രാവണൻ തന്റെ കപടമായ പദ്ധതികൾ ആലോചിച്ച് മാരീചനോട് പറഞ്ഞു: “സീതയെ ഞാൻ ബലാൽ കൊണ്ടുപോകും; നീ എന്റെ കൂട്ടുകാരനാവണം. നീ എന്റെ പുറകിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ ഞാൻ വിജയിക്കും. ദേവന്മാരും അവരുടെ സഹോദരന്മാരും ഒന്നിച്ചെത്തിയാലും എനിക്ക് ഭയം ഇല്ല; നീ എന്റെ കൂട്ടുകാരനാവണം, ശക്തനായ രാക്ഷസാ, നീക്ക് അതിനു കഴിയും. ശക്തിയിലും യുദ്ധത്തിലും അഭിമാനത്തിലും നിനക്കു തുല്യൻ ആരുമില്ല; നീ മഹാനായ വീരനും, മഹാമായയും തന്ത്രജ്ഞനുമാണ്. ഈ ലക്ഷ്യത്തിനായാണ് ഞാൻ നിന്നെ സമീപിച്ചത്, രാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവനേ; എന്റെ വാക്കനുസരിച്ച് കൂട്ടുകാരനായി ചെയ്യേണ്ടതെന്താണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കൂ. നീ സ്വർണ്ണത്തോടും വെള്ളിപ്പുള്ളികളോടും അലങ്കരിച്ച ഒരു കുരങ്ങാടിയായി രൂപംകൊണ്ട് രാമന്റെ ആശ്രമത്തിനരികിൽ സീതയുടെ മുന്നിൽ സഞ്ചരിക്കണം. നീ കുരങ്ങാടിയായി സീതയുടെ മുമ്പിൽ വന്നാൽ, അവൾ ഉറപ്പായും ഭർത്താവിനോടും ലക്ഷ്മണനോടും നിന്നെ പിടിക്കണമെന്ന് അപേക്ഷിക്കും. അപ്പോൾ ആ ഇരുവരും അവളെ വിട്ട് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ, ആ ശൂന്യമായ സ്ഥലത്ത് ഞാൻ സീതയെ എളുപ്പത്തിൽ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകും; രാഹു ചന്ദ്രനിന്റെ പ്രകാശം പിടിക്കുന്നതുപോലെ. പിന്നെ, ഭാര്യയെ അപഹരിക്കപ്പെട്ട രാമൻ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങുമ്പോൾ, ഞാൻ എന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തീകരിച്ച് മനസ്സു നിറഞ്ഞ് അവനെ സംഹരിക്കും.” രാവണന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട മാരീചൻ ഭയത്താൽ വിറെച്ചു, വായ് വരണ്ടുപോയി. അവൻ വരണ്ട അധരങ്ങൾ നക്കിക്കൊണ്ട്, മരിച്ചവനുപോലെ കണ്ണുതുറന്ന് രാവണനെ നോക്കി. രാമന്റെ ശക്തി മനസ്സിൽ അറിഞ്ഞിരുന്ന മാരീചൻ, വനത്തിൽ ഭയത്താൽ വിറെച്ച്, കയ്യുകൂപ്പി രാവണനെ സമീപിച്ചു. അവൻ സത്യസന്ധവും ഉപകാരപ്രദവുമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു, തന്റെക്കും രാവണന്റേയും ക്ഷേമത്തിന് വേണ്ടി. ഇതിനു ശേഷം, മഹർഷി വാൽമീകി രാമായണത്തിലെ അറണ്യകാണ്ഡത്തിൽ മുപ്പത്തിയേഴാമത്തെ സര്ഗം ആരംഭിച്ചു. രാക്ഷസരാജാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട മാരീചൻ, വാചാലനും ദീപ്തിമാനുമായവൻ, രാക്ഷസനാഥനോടു这样 പ്രതികരിച്ചു: “രാജാവേ, സുഖകരമായ വാക്കുകൾ പറയുന്നവരെ എവിടെയും കാണാം; എന്നാൽ കഠിനമായെങ്കിലും ഹിതമായ വാക്കുകൾ പറയുന്നവനും കേൾക്കുന്നവനും അപൂർവമാണ്. നീ രാമനെ പൂർണമായി മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല; ശക്തിയിലും ധർമ്മത്തിലും അതുലനായവനാണ് രാമൻ, അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ അനുമാനിക്കാൻ കഴിയാത്തവയും, ഇന്ദ്രനും വരുണനും തുല്യവുമാണ്. എല്ലാ രാക്ഷസന്മാർക്കും ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ; രാമൻ കോപത്തോടെ ലോകങ്ങളെയും രാക്ഷസന്മാരെയും നശിപ്പിക്കാതിരിക്കട്ടെ. ജനകപുത്രിയായ സീതയുടെ കാരണത്താൽ നിന്റെ ആയുസ്സിന് അന്ത്യം വരാതിരിക്കട്ടെ; സീതയെ കാരണം വലിയ ദുരന്തം വരാതിരിക്കട്ടെ. ലങ്കാനഗരവും അതിലെ രാക്ഷസന്മാരുമൊക്കെയും, നീ അത്യന്തം മോഹത്തിൽ പെട്ട്, നശിക്കാതിരിക്കട്ടെ. നിനക്കു പോലുള്ള രാജാവ്, മോഹത്തിൽ പെട്ട്, ദുഷ്ടസുഹൃത്തുക്കളുടെ ഉപദേശത്തിൽ, തെറ്റായ തീരുമാനങ്ങൾകൊണ്ട്, സ്വയം, ബന്ധുക്കളെയും രാജ്യത്തെയും നശിപ്പിക്കും. രാമനെ അവന്റെ പിതാവും ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല, അവൻ ഒരിക്കലും അതിരുവിട്ടിട്ടില്ല, അവൻ ദ്രോഹിയല്ല, ദുഷ്ടസ്വഭാവിയല്ല, ക്ഷത്രിയകുലത്തിനൊരു കളങ്കവുമല്ല. കൗസല്യയുടെ ആനന്ദം, ധർമ്മത്തിൽ അപര്യാപ്തനല്ല; സത്യസന്ധനും സകലഭൂതങ്ങൾക്കും ഹിതം ആഗ്രഹിക്കുന്നവനുമാണ്. കൈകെയിയുടെ വഞ്ചനയാൽ സത്യവാനായ പിതാവിനെ കബളിപ്പിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ആ ധാർമ്മികൻ 'ഞാൻ ചെയ്യാം' എന്നു പറഞ്ഞ്, കാടിലേക്ക് വനംവാസത്തിനായി പോയി. കൈകെയിയുടെ ആഗ്രഹത്തിനും പിതാവായ ദശരഥന്റെയും خاطرത്തിന്, രാജ്യവും സുഖങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച് ദണ്ഡകവനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. രാമൻ ദുഷ്ടനല്ല, അജ്ഞാനിയല്ല, അശാസ്താവുമല്ല; അവനെക്കുറിച്ച് നീ കേൾക്കാത്തതോ അസത്യമായതോ പറയരുത്. രാമൻ ധർമ്മത്തിന്റെ സാക്ഷാത്കാരമാണ്, മഹാനായവൻ, സത്യത്തിലും വീര്യത്തിലും സ്ഥിരനുമാണ്; സകല ലോകത്തെയും രാജാവാണ്, ദേവതകളിൽ ഇന്ദ്രനെപ്പോലെ. നീ വൈദേഹിയെ അവളുടെ തേജസ്സാൽ സംരക്ഷിതയാകുമ്പോൾ എങ്ങനെ സൂര്യന്റെ പ്രകാശം പിടിക്കാനാവുന്നതുപോലെ പിടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? രാമൻ അഗ്നിയെപ്പോലെ ജ്വലിക്കുന്നവൻ, അവന്റെ അസ്ത്രങ്ങൾ അഗ്നിശിഖകളെപ്പോലെയാണ്; അവൻ അടുത്തുചേരാനാവാത്തവൻ. അതിവ്യാപ്തമായ വില്ലും, പ്രകാശമുള്ള മുഖവും, അഗ്നിശിഖകളെപ്പോലെയുള്ള അസ്ത്രങ്ങളും, ദുഷ്ടസൈന്യങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, രാമൻ. രാജ്യവും സുഖവും ആത്മാവിന്റെ പ്രിയമായ ജീവനും ഉപേക്ഷിച്ച രാമനായി, നീ ഇവിടെ തന്നെ നിന്റെ അന്ത്യം വരുത്തരുത്. ജനകപുത്രിയുടെ ഭർത്താവിന്റെ തേജസ് അളക്കാനാവാത്തതാണ്; രാമന്റെ വില്ലിന്റെ സംരക്ഷണയിലുള്ള സീതയെ കാട്ടിൽ നിന്നെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല. പുരുഷസിംഹനായ, വിശാലവക്ഷസ്സുള്ള, പ്രകാശമുള്ള രാമനു ഭാര്യ ജീവനിലും പ്രിയമാണ്. മിഥിലായുടെ മകന്റെ പ്രിയമായ സീതയെ, യജ്ഞത്തിലെ അഗ്നിശിഖയെപ്പോലെ, ആരും സ്പർശിക്കാനാവില്ല. ഈ വ്യർത്ഥമായ ശ്രമം വേണ്ട, രാക്ഷസരാജാവേ; നീ യുദ്ധത്തിൽ രാമന്റെ കണ്മുന്നിൽ വന്നാൽ അതാണ് നിന്റെ അന്ത്യം. നീ ദീർഘകാലം ജീവിതവും സുഖവും അപൂർവമായ രാജ്യവും ആസ്വദിക്കണമെങ്കിൽ, രാമനെ ദുഃഖിപ്പിക്കുന്നതൊന്നും ചെയ്യരുത്. വിദ്വാൻമാരായ ഉപദേശകരായ വിഭീഷണൻമാരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ, ധർമ്മം പരിഗണിച്ച്, ദോഷഗുണങ്ങൾ, ശക്തിനിസ്സാരത, എല്ലാം ആലോചിച്ച് തീരുമാനമെടുക്കണം. നിന്റെ ശക്തിയും രാഘവന്റെ ശക്തിയും യഥാർത്ഥത്തിൽ മനസ്സിലാക്കി, നിനക്ക് യോജിച്ചതും ഹിതവുമായ തീരുമാനമെടുക്കണം. എന്നാൽ, കോസല രാജകുമാരനായ രാമനുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ നിനക്ക് യോജ്യമല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. രാത്രിവാസികളുടെയും നാഥനായ നീ, വീണ്ടും ഈ ഉത്തമമായ ഉപദേശം കേൾക്കൂ. ഇതിന്റെ പിന്നാലെ, വാൽമീകി രാമായണത്തിലെ അറണ്യകാണ്ഡത്തിലെ മുപ്പത്തിയെട്ടാം സര്ഗം ആരംഭിക്കുന്നു. മാരീചൻ തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു കാലഘട്ടം ഓർത്തു പറഞ്ഞു: “ഒരു കാലത്ത്, ഞാൻ എന്റെ സ്വന്തം ശക്തിയിൽ ഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിച്ചിരുന്നത്, ആയിരം ആനകളുടെ ബലവും ഉണ്ടായിരുന്നതു കൊണ്ടാണ്. ഞാൻ ഒരു മലപോലെയായിരുന്നു. മഴമേഘംപോലെയുള്ള കറുത്ത വർണ്ണം, കാന്തിയുള്ള പൊന്നിൻ കുണ്ഡലങ്ങൾ, ലോകത്തെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഭയാനകമായ രൂപം, കിരീടവും ഗദയും ആയുധങ്ങളായി ധരിച്ചിരുന്നതായിരുന്നു ഞാൻ.” ഇങ്ങനെ, രാവണനും മാരീചനും തമ്മിലുള്ള ആലോചനയും ഉപദേശവും ഭയവും, വാല്മീകി മഹർഷിയുടെ വചനക്രമത്തിൽ, അങ്ങിനെയാണ് പുരാണകഥയിൽ ഒഴുകുന്നത്.