രാക്ഷസാധിപനായ രാവണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, വാഗ്മിയായും പ്രകാശമാനനുമായ മാരീചൻ അവനോട് സ്നേഹപൂർവ്വം മറുപടി പറഞ്ഞു: “രാജാവേ, എല്ലായ്പ്പോഴും മധുരമായ വാക്കുകൾ പറയുന്നവരെ എവിടെയും കാണാം. എന്നാൽ, അസുഖകരമായെങ്കിലും ഹിതമായ കാര്യങ്ങൾ പറയാനും കേൾക്കാനും തയ്യാറുള്ളവരെ കണ്ടെത്താൻ വളരെ ദുർലഭമാണ്. നീ രാമനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ അറിയുന്നില്ല. ശക്തിയിലും ധർമ്മത്തിലും ഉന്നതനായി, പ്രവൃത്തിയിൽ അനുമാനിക്കാനാവാത്തവനും, ചഞ്ചലനുമായ രാമൻ, ഇന്ദ്രനോടും വരുണനോടും തുല്യനാണ്. പ്രിയനായ രാക്ഷസരേ, എല്ലാ രാക്ഷസന്മാർക്കും രക്ഷയുണ്ടാകട്ടെ; രാമൻ കോപിച്ചാൽ ലോകങ്ങളും രാക്ഷസന്മാരും നശിക്കരുതെ. ജനകപുത്രിയായ സീതയെക്കുറിച്ച്, അവൾ നിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അന്തത്തിന്നായി ഉദിച്ചവളാകരുതെ; സീതയെ കാരണം വലിയ അനർത്ഥം സംഭവിക്കരുതെ. ലങ്കാനഗരവും അതിലെ രാക്ഷസന്മാരുമൊക്കെ, നീ അതിരുകടന്ന ആസക്തിയിൽ മുങ്ങി നശിക്കേണ്ടതില്ല. ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് അടിമയായ, ദുഷ്പ്രവർത്തികളുള്ള, ദുഷ്ട ഉപദേഷ്ടാക്കളുടെ ഉപദേശം കേൾക്കുന്ന രാജാവിന്, തെറ്റായ തീരുമാനങ്ങളിലൂടെ തന്റെ കുടുംബത്തെയും രാജ്യത്തെയും തന്നെ നശിപ്പിക്കേണ്ടി വരും. രാമൻ തന്റെ പിതാവാൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതുമല്ല, അവൻ ഒരിക്കലും അതിരുകൾ ലംഘിച്ചിട്ടുമില്ല; അവൻ ലോഭിയുമല്ല, ദുഷ്പ്രവർത്തിയുള്ളവനുമല്ല, ക്ഷത്രിയകുലത്തിന് കളങ്കവുമല്ല. കൗസല്യയുടെ സന്തോഷമായ രാമൻ ധർമഗുണങ്ങളിൽ പിഴവില്ലാത്തവനാണ്; അവൻ ജന്തുക്കളോടു ക്രൂരനല്ല, എല്ലായ്പ്പോഴും സർവ്വഭൂതങ്ങളുടെ ഹിതത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവനാണ്. സത്യവാനായ തന്റെ പിതാവിനെ കൈകേയിയുടെ ചതിയിൽ വീണത് കണ്ടപ്പോൾ, ആ ധാർമ്മികൻ ‘ഞാൻ ചെയ്യും’ എന്നു പറഞ്ഞ് കാട്ടിൽ വനംവാസത്തിനായി പോയി. കൈകേയിയുടെ ആഗ്രഹവും പിതാവ് ദശരഥനും വേണ്ടി, അവൻ രാജ്യവും സുഖങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച് ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. രാമൻ ക്രൂരനല്ല, പ്രിയമേ, അജ്ഞാനിയുമല്ല, നിയന്ത്രണമില്ലാത്തവനും അല്ല; അവനെക്കുറിച്ച് കെട്ടുകഥകൾ പറയരുത്. രാമൻ തന്നെ ധർമ്മത്തിന്റെ പ്രതിരൂപം, ഉത്തമനും സത്യശീലനും