യുദ്ധഭൂമിയിൽ, രാമന്റെ കൈവശം പെട്ട ദുഷ്ടരാക്ഷസൻ ആ രാത്രി-ചാരൻ, രാമൻ്റെ അഗ്നി-പോലുള്ള അസ്ത്രങ്ങൾക്കു കീഴടങ്ങി വീണു. അവന്റെ വീഴ്ച കണ്ട ശേഷമുള്ള ശേഷിച്ചിരുന്ന രാക്ഷസന്മാർ, ഭയത്താൽ കഹരയിലേക്ക് ഓടി രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു. അവർ പുലിയെ കാണുമ്പോൾ പേടിച്ചുള്ള മാൻകളെപ്പോലെ നില്ക്കാതെ ഓടി. ഈ ഓട്ടം കണ്ട കഹര, അതിശയകോപത്തോടെ അവരെ തിരിച്ചു യുദ്ധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, രാഹു ചന്ദ്രനെ ആക്രമിക്കുന്നതുപോലെ രാമനെ നേരെ ആക്രമിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു. ഇപ്പോൾ, മഹാ കവി വാൽമീകി രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡയിലെ ഇരുപത്തിയെട്ടാം സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. ദൂഷണനും ത്രിശിരസ്സും യുദ്ധത്തിൽ രാമൻ്റെ കൈവശം പെട്ടു കൊല്ലപ്പെട്ടതും, രാമൻ്റെ വീരത്വം കണ്ടതും, കഹരയുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഭയം നിറഞ്ഞു. രാക്ഷസസേനയുടെ വലിയൊരു ഭാഗവും, ദൂഷണനും ത്രിശിരസ്സും ഉൾപ്പെടെ, രാമന്റെ ഏകാ വീരത്വത്തിൽ നശിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് കഹര കണ്ടു. തന്റെ സേനയുടെ ഭൂരിഭാഗവും നശിച്ചുപോയതും, മനസ്സിൽ വിഷാദം നിറഞ്ഞ കഹര, യുദ്ധത്തിൽ രാമനെ നേരെ ആക്രമിക്കാൻ മുന്നോട്ടു വന്നു, നമുചി ഇന്ദ്രനെ നേരെ പോയതുപോലെ. കഹര തന്റെ ശക്തമായ വില്ല് എടുത്ത്, രാമനെ നേരെ രക്തപിപാസു അസ്ത്രങ്ങൾ, വിഷം നിറഞ്ഞ പാമ്പുകളെപ്പോലെ, യുദ്ധത്തിൽ എറിഞ്ഞു. വില്ലിന്റെ നൂൽ തിക്തമായി നടുവിൽ പിടിച്ച്, തന്റെ ആയുധകൗശല്യം പ്രകടിപ്പിച്ച്, കഹര യുദ്ധഭൂമിയിൽ രഥത്തിൽ സഞ്ചരിച്ചു, അസ്ത്രങ്ങൾ എറിഞ്ഞു. ആ മഹാ രഥിയൻ, അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് എല്ലാ ദിശകളും നിറച്ചു. ഇതു കണ്ട രാമൻ, തന്റെ പ്രഭാവമുള്ള വില്ല് എടുത്തു. അതിനെതിരെ, അഗ്നിക്കിരി പോലുള്ള അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട്, ആകാശം മുഴുവനും നിറച്ചു, മഴയടിക്കുന്നതുപോലെ, ശൂന്യത ഇല്ലാതാക്കി. കഹരയും രാമനും വിട്ടയച്ച ഉഗ്രവില്ലുകൾ കൊണ്ട് ആകാശം മുഴുവനും അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു, തുറന്നിടം ഒന്നുമില്ല. അസ്ത്രങ്ങളുടെ അനവധി നിറവിൽ, സൂര്യൻ ആ സമയത്ത് പ്രകാശിക്കാതെ പോയി; ഇരുവരും പരസ്പരം നശിപ്പിക്കാൻ ഉഗ്രമായ യുദ്ധം നടത്തി. കഹര, നളിക, നരാച, വികർണി എന്ന sharpened അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട്, രാമനെ ആനയെ കുത്തുന്ന കുരിശുകളെപ്പോലെ, യുദ്ധത്തിൽ കുത്തി. സകല ജീവികളും, കഹരയെ, രഥത്തിൽ വില്ല് കൈവശം, എല്ലാ ദിശകളിലും ചുറ്റപ്പെട്ട, യമൻ കയ്പ്പ് പിടിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, കണ്ടു. കഹര, രാമനെ, സേനകളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, ധൈര്യത്തിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവൻ, ആ മഹാവീരൻ, ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് കരുതിയിരിക്കുന്നു. രാമൻ, കഹരയെ, സിംഹം പോലെയും സിംഹത്തിന്റെ ചലനത്തിൽ മുന്നോട്ടു വരുന്നതും, ഭയപ്പെടാതെ, സിംഹം ചെറിയ മൃഗത്തെ ഭയപ്പെടാത്തതുപോലെ, fearless ആയിരുന്നു. കഹര, സൂര്യനെ പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന മഹാ രഥത്തിൽ, രാമനെ നേരെ എത്തി, പാമ്പ് അഗ്നിയെ സമീപിക്കുന്നതുപോലെ. കഹര, തന്റെ കൈവശം ആയുധകൗശല്യം തെളിയിച്ചു, യുദ്ധത്തിൽ രാമന്റെ വില്ലും അതിന്റെ അസ്ത്രവും, പിടിയിൽ തന്നെ, വെട്ടി തകർത്തു. ആ സമയത്ത്, രാമൻ, ഇന്ദ്രന്റെ വജ്രം പോലെ ജ്വലിക്കുന്ന ഏഴു അസ്ത്രങ്ങൾ എടുത്ത്, കഹരയെ യുദ്ധത്തിൽ പ്രധാന ഭാഗങ്ങളിൽ കുത്തി. കഹര, ആയിരം അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് രാമനെ ഉപദ്രവിച്ച ശേഷം, ഉഗ്രമായി ഉരുണ്ടു. കഹരയുടെ അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട്, രാമന്റെ സൂര്യപ്രഭയുള്ള കിരീടം ഭൂമിയിൽ വീണു. രാമൻ, കോപത്തോടെ, ശരങ്ങൾ കൊണ്ട് ശരീരം മുഴുവൻ കുത്തിയ, പുക ഇല്ലാതെ ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിയെപ്പോലെ, യുദ്ധത്തിൽ പ്രകാശിച്ചു. ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്ന രാമൻ, മറ്റൊരു വലിയ വില്ല് എടുത്തു, ശത്രുവിന്റെ അന്ത്യത്തിനായി, അതിന്റെ നൂൽ വലിച്ചപ്പോൾ, ആഴമുള്ള ശബ്ദം ഉരുണ്ടു. അവൻ, മഹാ വാസുദേവൻ്റെ വില്ല്, മഹാ സന്യാസിയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ ലഭിച്ച വില്ല്, എടുത്തു, കഹരയിലേക്കു മുന്നോട്ട് വന്നു. കോപത്തോടെ, രാമൻ, കഹരയുടെ യുദ്ധത്തിലെ പതാക, സ്വർണ്ണപ്പുള്ളി, കുത്തിയ അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് തകർത്തു. ആ മനോഹരമായ സ്വർണ്ണ പതാക, പലഭാഗങ്ങളിൽ വെട്ടപ്പെട്ട്, ദേവതകളുടെ today-ൽ സൂര്യൻ താഴുന്നപോലെ, ഭൂമിയിൽ വീണു. കഹര, കോപത്തോടെ, രാമന്റെ ശരീരഭാഗങ്ങൾ നാല് അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് കുത്തി, ഹൃദയത്തിൽ കൃത്യമായ അസ്ത്രം എറിഞ്ഞു, ആനയെ കുരിശുകൾ കൊണ്ട് കുത്തുന്നപോലെ. കഹരയുടെ വില്ലിൽ നിന്നു വന്ന അനേകം അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട്, രാമൻ രക്തത്തിൽ കുളിച്ചു, അതികോപം