്ഠനായ ആ തപസ്സിയെയും ഞാൻ കണ്ടു. രാമൻ വലിയ ശക്തിയുള്ളവൻ എന്നറിയാതെ, അയാൾ ഒരു തപസ്സിയാണെന്നു കരുതി, പഴയ വൈരസ്മരണയോടെ അവനോടു സമീപിച്ചു. അതികോപത്തോടെ ഹരിണരൂപത്തിൽ മൂർച്ചയുള്ള കൊമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവനെ കൊല്ലാൻ ഞാൻ ഓടിച്ചേർന്നു. അപ്പോൾ രാമൻ തൻ്റെ മഹാബാണം പിടിച്ചു, ഗരുഡനും കാറ്റിനും തുല്യ വേഗമുള്ള ശത്രുനാശകരമായ മൂന്നു മൂർച്ചയുള്ള അമ്പുകൾ അകന്നു. അവ അമ്പുകൾ ഇടിമിന്നൽപോലെയും ഭയങ്കരവുമായിരുന്നു; രക്തം കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചവയായിരുന്നു; മൂവരും ചേർന്ന് മുന്നേറിക്കൊണ്ടിരുന്നു. രാമന്റെ വീര്യം അറിയുന്ന ഞാൻ, വഞ്ചനാപരനായതുകൊണ്ടും നേരത്തെ അപകടം കണ്ടതുകൊണ്ടും രക്ഷപെട്ടു; പിന്നെ, വിടുവിക്കപ്പെട്ട്, ആ രണ്ടു രാക്ഷസന്മാരും കൊല്ലപ്പെട്ടു. രാമന്റെ അമ്പിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട്, എങ്ങനെയോ ജീവൻ നിലനിർത്തി, ഞാൻ ഇവിടെ സഞ്ചരിച്ചു; ഇപ്പോൾ മനസ്സിൽ സമാധാനത്തോടെ തപസ്സിയായി ഇരിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഓരോ വൃക്ഷത്തിലും ചിരുതുപോലെയും കൃഷ്ണാജിനം ധരിച്ചും വില്ലേന്തിയും കായരാശിയുമായി കയ്യിൽ കയറുമായി നില്ക്കുന്ന രാമനെ ഞാൻ കാണുന്നു. ആയിരം രാമന്മാരെ പോലും ഞാൻ ഭയത്താൽ കാണുന്നു, രാവണാ; ഈ കാടൊക്കെയും രാമനായി മാറിയതുപോലെ എനിക്ക് തോന്നുന്നു. ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നാലും ഞാൻ രാമനെ മാത്രം കാണുന്നു, രാക്ഷസരാജാവേ; സ്വപ്നത്തിൽ രാമനെ കണ്ടശേഷം ഞാൻ ഭ്രമിച്ചും ബോധം തെറ്റിയുമാണ് സഞ്ചരിക്കുന്നത്. ‘ര’ എന്നാകാരത്തിൽ തുടങ്ങുന്ന പേരുകളും രത്നങ്ങളും രഥങ്ങളും എല്ലാം എനിക്ക് ഭയമാണ്, രാമനോട് ഭയപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ശക്തി എനിക്കറിയാം; അവനോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത് നിനക്ക് ഉചിതമല്ല. രഘുകുലജനായ രാമൻ ബലിയെയും നമുചിയെയും പോലും കൊല്ലാൻ കഴിയും. നീ രാമനോട് യുദ്ധം ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷമ കാണിക്കുക, രാവണാ. എന്നെ കാണണമെങ്കിൽ രാമനെക്കുറിച്ച് പറയേണ്ടതില്ല. ലോകത്ത് ധർമ്മനിഷ്ഠരായ പലരും മറ്റൊരാളുടെ അക്രമം കൊണ്ടും സ്വത്തും ജീവനും നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അങ്ങനെ, മറ്റൊരാളുടെ പാപം കൊണ്ടു ഞാൻ പോലും നശിക്കാം, രാത്രിസഞ്ചാരാ. നിനക്ക് യോജിച്ചതായി നീ ചെയ്യുക; ഞാൻ നിന്നെ അനുഗമിക്കില്ല. രാമൻ മഹാതേജസ്സും ധൈര്യവും ബലവും ഉള്ളവനാണ്; അവൻ രാക്ഷസലോകത്തേയും നശിപ്പിക്കാൻ ശേഷിയുള്ളവനാണ്. ശൂർപണഖയുടെ കാരണത്താൽ ഖരൻ ജനസ്ഥാനത്തേക്ക് പോയി അതിക്രൂരത കാണിക്കുകയും, effortless ആയ രാമനാൽ കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തുവെങ്കിൽ, രാമനിൽ എന്ത് കുറ്റം ഉണ്ട് എന്ന് നീ പറയണം. ഞാൻ നിന്റെ ക്ഷേമത്തിനും ബന്ധുക്കളുടെ ക്ഷേമത്തിനും വേണ്ടി പറഞ്ഞ ഈ വാക്കുകൾ നീ അംഗീകരിക്കാതെ പോകുന്നുവെങ്കിൽ, നീയും നിന്റെ ബന്ധുക്കളും ഇന്നുതന്നെ രാമന്റെ നേരെ പായുന്ന അമ്പുകളിൽ കൊല്ലപ്പെടും. ഇനി ശ്രേഷ്ഠമായ വാല്മീകിരാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡത്തിലെ നാല്പത്താം സargaം കേൾക്കൂ. രാവണൻ, മാരീചൻ പറഞ്ഞ ഈ ഉചിതവും ഹിതവും ആയ വാക്കുകൾ കേട്ടിട്ടും, മരണം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ മരുന്ന് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ, അവയെ അംഗീകരിച്ചില്ല. ദൈവീകപ്രേരണയാൽ, രാക്ഷസാധിപൻ, മാരീചൻ നൽകുന്ന ഉത്തമവും ഹിതകരവുമായ ഉപദേശം അവഗണിച്ചു, ദുഷ്പരിണാമം ഉണ്ടാകുന്ന കഠിനവാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. “മാരീചാ, നീ എന്നോട് പറഞ്ഞ ഈ വാക്കുകൾ അർഹതയില്ലാത്തവൻ പറയുന്നതുപോലെയാണ്; അതിന് അർത്ഥമില്ല; മരുഭൂമിയിൽ വിതച്ച വിത്ത് ഫലിക്കാത്തതുപോലെ, അതൊന്നും ഫലപ്രദമല്ല,” എന്ന് രാവണൻ പറഞ്ഞു.