സമുദ്രം, നദികളുടെ രാജാവ്, അതിന്റെ അപ്പുറത്ത് കടന്നെത്തിയ രാവണൻ, വനത്തിന്റെ വിശുദ്ധവും മനോഹരവുമായ ഒറ്റപ്പെട്ട ഭാഗത്ത് ഒരു ആശ്രമം കണ്ടു. അവിടെ കറുത്ത മാൻതോലും ജടയും ധരിച്ച, അഹാരത്തിൽ നിയന്ത്രണമുള്ള രാക്ഷസനായ മാരീചനെ അവൻ കണ്ടു. രാവണൻ സമീപിച്ചപ്പോൾ, മനുഷ്യമനോഹാരിതയുള്ള എല്ലാ ആസ്വാദനങ്ങളോടും കൂടി മാരീചൻ അവനെ ആദരപൂർവം സ്വീകരിച്ചു. സ്വയം അത്തവും വെള്ളവും നൽകി ആദരിച്ച്, മാരീചൻ അവനോടു ഉദ്ദേശ്യപൂർവം സംസാരിച്ചു: “ലങ്കയിൽ രാജാവായ രാക്ഷസാധിപതിയായോ രാജാ, നിന്റെ കാര്യങ്ങൾ സുഖമാണോ? ഇത്രയും വേഗം വീണ്ടും ഇവിടെ വരാൻ കാരണം എന്താണ്?” എന്നിങ്ങനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ, പ്രകാശമാനനും വാഗ്മിയുമായ രാവണൻ മറുപടി പറഞ്ഞു. “മാരീചാ, എന്റെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കൂ. ഞാൻ വലിയ ബുദ്ധിമുട്ടിലാണ്; കഷ്ടത അനുഭവിക്കുന്നവർക്കു നീ ഏറ്റവും വലിയ ആശ്രയമാണ്. ജനസ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ച് നീ അറിയുമല്ലോ? എന്റെ സഹോദരൻ ഖരയും ശക്തനായ ദൂഷണനും സഹോദരിയായ ശൂർപണഖയും അവിടെ വസിക്കുന്നു. അവിടെയുണ്ട് ത്രിശിരാസും, ശക്തിയും മാംസം ഭക്ഷിക്കുന്ന രാക്ഷസനും, അർദ്ധരാത്രിയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ധീരരായ അനേകം രാക്ഷസന്മാരും. എന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, അവർ ആ മഹാവനത്തിൽ ധർമ്മത്തിലേർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മഹർഷിമാരെ ഉപദ്രവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഭയാനകമായ പ്രവൃത്തികളുള്ള പതിനാലായിരം രാക്ഷസന്മാർ, ഖരന്റെ കീഴിൽ, അവിടെയുണ്ട്. ഇപ്പോൾ, അവിടെയുള്ള ആ മഹാശക്തന്മാർ ഒരുമിച്ച്, തികച്ചും ആശ്രയിച്ച്, രാമനോടു യുദ്ധം ചെയ്തു. ഖരന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ആയുധങ്ങൾ കൈവശംവെച്ച രാക്ഷസന്മാർ യുദ്ധരംഗത്ത് കോപംകൊണ്ട രാമനെ നേരിട്ടു. ഒരു കഠിനവാക്കുപോലും പറയാതിരുത്ത്, അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വെടിഞ്ഞ തന്റെ വില്ലിനാൽ, രാമൻ ആ പതിനാലായിരം ഭയങ്കരവും ശക്തിയുള്ള രാക്ഷസന്മാരെ സംഹരിച്ചു. മനുഷ്യനായ കാൽനടയാത്രക്കാരനായ രാമന്റെ ദഹനശക്തിയുള്ള അമ്പുകൾ കൊണ്ട് അവർ വീണു; യുദ്ധത്തിൽ ഖരനും ദൂഷണനും കൊല്ലപ്പെട്ടു. ത്രിശിരസും കൊല്ലപ്പെട്ട ശേഷം, ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ ഭയം ഇല്ലാതാക്കി. തന്റെ കോപിതനായ പിതാവാൽ പ്രവാസിക്കപ്പെട്ട രാമൻ, ഭാര്യയോടൊപ്പം അവിടെ ജീവിക്കുന്നു, ജീവൻ തീർന്നതുപോലെ. ആ രാമൻ, ആ സൈന്യത്തെ സംഹരിച്ചതിനാൽ, ക്ഷത്രിയരിൽ അപമാനമാണ്—അധർമ്മി, കഠിനസ്വഭാവി, ക്രൂരൻ, മൂഢൻ, ലോഭി, ആത്മനിയന്ത്രണമില്ലാത്തവൻ. അവൻ ധർമ്മം ഉപേക്ഷിച്ച്, അധർമ്മത്തിൽ മനസ്സുനിർത്തി, ജീവികൾക്ക് ഹാനി ചെയ്യുന്നതിൽ ആസ്വാദനം കണ്ടെത്തുന്നു; ശത്രുത ഇല്ലാതെ തന്നെ വനത്തിൽ അക്രമം നടത്തുന്നു. എന്റെ സഹോദരിയുടെ ചെവിയും മൂക്കും വെട്ടി അവളെ വികലമാക്കി. ഞാൻ ജനസ്ഥാനത്തിൽനിന്ന് ദേവകന്യയോടു തുല്യമായ സീതയെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകും. ഞാൻ അവളെ ബലാൽക്കാരം കൊണ്ട് കൊണ്ടുപോകും—ഇതിൽ നീ എന്റെ കൂട്ടുകാരനായിരിക്കണം; നീ എന്റെ കൂടെ നിന്നാൽ എനിക്ക് വിജയം ഉറപ്പാണ്. എല്ലാ ദേവന്മാരും അവരുടെ സഹോദരന്മാരും വന്നാലും എനിക്ക് ഭയം ഇല്ല; അതിനാൽ നീ എന്റെ കൂട്ടുകാരനാകൂ, കാരണം നീ അതിന് യോഗ്യനാണ്, മഹാരാക്ഷസാ. ശക്തിയിലും, യുദ്ധത്തിലും, അഭിമാനത്തിലും നിനക്ക് തുല്യൻ ആരുമില്ല; നീ മഹാശൂരനും, മഹാമായാവിയും, തന്ത്രജ്ഞനുമാണ്. അതിനായാണ് ഞാൻ നിന്നെ സമീപിച്ചത്, നിശാചരാ; എന്റെ വാക്കനുസരിച്ച് കൂട്ടുകാരനായ് ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കൂ. നീ ഒരു പൊൻമാൻ രൂപം ധരിച്ച്, വെള്ളിപ്പുള്ളികളാൽ അലങ്കരിച്ച്, സീതയുടെ മുമ്പിൽ രാമന്റെ ആശ്രമത്തിന് സമീപം സഞ്ചരിക്കണം. നിന്നെ മാൻ രൂപത്തിൽ കണ്ടാൽ, സീത അവളുടെ ഭർത്താവിനെയും ലക്ഷ്മണനെയും നിന്നെ പിടിക്കാനായി ആവശ്യപ്പെടും. അപ്പോൾ ആ ഇരുവരും പോയി, അവിടം ശൂന്യമായപ്പോൾ, ഞാൻ സീതയെ എളുപ്പത്തിൽ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകും—രാഹു ചന്ദ്രനിന്റെ പ്രകാശം പിടിക്കുന്നതുപോലെ. അതിനുശേഷം, ഭാര്യയെ അപഹരിക്കപ്പെട്ട രാമൻ വേദനയിൽ കിടക്കുമ്പോൾ, എന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയായി, ഹൃദയം തൃപ്തിയായി, ഞാൻ അവനെ സംഹരിക്കും. രാവണൻ രാമനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞത് കേട്ട മാരീചന്റെ വായ് ഉണങ്ങി, ഭയത്തോടെ നിറഞ്ഞു. ഉണങ്ങിയ ചുണ്ടുകൾ നക്കികൊണ്ട്, കണ്ണുകൾ മിഴിച്ചില്ലാതെ, മരിച്ചവനെപ്പോലെ, അവൻ രാവണനെ നോക്കി. രാമന്റെ ശക്തി അറിയാവുന്നവനായ മാരീചൻ, ഭയത്താൽ മനസ്സ് അലയലയിൽ, കുരുക്കൻകൈകൾ ചേർത്ത് രാവണനോടു സത്യം, ഹിതം, ഉപകാരപ്രദം എന്നിങ്ങനെയുള്ള വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. രാക്ഷസാധിപതിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട മാരീചൻ, വാഗ്മിയും പ്രകാശമാനനുമായവൻ, രാക്ഷസാധിപതിയോട് മറുപടി പറഞ്ഞു: “രാജാവേ, എപ്പോഴും സുഖകരമായ വാക്കുകൾ പറയുന്നവരെ എവിടെയും കാണാം; എന്നാൽ കഠിനമായെങ്കിലും ശ്രേയസ്കരമായ വാക്കുകൾ പറയാനും കേൾക്കാനും തയാറായവരെ കണ്ടെത്തുക ദുർലഭമാണ്. നീ രാമനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല—ശക്തിയിലും ധർമ്മത്തിലും ഉയർന്നവൻ, പ്രവൃത്തിയിൽ അനിശ്ചിതനും, ചഞ്ചലനും, ഇന്ദ്രനും വരുണനും തുല്യനും. പ്രിയനേ, എല്ലാ രാക്ഷസന്മാർക്കും ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ; രാമൻ കോപിതനാകുമ്പോൾ ലോകങ്ങളെയും രാക്ഷസന്മാരെയും സംഹരിക്കാതിരിക്കട്ടെ. ജനകപുത്രിയായ സീത നിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അന്തത്തിനായി ഉദിച്ചവളാകരുത്; സീതയെ കാരണം വലിയ അനർത്ഥം സംഭവിക്കരുത്. ലങ്കയും അവിടെയുള്ള എല്ലാ രാക്ഷസന്മാരും, നീയെന്നാധിപതിയോടെ, അകൃത്യകാമത്തിൽ പെട്ട് നശിച്ചുപോകരുത്. ലോലുപത്വത്തിൽ ആണായ, ദുഷ്പ്രകൃതിയുള്ള, ദുഷ്ടസഹായികൾക്ക് കീഴിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന രാജാവ്, തെറ്റായ നിർണയങ്ങളിൽ നിന്നു സ്വയം, കുടുംബത്തെയും രാജ്യത്തെയും നശിപ്പിക്കുന്നു. രാമൻ പിതാവാൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതുമല്ല, അതിരുകൾ ലംഘിച്ചതുമല്ല; അവൻ ലോഭിയുമല്ല, ദുഷ്പ്രകൃതിയുമല്ല, ക്ഷത്രിയവർഗ്ഗത്തിന് കളങ്കവുമല്ല.