നിറഞ്ഞു. രാമൻ, അസ്ത്രക്കൗശലത്തിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതനായ, തന്റെ വില്ല് എടുത്തു, ആ മഹായുദ്ധത്തിൽ, ആറു കൃത്യമായ അസ്ത്രങ്ങൾ വിട്ടു. ഒരു അസ്ത്രം കൊണ്ട് തല, രണ്ട് അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് കൈകൾ, മൂന്നു അർദ്ധചന്ദ്രാകൃതിയുള്ള അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് നെഞ്ച് കുത്തി. ഒരു അസ്ത്രം കൊണ്ട് രഥത്തിന്റെ യോക് തകർത്തു, നാല് അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് കുതിരകൾ, ആറാമത്തെ അസ്ത്രം കൊണ്ട് കഹരയുടെ രഥചാരിയുടെ തല തകർത്തു. മൂന്ന് അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് രഥത്തിന്റെ മൂന്ന് തൂണുകൾ തകർത്തു, രണ്ട് അസ്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് ആക്സിൽ തകർത്തു, പന്ത്രണ്ടാമത്തെ അസ്ത്രം കൊണ്ട് കഹരയുടെ വില്ലും അതിന്റെ നൂലും തകർത്തു. വജ്രം പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന അസ്ത്രം കൊണ്ട്, രാഘവൻ, കളിയിലേത് പോലെ ചിരിച്ച്, യുദ്ധത്തിൽ, ഇന്ദ്രനെപ്പോലെ, പതിമൂന്നാം അസ്ത്രം കൊണ്ട് കഹരയെ കുത്തി. കഹരയുടെ വില്ല് തകർന്ന്, രഥം തകർന്ന്, കുതിരകളും രഥചാരിയും കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, കഹര നിലത്ത് ചാടിയിറങ്ങി, കൈയിൽ ഗദ പിടിച്ചു. അപ്പോൾ, ദേവതകളും മഹർഷികളും, ആകാശത്തിൽ ചാരിയിലിരുന്ന്, കൈകൾ ചാർത്തി, രാമന്റെ മഹാ വീരത്വം കണ്ടു സന്തോഷിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചു. ഇപ്പോൾ, മഹാ വാൽമീകി രാമായണത്തിലെ അരണ്യകാണ്ഡയിലെ ഇരുപത്തിയൊന്നാം സർഗം ആരംഭിക്കുന്നു. മഹാ പ്രകാശമുള്ള രാമൻ, കഹരയെ, ആയുധം കൈവശം, രഥം നഷ്ടപ്പെട്ട നിലയിൽ, ആദ്യം സാന്ത്വനത്തോടെ, പിന്നെ കടുത്ത ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിച്ചു: “നീ, ആനകളും കുതിരകളും രഥങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഈ മഹാ സേനയിൽ നിലകൊണ്ടു, ലോകങ്ങളാൽ നിന്ദിക്കപ്പെടുന്ന ഭയാനകമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നീ, സകല ജീവികൾക്ക് ഭയവും ദുഷ്ടതയും ചെയ്യുന്നവൻ; ലോകത്തിലെ യാതൊരു രാജാവും, ഇങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചാൽ നില്ക്കാൻ കഴിയില്ല. ലോകത്തിന് വിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവൻ, ഓ രാത്രി-ചാരൻ, എല്ലാവരും ചേർന്ന് വേഗത്തിൽ നശിപ്പിക്കും, ദുഷ്ട പാമ്പ് പുറത്തു വന്നാൽ കൊല്ലപ്പെടുന്നപോലെ.” ഇങ്ങനെ, രാമൻ കഹരയെ നേരിട്ട്, യുദ്ധഭൂമിയിൽ, ധൈര്യത്തോടെയും നീതിയോടെയും, പാപത്തിന്റെ അന്ത്യത്തെ മുന്നറിയിപ്പു നൽകി.