കൗസല്യയുടെ സന്തോഷമായ രാമൻ, ധർമ്മഗുണങ്ങളിൽ ഒരിക്കലും കുറവില്ലാത്തവൻ ആണ്. അവൻ ജീവികൾക്ക് കടുപ്പമില്ലാത്തവനും, എല്ലാ സത്യസങ്കൽപ്പികളുടെയും ക്ഷേമത്തിൽ ആഗ്രഹമുള്ളവനുമാണ്. തന്റെ സത്യവ്രതനായ പിതാവായ ദശരഥനെ കൈകേയിയുടെ ചതിയിൽ കുടുങ്ങിയതായി കണ്ടപ്പോൾ, ആ ധാർമ്മികൻ 'ഞാൻ ചെയ്യാം' എന്ന് പറഞ്ഞു, കാട്ടിലേക്ക് വനംവാസത്തിനായി പുറപ്പെട്ടുവന്നു. കൈകേയിയുടെ ആഗ്രഹത്തിനും പിതാവ് ദശരഥനോടുള്ള ഭക്തിക്കും വേണ്ടി, രാജ്യം, ആസ്വാദ്യങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് രാമൻ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. പ്രിയേ, രാമൻ കടുപ്പമുള്ളവനല്ല, അജ്ഞാനിയുമല്ല, നിയന്ത്രണമില്ലാത്തവനുമല്ല; അവനെക്കുറിച്ച് അന്യായമായോ, കേട്ടിട്ടില്ലാത്തതോ ആയ വാക്കുകൾ പറയരുത്. ധർമ്മസ്വരൂപനും, മഹാത്മാവും, സത്യവും ധൈര്യവും പാലിക്കുന്നവനും, ലോകത്തിന്റെ രാജാവും, ദേവന്മാരിൽ ഇന്ദ്രനുപോലും, രാമനാണ്. തന്റെ പ്രകാശത്തിൽ തന്നെ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന വൈദേഹിയെ സൂര്യന്റെ പ്രകാശം പിടിച്ചുപറിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതുപോലെയാണ് നീ അവളെ പിടികൂടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. യുദ്ധത്തിൽ രാമന്റെ അഗ്നിപോലെയുള്ള അമ്പുകളിൽ ചാടാൻ നീ ശ്രമിക്കരുത്; അവന്റെ അമ്പുകൾ അഗ്നിപോലും, അവന്റെ ധനുസ്സിന് ഇന്ധനം തീരാത്തതും, അവൻ സമീപിക്കാൻ കഴിയാത്തവനുമാണ്. വിശാലമായി വലിച്ചുള്ള ധനുസ്സും, ഉജ്ജ്വലമായ മുഖവും, അഗ്നിപോലുള്ള അമ്പുകളും, ധനുസ്സും അമ്പുകളും കൈവശമുള്ളതും, ഭയങ്കരനും, ശത്രുസൈന്യങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനുമാണ് അവൻ. രാജ്യവും ആസ്വാദ്യങ്ങളും, സ്വന്തം പ്രിയപ്പെട്ട ജീവനും ഉപേക്ഷിച്ച രാമനായി, പ്രിയേ, ഇവിടെ തന്നെ നിന്റെ അന്ത്യം വരുത്താൻ നീ ശ്രമിക്കരുത്. ജനകപുത്രിയുടെ ഭർത്താവിന്റെ തേജസ്സിന് അളവില്ല; രാമന്റെ ധനുസ്സാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന അവളെ കാട്ടിൽ നിന്നു പിടികൂടാൻ നീ കഴിയില്ല. വ്യാപകമായ നെഞ്ചും ഉജ്ജ്വലമായ രൂപവും ഉള്ള ആ പുരുഷസിംഹനായി, അവന്റെ ഭാര്യ അവനു ജീവനിലും പ്രിയപ്പെട്ടവളാണ്. മിഥിലാപുരുഷന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സീത, സുന്ദരമായ അരക്കെട്ടുള്ളവൾ, യജ്ഞാഗ്നിയുടെ ജ്വാലപോലെയുള്ളവളാണ്; അവളെ അപമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഈ വ്യർത്ഥമായ ശ്രമം വേണ്ട, രാക്ഷസാധിപതേ; യുദ്ധത്തിൽ അവൻ നിന്നെ കണ്ടാൽ അതാണ് നിന്റെ അന്ത്യം. നീ ദീർഘകാലം ജീവിച്ചും, സന്തോഷവും, അപൂർവമായ രാജ്യവും ആസ്വദിക്കാനാഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, രാമനെ ദുഃഖിപ്പിക്കുന്നതൊന്നും ചെയ്യരുത്. നിന്റെ ഉപദേശകരോടൊപ്പം, പ്രത്യേകിച്ച് വിപീഷണന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ, ധാർമ്മികരുമായി ആലോചിച്ച്, ദോഷ-ഗുണങ്ങൾ, ശക്തി-ദൗർബല്യങ്ങൾ എല്ലാം വച്ച്, നിനക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ നല്ലതും യോഗ്യവുമായത് നിർണ്ണയിക്കണം. നിന്റെ ശക്തിയും രാഘവന്റെ ശക്തിയും യഥാർത്ഥത്തിൽ അറിയുക; അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിനക്ക് ചെയ്യേണ്ടതെന്താണെന്ന് നിർണ്ണയിക്കണം. എങ്കിലും, കോസലരാജാവിന്റെ പുത്രനുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത് ഉചിതമല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഇനി ഈ ഉത്തമവും യോഗ്യവുമായ ഉപദേശം വീണ്ടും കേൾക്കൂ, രാത്രി സഞ്ചാരികളുടെ അധിപതേ. ശ്രീമദ് വാൽമീകി രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡയിലെ മുപ്പത്തിയെട്ടാം സർഗ്ഗം ഇപ്പോൾ കേൾക്കാം. ഒരു കാലത്ത്, എന്റെ സ്വന്തം ശക്തിയിൽ ഭൂമിയിൽ ചുറ്റി നടന്നവനായിരുന്നു ഞാൻ; ആയിരം ആനകളുടെ ശക്തിയുള്ളവനായി, ഒരു പർവ്വതംപോലെയായിരുന്നു. മഴമേഘംപോലെയുള്ള കറുത്തവണ്ണം, ദഹിപ്പിക്കുന്ന പൊൻകുണ്തലങ്ങൾ, ലോകത്തെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നവൻ, കിരീടം ധരിച്ചവനും, ഗദായുധം കൈവശമുള്ളവനും. ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ ഞാൻ സഞ്ചരിച്ചു, ഋഷിമാരുടെ മാംസം ഭക്ഷിച്ചു; അപ്പോൾ മഹർഷിയായ വിശ്വാമിത്രൻ, എന്റെ ഭയത്തിൽ വിറച്ച്, രാജാവ് ദശരഥന്റെ അടുക്കൽ എത്തി പറഞ്ഞു: "യജ്ഞസമയത്ത് എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ രാമനെ അയക്കണം." "മാരീചനെന്ന ഭയാനകന്റെ ഭയം എന്നിൽ ഉരുത്തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു," എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ, ധാർമ്മികനായ രാജാവ് ദശരഥൻ പറഞ്ഞു: "ഈ രാഘവൻ ഇനിയും പന്ത്രണ്ടാം വയസ്സിൽ പോലും എത്താത്തവനാണ്, ആയുധങ്ങളിൽ അഭ്യാസമില്ലാത്തവനാണ്. എന്റെ സൈന്യവും നാല്പടയും എനിക്കൊപ്പം വരും; ഞാനേത് രാത്രിചരനെ നേരിടും. മഹർഷേ, നിന്റെ ശത്രുവിനെ ഞാൻ കൊല്ലാം." അപ്പോൾ മഹർഷി രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: "രാമനെ ഒഴികെ, ആ രാക്ഷസനെ നേരിടാൻ ലോകത്തിൽ മറ്റൊരു ശക്തിയില്ല; ദേവന്മാരിൽ പോലും നീ യുദ്ധത്തിൽ രക്ഷകനാണ്. നീ ചെയ്ത കാര്യം മൂന്നു ലോകത്തും പ്രശസ്തമാണ്; എന്നാൽ നിന്റെ വലിയ സൈന്യം ഇവിടെ തന്നെ ഇരിക്കട്ടെ, ശത്രുനാശകാ." "ഇവൻ ബാലനായാലും, മഹാതേജസ്സുള്ളവനാണ്; അവനെ കൊണ്ട് തന്നെ അതിനെ തടയാൻ കഴിയും. ഞാൻ രാമനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട് പോകാം; നീ സുഖമായി ഇരിക്കൂ." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അതിയായി സന്തോഷിച്ച മഹർഷി രാജകുമാരനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട് തന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ, യജ്ഞവ്രതം അനുഷ്ഠിച്ച്, അത്ഭുതമായി തന്റെ ധനുസ്സു വലിച്ചുകൊണ്ട് രാമൻ തയ്യാറായി നിന്നു. മുച്ഛടിയില്ലാത്തവനും, ഉജ്ജ്വലതയുള്ളവനും, കറുത്തവണ്ണമുള്ള ബാലനും, ശുഭദർശനനും, ഏകവസ്ത്രധാരിയും, ധനുസ്സും, പൊൻമാലയോടുകൂടിയ ജടയും ഉള്ളവനും. തന്റെ തേജസ്സാൽ ദണ്ഡകാരണ്യത്തെ പ്രകാശിപ്പിച്ച രാമൻ, പുതുതായി ഉദിച്ച ബാലചന്ദ്രനെപ്പോലെയായിരുന്നു. അപ്പോൾ ഞാനാണ്—മേഘപോലെയുള്ള കറുത്തവണ്ണം, പൊൻകുണ്തലങ്ങൾ, പ്രാപിച്ച ബലവും അഭിമാനവും, പ്രാപ്തമായ വരത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ—ആശ്രമത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചത്. ഞാൻ അകത്തു കടന്നപ്പോൾ, ആയുധം കൈവശമുള്ള രാമൻ എന്നെ കണ്ടു; എന്നെ കണ്ടപ്പോൾ, അവൻ ശാന്തതയോടെ ധനുസ്സു തയ്യാറാക്കി, ഒരു ആശങ്കയും ഇല്ലാതെ നിന്നു. ഭ്രമത്തിൽ ഞാൻ രാഘവനെ പരിഹസിച്ചു; "ഇവൻ ഒരു ബാലനല്ലേ" എന്ന് വിചാരിച്ചു, വിശ്വാമിത്രന്റെ യജ്ഞവേദിയിലേക്കു പാഞ്ഞു. അപ്പോൾ, ശത്രുനാശകനായ അവൻ വിടുതലാക്കിയ മൂർച്ചയുള്ള ഒരു അമ്പ് എന്നെ തട്ടി, നൂറു യോജന ദൂരത്തേക്ക് കടലിലേക്കു എറിഞ്ഞു. അവൻ അന്നേക്കു എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പിതാവേ; എന്നെ സംരക്ഷിച്ചു. രാമന്റെ അമ്പിന്റെ പ്രഭാവത്തിൽ ഞാൻ ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു. നീണ്ട സമയത്തിന് ശേഷം ബോധം തിരിച്ചപ്പോൾ, പിതാവേ, ഞാൻ ലങ്കാനഗരിയിലേക്കു പോയി. അന്നത്തെ സമയത്ത് ഞാൻ രക്ഷപെട്ടു; എന്നാൽ രാമൻ, ബാലനായിട്ടും, പ്രവർത്തിയിൽ ക്ഷീണിക്കാത്തവനും, ആയുധങ്ങളിൽ അഭ്യാസമില്ലാത്തവനും ആയിട്ടും, നിന്റെ കൂട്ടുകാരെ കൊല്ലുകയായിരുന്നു.