ഭഗവാന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, മഹാവിദ്വാൻ മഘവൻ നൽകിയ അതി ശക്തമായ അമ്പ്, ധർമ്മനിഷ്ഠനായ രാമൻ തന്റെ ധനുസ്സിൽ ഘടിപ്പിച്ചു, ഖരനെ ലക്ഷ്യമാക്കി അമ്പ് വിടുവിച്ചു. ആ അമ്പ്, രാമൻ വലിയ ശബ്ദത്തോടെ വിടുവിച്ചപ്പോൾ, ഖരൻ തന്റെ ധനുസ്സിൽ അമ്പ് ചാർത്തി നിൽക്കുമ്പോൾ, അതു നേരെ അവന്റെ ചിതയിൽ പതിച്ചു. അമ്പിന്റെ തീയിൽ ദഹിച്ച ഖരൻ ഭൂമിയിൽ വീണു; അതുപോലെ, ആന്ധകനെ വെള്ളി കാടിൽ രുദ്രൻ ദഹിച്ചതുപോലെയാണ് ഖരന്റെ വീഴ്ച. ഖരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, വൃത്രൻ വജ്രയാൽ, നമുചി നനവുകൊണ്ടോ, ബാലൻ ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രയാൽ വീണതുപോലെയാണ് അവന്റെ വീഴ്ച. ആ സമയത്ത്, ദേവതകളും ദിവ്യമുനികളും ഒരുമിച്ചു, ദമറു മുതലായ ദിവ്യവാദ്യങ്ങൾ മുഴക്കി, സ everywhere പുഷ്പങ്ങൾ ചോർന്നുവിട്ടു. അപ്പോഴാണ്, ഖരനും ദൂഷണനും നേതൃത്വം നൽകിയ പതിനാലായിരം രാക്ഷസന്മാർ, മഹായുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. "അഹ്, എത്ര വലിയ കൃത്യം രാമൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നു! എത്ര ശക്തി, എത്ര ദൃഢത! അവൻ സാക്ഷാൽ വിഷ്ണുവിനെപ്പോലെയാണ്," ദേവതകൾ പരസ്പരം പറഞ്ഞു. ഇതു പറഞ്ഞുകഴിഞ്ഞ്, ദേവതകൾ വന്നതുപോലെ തന്നെ തിരിച്ചു പോയി; രാജർഷികളും മഹർഷികളും ഒരുമിച്ചു ചേർന്നു. അവർ ആനന്ദത്തോടെ രാമനെ ആദരിക്കുകയും, അഗസ്ത്യനോടൊപ്പം, "ഈ കൃത്യത്തിനായി, വൃത്രനെ കൊല്ലുന്ന മഹാബലശാലി ഇന്ദ്രൻ, ശാരഭംഗയുടെ ആശ്രമത്തിൽ വന്നിരുന്നു; മഹർഷികൾ നിന്നെ ഈ ദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു," എന്ന് പറഞ്ഞു. "ഈ ദുഷ്ട രാക്ഷസ ശത്രുക്കളുടെ നാശത്തിനായി, ദശരഥപുത്രാ, നീ ഈ കൃത്യം നിർവഹിച്ചു." മഹർഷികൾ ഇനി ദണ്ഡകവനത്തിൽ തങ്ങളുടെ ധർമ്മം അനുഷ്ഠിക്കും; അതിനിടെ, വീരനായ ലക്ഷ്മണനും സീതയും... പർവതകോട്ടയിൽ നിന്ന് പുറത്തു വന്ന രാമൻ, മഹർഷികൾ ആദരിച്ചുകൊണ്ട്, വിജയിയായി ആനന്ദത്തോടെ ആശ്രമത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. വീരൻ രാമൻ ആശ്രമത്തിൽ കടന്നു, ലക്ഷ്മണൻ ആദരിച്ചപ്പോൾ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിച്ചും മഹർഷികൾക്ക് ആശ്വാസം പകർന്നും, രാമനെ കണ്ടു, വൈദേഹി സീതാ ആനന്ദംകൊണ്ട് ഭർത്താവിനെ അണയിച്ചു. പതിനാലായിരം രാക്ഷസന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടതും, രാമനെ ദർശിച്ചതും, അവൻ അക്ഷയനാണ് എന്നറിഞ്ഞതും, ജനകപുത്രി സീതാ പരമാനന്ദംകൊണ്ട് തൃപ്തിയായി. രാക്ഷസന്മാരെ നശിപ്പിച്ചതിനായി മഹർഷികൾ ആനന്ദത്തോടെ രാമനെ ആദരിച്ചപ്പോൾ, ജനകപുത്രി സീതാ വീണ്ടും ഭർത്താവിനെ അണയിച്ചു, ആനന്ദത്തിൽ മുഖം തെളിഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ, മഹത്തായ വാല്മീകി രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡത്തിൽ ത്രൈയത്തി ഒന്നാം സർഗം തുടങ്ങുന്നു. അപ്പോൾ, ജനസ്ഥാനത്തിൽ നിന്നു രക്ഷപ്പെട്ട അകമ്പനൻ, അതിവേഗം ലങ്കയിൽ പ്രവേശിച്ചു, രാവണനോടു പറഞ്ഞു: "രാജാവേ, ജനസ്ഥാനത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന അനേകം രാക്ഷസന്മാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു; ഖരനും