രാവണൻ ദണ്ടകാരണ്യത്തിൽ ഒരു അഗാധവനാന്തരത്തിൽ എത്തി, അവിടെ കൃഷ്ണമൃഗത്വച്ചും ജടയും ധരിച്ച, ആഹാരത്തിൽ നിയന്ത്രണമുള്ള മഹാബലശാലിയായ മാരീചനെ കണ്ടു. യഥാവിധിയായി സമീപിച്ച രാക്ഷസാധിപതിയായ രാവണനെ, മാരീചൻ അത്യന്തം ആദരവോടെ മനുഷ്യസൗഖ്യങ്ങൾക്കൊടുവിൽ സ്വീകരിച്ചു. അത്തരം സത്കാരങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഭക്ഷണവും ജലവും നൽകി, മാരീചൻ രാവണനോട് ഉദ്ദേശപൂർവം ചോദിച്ചു: “ലങ്കയിലെ രാക്ഷസാധിപതിയായ രാജാവേ, നിനക്കൊക്കെയും സുഖമാണോ? ഇത്ര വേഗം വീണ്ടും എന്നിടത്തേക്ക് വന്നതിന്റെ കാരണം എന്താണ്?” മാരീചന്റെ ഈ ചോദ്യം കേട്ട രവിപ്രഭയുള്ള, വാഗ്മിയായ രാവണൻ താൻ വന്ന കാര്യം വിശദമായി പറയാൻ തുടങ്ങി. “മാരീചാ, ഞാൻ വേദനയിലായിരിക്കുന്നു, ദുഃഖിതനായി നിന്നെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു; എന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കൂ. ജനസ്ഥാനത്തെ നിനക്ക് അറിയാം—എന്റെ സഹോദരൻ ഖരനും, ബലവാനായ ദൂഷണനും, സഹോദരി ശൂർപണഖയും അവിടെ താമസിക്കുന്നു. അതുപോലെ, ത്രിശിരസും മറ്റു ധൈര്യശാലിയായ അനേകം രാക്ഷസരും അവിടെ വസിക്കുന്നു. എന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, അവർ അഹോരാത്രം ധർമ്മനിഷ്ഠരായ ഋഷിമാരെ ഉപദ്രവിച്ച് ആ മഹാവനത്തിൽ വസിക്കുകയാണ്. അവിടെ ഭയങ്കരപ്രവൃത്തിയുള്ള പതിനാലായിരം രാക്ഷസന്മാർ, ഖരന്റെ ആജ്ഞയിൽ, ധൈര്യത്തിലും ലക്ഷ്യപ്രാപ്തിയിലും പ്രാവീണ്യമുള്ളവരായി വസിക്കുന്നു. ഈ മഹാബലമുള്ളവരെല്ലാം ഒന്നിച്ചു ചേർന്ന്, രാമനോടൊപ്പം യുദ്ധം ചെയ്തു. ഖരന്റെ നേതൃത്യത്തിൽ ആയുധങ്ങൾ കൈവശമാക്കി, രാക്ഷസർ കുരിശ്ശിച്ചപ്പോൾ, രാമൻ ക്രുദ്ധനായി യുദ്ധഭൂമിയിൽ അവരെ നേരിട്ടു. ഒരു കഠിനവാക്കും ഉച്ചരിക്കാതെ, വില്ലിൽ അമ്പുകൾ ഘോഷിപ്പിച്ച്, രാമൻ ആ പതിനാലായിരം ഭയങ്കരരാക്ഷസന്മാരെയും സംഹരിച്ചു. മനുഷ്യനായ ധീരൻ നിലത്തുനിന്നു അഗ്നിപ്രഭയായ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവരെ വധിച്ചു; ഖരനും ദൂഷണനും യുദ്ധത്തിൽ വീണു. ത്രിശിരസും കൊല്ലപ്പെട്ടു; ദണ്ഡകാരണ്യം ഭയരഹിതമായി. രാമൻ, പിതാവിന്റെ കോപത്താൽ വനവാസം ചെയ്യുന്നു; ഭാര്യയോടൊപ്പം അവിടെ ജീവിക്കുന്നു. ആ രാമൻ, ആ സൈന്യത്തെ നശിപ്പിച്ചവൻ, ക്ഷത്രിയരിൽ അപമാനമാണ്—അധർമ്മിയും, ക്രൂരനും, അജ്ഞാനിയും, ലോഭിയും, സ്വയംനിയന്ത്രണമില്ലാത്തവനും. അവൻ ധർമ്മം ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്; അധർമ്മത്തിൽ മനസ്സു പതിപ്പിച്ചവൻ, ജീവികൾക്ക് ദോഷം ചെയ്യുന്നതിൽ ആസ്വാദനമുണ്ട്; അന്യായം ഇല്ലാതെ വനത്തിൽ അക്രമം നടത്തുന്നു. എന്റെ സഹോദരിയുടെ കാതും മൂക്കും വെട്ടിക്കളഞ്ഞ് അവളെ വികലമാക്കിയവൻ; ഞാൻ അവന്റെ ഭാര്യയായ സീതയെ, ദേവകന്യകയെപ്പോലെയുള്ളവളെ, ജനസ്ഥാനത്തിൽ നിന്നു പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകും. ഞാൻ അവളെ ബലാൽക്കാരം കൊണ്ടുപോകും—ഇതിൽ നീ എന്റെ കൂട്ടാളിയാവണം; നീ എന്നെ സഹായിച്ചാൽ ഞാൻ വിജയിക്കും. ദേവന്മാരും അവരുടെ സഹോദരന്മാരും ഒന്നിച്ചാലും എനിക്ക് ഭയം ഇല്ല; അതിനാൽ നീ കൂട്ടാളിയായിരിക്കണം—നീ അതിന് യോഗ്യനാണ്, മഹാബലശാലിയായ രാക്ഷസാ. ശക്തിയിലും യുദ്ധത്തിലും അഭിമാനത്തിലും നിനക്ക് തുല്യൻ ഇല്ല; നീ മഹാവീരനും, മഹാമായാവിദ്യയിലും തന്ത്രത്തിലും പ്രാവീണ്യമുള്ളവനും. ഇതിനായി ഞാൻ നിന്നെ സമീപിച്ചിരിക്കുന്നു; എന്റെ വാക്കനുസരിച്ച് നീ ചെയ്യേണ്ടതെന്തെന്നു കേൾക്കൂ. നീ സ്വർണ്ണം പോലെ തിളങ്ങുന്ന, വെള്ളിപ്പുള്ളികളുള്ള ഒരു മൃഗരൂപം ധരിച്ചു, സീതയുടെ മുന്നിൽ രാമന്റെ ആശ്രമത്തിനു സമീപം സഞ്ചരിക്കണം. അങ്ങനെ നീ മൃഗരൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാൽ, സീത അവളുടേ ഭർത്താവിനെയും ലക്ഷ്മണനെയും നിന്നെ പിടിക്കാൻ അപേക്ഷിക്കും. അപ്പോൾ ആ ഇരുവരും പോയി, സ്ഥലം ശൂന്യമായപ്പോൾ, ഞാൻ സീതയെ എളുപ്പത്തിൽ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകും—രാഹു ചന്ദ്രന്റെ പ്രകാശം പിടിച്ചുപറിക്കുന്നതുപോലെ. പിന്നെ, ഭാര്യാപഹരണത്തിൽ ദുഃഖിതനായ രാമനെ ഞാൻ മനസ്സമാധാനത്തോടെ വധിക്കും; എന്റെ ഉദ്ദേശം നിവൃത്തിയാകും. രാവണന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട മാരീചന്റെ മുഖം ഉണങ്ങിയുപോയി; അവൻ ഭയത്താൽ വിറച്ചുപോയി. ഉണങ്ങിയ അധരങ്ങൾ നക്കിക്കൊണ്ട്, കണ്ണുകൾ ചിമ്മാതിരുത്തി, ഭയഭീതനായി രാവണനെ നോക്കി. രാമന്റെ ശക്തി നന്നായി അറിയാവുന്ന മാരീചൻ, ഭയത്താൽ മനസ്സു അലയുന്നവനായി, കൈകൂപ്പി, രാവണനോട് സത്യം, ഹിതം, ഉഭയക്ഷേമം ഉദ്ദേശിച്ച വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. രാക്ഷസാധിപതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട മാരീചൻ, വാഗ്മിയും തേജസ്വിയും ആയവൻ, ഇങ്ങനെ മറുപടി പറഞ്ഞു: “രാജാവേ, സദാ ഇഷ്ടവാക്കുകൾ പറയുന്നവരെ എവിടെയും കാണാം; പക്ഷേ, ഹിതം, അനിഷ്ടം, എന്നാൽ ശ്രേയസ്കരമായ വാക്കുകൾ പറയുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ അപൂർവ്വനാണ്. നീ രാമനെ ശരിക്കും അറിയുന്നില്ല—ശക്തിയിലും ധർമ്മത്തിലും ഉന്നതനായവൻ, unpredictable ആയവൻ, ചഞ്ചലനും, ഇന്ദ്രനും വരുണനും സമനാണ്. എല്ലാ രാക്ഷസന്മാർക്കും ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ; രാമൻ കോപിതനാകുമ്പോൾ ലോകങ്ങളും രാക്ഷസന്മാരും നശിക്കാതിരിക്കട്ടെ. ജനകന്റെ പുത്രിയായ സീതയുടെ കാര്യം നിന്റെ ജീവനാശത്തിനായി ഉണ്ടായതല്ലയോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു; സീതയുടെ കാരണത്താൽ വലിയ അനർത്ഥം സംഭവിക്കാതിരിക്കട്ടെ. ലങ്കയും അതിലെ എല്ലാ രാക്ഷസന്മാരും, നീയെന്ന അധിപൻ അഹങ്കാരത്തിലും കാമത്തിലും മുങ്ങുമ്പോൾ, നശിച്ചുപോകാതിരിക്കട്ടെ. കാമവശനായി, ദുഷ്പ്രവൃത്തിയുള്ള ഉപദേശകരാൽ ചതിക്കപ്പെട്ട രാജാവ്, തെറ്റായ നിർണയത്താൽ സ്വയം, ബന്ധുക്കളെയും രാജ്യത്തെയും നശിപ്പിക്കുന്നു. രാമൻ പിതാവിനാൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവനല്ല, അതിരു ലംഘിച്ചവനുമല്ല; അവൻ ലോഭിയുമല്ല, ദുഷ്പ്രവൃത്തിയുമല്ല, ക്ഷത്രിയകുലത്തിന് കളങ്കവുമല്ല. അവൻ കൗശല്യയുടെ സന്തോഷം, ധർമ്മഗുണങ്ങളിൽ അപര്യാപ്തനല്ല; ജീവികൾക്ക് ക്രൂരനല്ല, സർവ്വഭൂതക്ഷേമത്തിനായി തപസിലിരിക്കുന്നവനാണ്.” ഇങ്ങനെ, മാരീചൻ രാവണന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളെയും ഭയങ്ങളെയും മുന്നോട്ട് വെച്ച്, സത്യവും ഹിതവും ചേർന്ന ഉപദേശം നൽകി.