വീരനുമാണ്; ദേവന്മാരിൽ ഇന്ദ്രനുപോലെ, ലോകത്തിന്റെ രാജാവാണ് അവൻ. തന്റെ പ്രകാശത്താൽ തന്നെ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന വൈദേഹിയെ നീ എങ്ങനെ പിടിച്ചെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? സൂര്യന്റെ തേജസ് പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതുപോലെയാണ് അത്. യുദ്ധത്തിൽ അപ്രാപ്യനായ രാമൻ എന്ന അഗ്നിയിലേയ്ക്ക് നീ കടക്കരുത്; അവന്റെ അമ്പുകൾ അഗ്നിജ്വാലകളെപ്പോലെയാണ്, അഗ്നിക്ക് ഇന്ധനം തീരാത്തതുപോലെ, അവൻ കഠിനനും അപ്രാപ്യനുമാണ്. വിശാലവില്ലും പ്രഭാമയമായ മുഖവുമുള്ള, അഗ്നിജ്വാലകളെപ്പോലെയുള്ള അമ്പുകൾ വലിച്ചൊടുക്കുന്ന, കഠിനനും ശക്തിയുള്ളവനും ശത്രുസൈന്യങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനുമാണ് രാമൻ. രാജ്യവും സുഖങ്ങളും, സ്വന്തം ജീവനും ഉപേക്ഷിച്ചവനാണ് രാമൻ; അവന്റെ പേരിൽ, പ്രിയമേ, നീ നിന്റെ തന്നെ അന്ത്യം വരുത്തരുത്. ജനകപുത്രിയുടെ ഭർത്താവിന്റെ തേജസ് അളവറ്റതാണ്; കാട്ടിൽ രാമന്റെ വില്ലാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന സീതയെ നീ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല. വിപുലമായ നെഞ്ചും പ്രകാശമാനമായ രൂപവും ഉള്ള ആ പുരുഷസിംഹനായി രാമനു ഭാര്യ ജീവനേക്കാൾ പ്രിയയാണു. മിതിലാപുത്രന്റെ പ്രിയയായ സീത, സുഷുമ്നദേഹമായ അവൾ, ഹോമാഗ്നിയുടെ ജ്വാലയെപ്പോലെ, അവളെ അപമാനിക്കാൻ ആരുമാകില്ല. എന്തിനാണ് ഈ നിർഫലമായ ശ്രമം, രാക്ഷസാധിപാ? യുദ്ധഭൂമിയിൽ അവൻ നിന്നെ കണ്ടാൽ അത് നിന്റെ അന്ത്യമായിരിക്കും. നീ ദീർഘകാലം ആയുസ്സും സുഖവും അപൂർവമായ രാജ്യമുമെല്ലാം ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, രാമനു വിരോധമാകുന്ന പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യരുത്. വിബീഷണനെ മുൻനിരയാക്കി, എല്ലാ മന്ത്രികളുമായി ചേർന്ന് ധാർമ്മികരുമായി ആലോചിച്ച്, ഗുണദോഷങ്ങളും ശക്തിനിസ്സഹ്യതകളും നിരീക്ഷിച്ച്, യഥാർത്ഥത്തിൽ നിനക്കു ഉത്തമമായതും ഹിതമായതുമായത് നിർണയിക്കണം. നിന്റെ ശക്തിയും രാഘവന്റെ ശക്തിയും യഥാർത്ഥത്തിൽ തിരിച്ചറിയുക; അതിനനുസരിച്ച് ചെയ്യേണ്ടതെന്താണെന്ന് നിശ്ചയിക്കണം. എങ്കിലും, കോസലരാജകുമാരനായ രാമനുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത് നിനക്കൊപ്പമല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. രാത്രി സഞ്ചാരികളുടെ അധിപാ, ഇനി ഞാൻ നല്ലതും ഉത്തമവുമായ മറ്റൊരു ഉപദേശം പറയാം, ശ്രദ്ധിക്കൂ.” ഇവിടെ മഹാപുരുഷൻ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ അറണ്യകാണ്ഡത്തിലെ മുപ്പത്തിയെട്ടാം സർഗ്ഗം തുടങ്ങുന്നു. മാരീചൻ തന്റെ അനുഭവങ്ങൾ പറയുന്നു: “ഒരു കാലത്ത്, ഞാൻ ഭൂമിയിൽ എന്റെ ശക്തിയാൽ സഞ്ചരിച്ചു, ആയിരം ആനകളുടെ ശക്തിയുള്ളവനായി, ഒരു പർവ്വതത്തെപ്പോലെ ഭയങ്കരനായിരുന്നു. കറുത്ത മേഘത്തെപ്പോലെയുള്ള വർണ്ണം, ദഹിക്കുന്ന പൊൻകുന്ദലങ്ങൾ, ഭയാനകമായ രൂപം, കിരീടം, ഗദായുധം—ഇവയുമായി ഞാൻ ലോകത്തെ ഭീതിയിലാക്കി. ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ ഞാൻ സഞ്ചരിച്ചപ്പോൾ, മുനിമാരുടെ മാംസം ഭക്ഷിച്ചു. അപ്പോൾ മഹാതപസ്വിയായ വിശ്വാമിത്രൻ എന്നെ ഭയന്ന്, രാജാവ് ദശരഥനോട് ചെന്നു പറഞ്ഞു: ‘രാമൻ എന്റെ യാഗസമയത്ത് എന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ.’ ‘രാജാവേ, മാരീചനിൽ നിന്നുള്ള വലിയ ഭയം എനിക്കുണ്ട്’ എന്ന് വിശ്വാമിത്രൻ പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ധാർമ്മികനായ ദശരഥൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: ‘ഈ രാഘവൻ ഇനിയും പന്ത്രണ്ടു വയസ്സായിട്ടില്ല, ആയുധങ്ങളിൽ പരിശീലനം കിട്ടിയിട്ടില്ല. എന്റെ സൈന്യവും നാലുഭാഗം സേനയും എനിക്കൊപ്പമുണ്ടാകും; ഞാൻ തന്നെ ഈ രാത്രി സഞ്ചാരിയെ നേരിടും. മഹർഷേ, നിന്റെ ശത്രുവിനെ ഞാൻ സംഹരിക്കാം.’ അപ്പോൾ മഹർഷി രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു: ‘ലോകത്തിൽ രാമനെ ഒഴികെ ആ രാക്ഷസനെ നേരിടാൻ ശേഷിയുള്ള മറ്റൊരാളുമില്ല; ദേവന്മാരിൽ പോലും നീ യുദ്ധങ്ങളിൽ രക്ഷകനാണ്. രാജാവേ, നീ ചെയ്ത കാര്യം മൂന്നുലോകത്തും പ്രശസ്തമാണ്; വലിയ സൈന്യം ഉണ്ടെങ്കിലും അതിനെ ഇവിടെ തന്നെ വിടുക.’ ‘അവൻ ബാലനാണെങ്കിലും മഹാപ്രഭയുള്ളവനാണ്; അവനെ കൊണ്ട് തന്നെ അതിനെ തടയാം. ഞാൻ രാമനെ കൂട്ടി പോകാം; നീ സുഖമായിരിക്കുക.’ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് അതിയായ സന്തോഷത്തോടെ മഹർഷി രാജകുമാരനുമായി തന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ, യാഗവ്രതം അനുഷ്ഠിച്ച് തന്റെ വില്ല് അതിശയകരമായി വലിച്ചൊടുക്കി രാമൻ ഒരുക്കമായി കാത്തുനിന്നു. താടിയില്ലാത്ത, കനിഞ്ഞു കണ്ണുകളും കനിഞ്ഞു കറുത്തവണ്ണവുമുള്ള, ഒറ്റവസ്ത്രം ധരിച്ച, വില്ലും പൊൻമാലയും ചൂടിയ, സുന്ദരനായ ബാലൻ അവിടെ നിലകൊണ്ടിരുന്നു.