യുദ്ധത്തിൽ വീണു. ഞാൻ എങ്ങിനെയോ രക്ഷപ്പെട്ടു." താന്റെ ജനസ്ഥാനം നശിച്ചെന്നു കേട്ട പത്തുമുഖൻ രാവണൻ, കോപത്തിൽ കണ്ണുകൾ ചുവന്നവനായി, അകമ്പനനോടു പറഞ്ഞു; അവന്റെ ശക്തി ചുറ്റും എല്ലാം ദഹിക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു. "ആരും എന്റെ ഭയാനക ജനസ്ഥാനം ആയുധങ്ങളാൽ നശിപ്പിച്ചതാണോ? ലോകങ്ങളിൽ ആരും മരണത്തെ ഒഴിവാക്കില്ല. ഇന്ദ്രനും, കുബേരനും, യമനും, വിഷ്ണുവും എനിക്ക് ദോഷം ചെയ്താൽ സന്തോഷം നേടില്ല. ഞാൻ സമയത്തേക്കും സമയമാണ്; തീയെയും ദഹിക്കാൻ ഞാൻ ശേഷിയുള്ളവൻ; മരണത്തിന്റെ നിയമത്തിൽ, മരണത്തെ തന്നെ ഞാൻ ഒരുമിച്ചു നശിപ്പിക്കാൻ ശേഷിയുണ്ട്. ഞാൻ വാതിന്റെ വേഗം പിടിച്ചുപറ്റാൻ കഴിയും; എന്റെ കോപത്തിൽ സൂര്യനും തീയും എന്റെ ശക്തിയിൽ ദഹിക്കും." ഇങ്ങനെ കോപം നിറഞ്ഞ പത്തുമുഖനോട്, അകമ്പനൻ കൈകൾ ചേർത്ത്, ഭയത്തിൽ വിറയുന്ന ശബ്ദത്തിൽ, രാവണനിൽ സുരക്ഷ ഉറപ്പു തേടി. പത്തുമുഖൻ, രാക്ഷസന്മാരിൽ ഏറ്റവും മികച്ചവൻ, അകമ്പനനു ഭയം നീക്കി. അതിനാൽ ഉറപ്പു ലഭിച്ച അകമ്പനൻ, സംശയമില്ലാതെ പറഞ്ഞു: "ദശരഥപുത്രനായ, യുവാവും സിംഹഭുജവുമുള്ള രാമൻ, ശക്തിയുള്ളവൻ, വിശാലവക്ഷസ്സുള്ളവൻ, കറുത്ത വർണ്ണവും മഹാപ്രഭയും, മഹാ കീർത്തിയും, ശക്തിയിലും ധൈര്യത്തിലും തുല്യനായവൻ; അവൻ ഖരനും ദൂഷണനും ജനസ്ഥാനത്തിൽ കൊല്ലിച്ചു." അകമ്പനന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാക്ഷസാധിപൻ രാവണൻ, വലിയ പാമ്പുപോലെ ഉണങ്ങി, പറഞ്ഞു: "ഇന്ദ്രനും ദേവതകളും ചേർന്ന രാമൻ ജനസ്ഥാനത്തിൽ വന്നിട്ടുണ്ടോ? സത്യം പറയുക, അകമ്പനാ!" രാവണന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട അകമ്പനൻ, ആ മഹാത്മാവിന്റെ ശക്തിയും ധൈര്യവും വിശദീകരിച്ചു: "രാമൻ, പ്രകാശവും ശക്തിയും നിറഞ്ഞവൻ, എല്ലാ അമ്പയാളികളിൽ പ്രഥമൻ, ദിവ്യായുധങ്ങളുടെ ഗുണങ്ങൾ ഉള്ളവൻ, യുദ്ധത്തിൽ പരമധർമ്മം നേടിയവൻ. അവന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ ലക്ഷ്മണൻ, ശക്തിയും ചുവന്ന കണ്ണുകളും, ശബ്ദം താളവാദ്യംപോലെയും, മുഖം പൂണരിരാവിലേയും, ശക്തിയിൽ തുല്യനായവൻ; അവനോടൊപ്പം, വാതും തീയും ചേർന്നതുപോലെ, ആ മഹാരാജകുമാരൻ ജനസ്ഥാനത്തെ നശിപ്പിച്ചു." "ഇവിടെ ദേവതകളോ മഹാത്മാക്കളോ ആലോചിക്കേണ്ടതില്ല; രാമന്റെ അമ്പുകൾ, പൊൻതൂവലും ചിറകും ഉള്ളവ, മതിയാകും. ആ അമ്പുകൾ അഞ്ചുമുഖ പാമ്പുകളായി രാക്ഷസന്മാരെ ദഹിച്ചു; ഭയപ്പെട്ട രാക്ഷസന്മാർ എവിടെയോ ഓടി രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു. എവിടെയെങ്കിലും പോയാൽ, അവർക്കെവിടെയും രാമൻ മുന്നിൽ നിന്നു; ഇങ്ങനെ ജനസ്ഥാനം അവൻ നശിപ്പിച്ചു, നിരപരാധിയേ." അകമ്പനന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാവണൻ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ജനസ്ഥാനത്തിലേക്ക് പോകും; രാമനും ലക്ഷ്മണനും കൊല്ലും." അപ്പോൾ അകമ്പനൻ മറുപടി നൽകി: "രാജാവേ, രാമന്റെ ശക്തിയും ധൈര്യവും സത്യം കേൾക." "രാമൻ, ധൈര്യത്തിൽ പ്രശസ്തൻ, കോപിച്ചാൽ ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ; ഒരു പൂർണ്ണ നദിയുടെ പ്രവാഹം പോലും അവൻ അമ്പുകൾ കൊണ്ടു തടയാൻ കഴിയും." ഇങ്ങനെ മഹാരാമായണത്തിലെ ഈ സംഭവങ്ങൾ ദിവ്യമായും, ഭക്തിയോടെയും, മഹത്വത്തോടെ അരങ്ങേറി.